Ayo Semangat - Dewi Perssiktranslation in French
Hidup
akan
terasa
susah
La
vie
semblera
difficile
Bila
kita
mudah
menyerah
Si
nous
abandonnons
facilement
Walau
semua
serba
pas-pasan
Même
si
tout
est
juste
assez
Asal
cukup
buat
makan
Tant
qu'il
y
a
assez
pour
manger
Susah
senang
itu
biasa
Les
difficultés
et
la
joie
sont
normales
Bagai
roda
terus
berputar
Comme
une
roue
qui
tourne
en
permanence
Jangan
pernah
putus
harapan
N'abandonne
jamais
l'espoir
Meraih
masa
depan
Pour
atteindre
l'avenir
Jaga
hati
terus
optimis
Garde
ton
cœur
optimiste
Jangan
mudah
jadi
pesimis
Ne
deviens
pas
facilement
pessimiste
Walau
kadang
terasa
berat
Même
si
parfois
cela
semble
lourd
Ayo
terus
semangat
Soyons
courageux
Sukseskan
tujuan
Réaliser
nos
objectifs
Bahagia
'kan
datang
Le
bonheur
viendra
Takkan
lelah
mengejar
impian
Nous
ne
nous
lasserons
jamais
de
poursuivre
nos
rêves
Hidup
akan
terasa
susah
La
vie
semblera
difficile
Bila
kita
mudah
menyerah
Si
nous
abandonnons
facilement
Walau
kini
serba
pas-pasan
Même
si
maintenant
tout
est
juste
assez
Asal
cukup
buat
makan
Tant
qu'il
y
a
assez
pour
manger
Jangan
berhenti
berusaha
Ne
cesse
pas
d'essayer
Berdo'a
mohon
dimudahkan
Prier
pour
être
guidé
Harus
pandai-pandai
bersyukur
Il
faut
savoir
être
reconnaissant
Kalau
sukses
jangan
takabur
Si
tu
réussis,
ne
sois
pas
arrogant
Ayo
semangat!
Soyons
courageux !
Selalu
optimis!
Soyons
toujours
optimistes !
Jaga
hati
terus
optimis
Garde
ton
cœur
optimiste
Jangan
mudah
jadi
pesimis
Ne
deviens
pas
facilement
pessimiste
Walau
kadang
terasa
berat
Même
si
parfois
cela
semble
lourd
Ayo
terus
semangat
Soyons
courageux
Sukseskan
tujuan
Réaliser
nos
objectifs
Bahagia
'kan
datang
Le
bonheur
viendra
Takkan
lelah
mengejar
impian
Nous
ne
nous
lasserons
jamais
de
poursuivre
nos
rêves
Semangat!
Courage !
Hidup
akan
terasa
susah
La
vie
semblera
difficile
Bila
kita
mudah
menyerah
Si
nous
abandonnons
facilement
Walau
kini
serba
pas-pasan
Même
si
maintenant
tout
est
juste
assez
Asal
cukup
buat
makan
Tant
qu'il
y
a
assez
pour
manger
Jangan
berhenti
berusaha
Ne
cesse
pas
d'essayer
Berdo'a
mohon
dimudahkan
Prier
pour
être
guidé
Harus
pandai-pandai
bersyukur
Il
faut
savoir
être
reconnaissant
Kalau
sukses
jangan
takabur
Si
tu
réussis,
ne
sois
pas
arrogant
Hidup
akan
terasa
susah
La
vie
semblera
difficile
Bila
kita
mudah
menyerah
Si
nous
abandonnons
facilement
Walau
kini
serba
pas-pasan
Même
si
maintenant
tout
est
juste
assez
Asal
cukup
buat
makan
Tant
qu'il
y
a
assez
pour
manger
Jangan
berhenti
berusaha
Ne
cesse
pas
d'essayer
Berdo'a
mohon
dimudahkan
Prier
pour
être
guidé
Harus
pandai-pandai
bersyukur
Il
faut
savoir
être
reconnaissant
Kalau
sukses
jangan
takabur
Si
tu
réussis,
ne
sois
pas
arrogant
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.