Jy Was Reg - Dewald Wasserfall translation in German

Jy Was Reg

Ek wou dit nie glo toe jy dit sê nie
Jou toelaat om met elke woord my mure af te breek
Ek kan net nie glo ek het jou laat wag nie
Wat het my laat dink dat ek jou hart net so kon breuk
En ek weet ek sal jou nooit kan vergeet nie
Ek het soveel van myself op hierdie lang pad al verloor
En ek weet dit is te laat om te wil terug draai
Maar ek wil nie altyd wen nie en dis tyd om te erken jy was reg
Jy het gesê die tyd staan stil vir niemand nie
Ek sê die lewe is geduldig net soos jy
Nooit gedink die ure sou my inhaal nie
Ek wou nog probeer en toe is alles reeds verby
En ek weet ek sal jou nooit kan vergeet nie
Ek het soveel van myself op hierdie lang pad al verloor
En ek weet dis te laat om te wil terug draai
Maar ek wil nie altyd wen nie en dis tyd om te erken
Jy was regtig my heel beste vriend ek besef dit nou
Deur al die pyn
Jy het gesê jy sou wag maar toe kom daardie dag
Dat jy net weer besef jy verdien soveel meer
En ek weet ek sal jou nooit kan vergeet nie
Ek het soveel vam myself op hierdie lang pad al verloor
En ek weet dis te laat om te wil terug draai
Maar ek wil nie altyd wen nie en dis tyd om te erken jy was reg
Ek het soveel van myself op hierdie lang pad al verloor
En ek weet dis te laat om te wil terug draai
Maar ek wil nie altyd wen nie en dis tyd om te erken jy was reg
Ja dis tyd om te erken jy was reg

Du Hattest Recht

Ich wollte es nicht glauben, als du es sagtest
Dir erlauben, mit jedem Wort meine Mauern einzureißen
Ich kann es einfach nicht glauben, dass ich dich habe warten lassen
Was brachte mich dazu zu denken, dass ich dein Herz einfach so brechen könnte
Und ich weiß, ich werde dich nie vergessen können
Ich habe so viel von mir selbst auf diesem langen Weg verloren
Und ich weiß, es ist zu spät, um umzukehren
Aber ich will nicht immer gewinnen und es ist Zeit zuzugeben, du hattest recht
Du sagtest, die Zeit bleibt für niemanden stehen
Ich sage, das Leben ist geduldig, genau wie du
Hätte nie gedacht, dass die Stunden mich einholen würden
Ich wollte es noch versuchen und dann war schon alles vorbei
Und ich weiß, ich werde dich nie vergessen können
Ich habe so viel von mir selbst auf diesem langen Weg verloren
Und ich weiß, es ist zu spät, um umzukehren
Aber ich will nicht immer gewinnen und es ist Zeit zuzugeben
Du warst wirklich meine beste Freundin, das wird mir jetzt klar
Durch all den Schmerz
Du sagtest, du würdest warten, aber dann kam dieser Tag
An dem du einfach wieder erkannt hast, du verdienst so viel mehr
Und ich weiß, ich werde dich nie vergessen können
Ich habe so viel von mir selbst auf diesem langen Weg verloren
Und ich weiß, es ist zu spät, um umzukehren
Aber ich will nicht immer gewinnen und es ist Zeit zuzugeben, du hattest recht
Ich habe so viel von mir selbst auf diesem langen Weg verloren
Und ich weiß, es ist zu spät, um umzukehren
Aber ich will nicht immer gewinnen und es ist Zeit zuzugeben, du hattest recht
Ja, es ist Zeit zuzugeben, du hattest recht