Dewald Wasserfall - Altyd Jonk Bly - translation of the lyrics into French
Dewald Wasserfall Altyd Jonk Bly

Dewald Wasserfall - Altyd Jonk Bly

Lyrics and translation Dewald Wasserfall - Altyd Jonk Bly




Altyd Jonk Bly
Rester toujours jeune
Ons sit ons hande in die lig
On lève les mains vers le ciel
Ons laat ons glasse altyd vol bly
On garde nos verres toujours pleins
Ons is wie ons is
On est qui on est
Ek en jy gaan altyd jonk bly
Toi et moi, on restera toujours jeunes
Wie gee om wat môre gaan bring
Qui se soucie de ce que demain apportera
Die lewe is te kort so spring met altwee voete in
La vie est trop courte, alors saute à pieds joints
Hierdie werêld skuld ons niks nie
Ce monde ne nous doit rien
Ons maak geen verskonings nie
On ne fait aucune excuse
Ons sit ons hande in die lig
On lève les mains vers le ciel
Ons laat ons glasse altyd vol bly
On garde nos verres toujours pleins
Ons is wie ons is
On est qui on est
Ek en jy gaan altyd jonk bly
Toi et moi, on restera toujours jeunes
Ons lewe net vir nou
On vit juste pour l'instant
En ons gee nie om oor môre
Et on ne se soucie pas de demain
Ek en jy
Toi et moi
Ek en jy gaan altyd jonk bly
Toi et moi, on restera toujours jeunes
Ek en jy gaan altyd jonk bly
Toi et moi, on restera toujours jeunes
Wie gee om hoe môre gaan voel
Qui se soucie de ce que demain ressentira
Die lewe is te kort om nie te sê wat jy bedoel
La vie est trop courte pour ne pas dire ce que tu penses
Ek en jy sal alles moet gee
Toi et moi, on devra tout donner
Môre doen ons als net weer
Demain, on recommencera tout
Ons sit ons hande in die lig
On lève les mains vers le ciel
Ons laat ons glasse altyd vol bly
On garde nos verres toujours pleins
Ons is wie ons is
On est qui on est
Ek en jy gaan altyd jonk bly
Toi et moi, on restera toujours jeunes
Ons lewe net vir nou
On vit juste pour l'instant
En ons gee nie om oor môre
Et on ne se soucie pas de demain
Ek en jy
Toi et moi
Ek en jy gaan altyd jonk bly
Toi et moi, on restera toujours jeunes
Ek en jy gaan altyd jonk bly
Toi et moi, on restera toujours jeunes
Môre doen ons als net weer
Demain, on recommencera tout
Ons sit ons hande in die lig
On lève les mains vers le ciel
Ons laat ons glasse altyd vol bly
On garde nos verres toujours pleins
Ons is wie ons is
On est qui on est
Ek en jy gaan altyd jonk bly
Toi et moi, on restera toujours jeunes
Ons lewe net vir nou
On vit juste pour l'instant
En ons gee nie om oor môre
Et on ne se soucie pas de demain
Ek en jy
Toi et moi
Ek en jy gaan altyd jonk bly
Toi et moi, on restera toujours jeunes
Ons sit ons hande in die lig
On lève les mains vers le ciel
Ons laat ons glasse altyd vol bly
On garde nos verres toujours pleins
Ons is wie ons is
On est qui on est
Ek en jy gaan altyd jonk bly
Toi et moi, on restera toujours jeunes
Ons lewe net vir nou
On vit juste pour l'instant
En ons gee nie om oor môre
Et on ne se soucie pas de demain
Ek en jy
Toi et moi
Ek en jy gaan altyd jonk bly
Toi et moi, on restera toujours jeunes
Ek en jy
Toi et moi
Ek en jy gaan altyd jonk bly
Toi et moi, on restera toujours jeunes
Ons sit ons hande in die lig
On lève les mains vers le ciel
Ons laat ons glasse altyd vol bly
On garde nos verres toujours pleins
Ons is wie ons is
On est qui on est
Ek en jy gaan altyd jonk bly
Toi et moi, on restera toujours jeunes
Ons lewe net vir nou
On vit juste pour l'instant
En ons gee nie om oor môre
Et on ne se soucie pas de demain
Ek en jy
Toi et moi
Ek en jy gaan altyd jonk bly
Toi et moi, on restera toujours jeunes




Writer(s): Wasserfall Dewald Mathys, Rautenbach Danny
Dewald Wasserfall - Jy Is Die Storm
Album
Jy Is Die Storm
date of release
12-08-2016

1 1000 Kerse
2 September - Acoustic
3 Adios Old Friend
4 Brandewyn Weg Van Beautiful
5 Jy Was Reg
6 Die Anderkant Van Liefde
7 Weg Van Die Ligte
8 As Jy Iemand Liefhet
9 ‘n Jaar Na September
10 Laat Die Lig Inkom
11 Altyd Jonk Bly
12 Masjiene
13 Jy Is Die Storm
Attention! Feel free to leave feedback.