Dewayne Everettsmith - Surrender - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dewayne Everettsmith - Surrender




.
.
So I, Never thought U'd fear the look in ym eyes
Так что я никогда не думал, что ты будешь бояться взгляда своих глаз.
No I, Never thought u'd feel so terriffied
Нет, я никогда не думал, что ты будешь чувствовать себя таким напуганным
Could I, Be so vane that I mis- heard your cries
Мог ли я быть таким легкомысленным, что неправильно расслышал твои крики
Did I, Make you feel that I was pushing you aside
Неужели я заставил тебя почувствовать, что отталкиваю тебя в сторону
Bridge.
Мост.
I know It's a lot to ask of you right now but
Я знаю, что прошу тебя сейчас о многом, но
You gotta believe me when I speak these words I speak
Ты должен верить мне, когда я говорю эти слова, которые я говорю
In my mind it's, your love, that I see
В моем сознании я вижу только твою любовь
It's your love that matters to me
Для меня важна только твоя любовь
.
.
Yes I, surrender all
Да, я отдаю все
For I'm, all Yours
Потому что я весь твой
I'm completely sure, take me, eh
Я полностью уверен, возьми меня, а
I surrender all
Я отдаю все
I never meant for you to feel like you been left out in the cold
Я никогда не хотел, чтобы ты чувствовала себя брошенной на произвол судьбы
No I
нет я
Never meant for me to go on loosing my self control
Никогда не хотел, чтобы я и дальше терял самоконтроль
Did I
Неужели я
Did I sign a contract to the devil my soul I sold
Неужели я подписал контракт с дьяволом, которому продал свою душу
Yes I
да я
Know your sick and tied of my excuses there growing old
Знаю, что ты устал и привязан к моим оправданиям, которые там стареют
Bridge.
Мост.
I know It's a lot to ask of you right now but
Я знаю, что прошу тебя сейчас о многом, но
You gotta believe me when I speak these words I speak
Ты должен верить мне, когда я говорю эти слова, которые я говорю
In my mind it's, your love, that I see
В моем сознании я вижу только твою любовь
It's your love that matters to me
Для меня важна только твоя любовь
.
.
I surrender all
Я отдаю все
Yes I'm all Yours
Да, я вся твоя
I'm completely sure, take me, eh
Я полностью уверен, возьми меня, а
I surrender all
Я отдаю все
I surrender all
Я отдаю все
Yes I'm all Yours
Да, я вся твоя
I'm completely sure, take me, eh
Я полностью уверен, возьми меня, а
I surrender all
Я отдаю все





Writer(s): Dewayne Everettsmith, Thelma Plumbe


Attention! Feel free to leave feedback.