Lyrics and translation Dewi Sandra - Saat Pertama

Saat Pertama

Sinar cinta menggugah jiwa
Mengusik rasa gundah
Hati memilih engkau
Ingin menyapa, berbagi rasa

Tulus ku ingin bersamamu
Merajut hari indah

Aku jatuh cinta saat pertamaku
Kau tatap tajam mataku
Aku jatuh hati saat pertamamu
Kau jabat erat tanganku
Penuh makna, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Hanya satu dirimu
Yang membuatku jatuh cinta kepadamu
Hati memilih engkau
Ku ingin s'lalu dekat dirimu

Sungguh aku tak percaya
Perasaanku kepadamu

Aku jatuh cinta saat pertamaku
Kau tatap tajam mataku
Aku jatuh hati saat pertamamu
Kau jabat erat tanganku
Penuh makna, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

(Get it)
Jawab aku sesegera
Hatiku tak tahan
Ingin dirimu

Aku jatuh cinta saat pertamaku (yeah, yeah)
Kau tatap tajam mataku
Aku jatuh hati saat pertamamu
Kau jabat erat tanganku
Ku cinta

Aku jatuh cinta saat pertamaku (uh, yeah, yeah)
Kau tatap tajam mataku
Aku jatuh hati saat pertamamu (yeah, yeah, yeah, ih, yeah, yeah)
Kau jabat erat tanganku

Aku jatuh cinta saat pertamaku (yeah, ih, yeah, yeah)
Kau tatap tajam mataku (uh-hu-wu-uh)
Aku jatuh hati saat pertamamu
Kau jabat erat tanganku (yeah)

Aku jatuh cinta saat pertamaku (uh-uh)
Kau tatap tajam mataku (uh-uh)
Aku jatuh hati saat pertamamu (oh, no, no, no)
Kau jabat erat tanganku

Aku jatuh cinta (aku jatuh cinta) saat...

La Première Fois

La lumière de l'amour réveille mon âme
Elle provoque un sentiment de malaise
Mon cœur te choisit
Je veux te saluer, partager mes sentiments

Je veux sincèrement être avec toi
Tisser des journées heureuses

Je suis tombée amoureuse la première fois que je t'ai vu
Tu as regardé mes yeux d'un regard perçant
Je suis tombée amoureuse la première fois que je t'ai vu
Tu as serré ma main fermement
Pleine de sens, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais

Tu es le seul
Qui me fait tomber amoureuse de toi
Mon cœur te choisit
Je veux toujours être près de toi

Je ne peux pas croire
Mes sentiments pour toi

Je suis tombée amoureuse la première fois que je t'ai vu
Tu as regardé mes yeux d'un regard perçant
Je suis tombée amoureuse la première fois que je t'ai vu
Tu as serré ma main fermement
Pleine de sens, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais

(Comprends-tu)
Réponds-moi le plus vite possible
Mon cœur ne peut pas attendre
Je veux toi

Je suis tombée amoureuse la première fois que je t'ai vu (ouais, ouais)
Tu as regardé mes yeux d'un regard perçant
Je suis tombée amoureuse la première fois que je t'ai vu
Tu as serré ma main fermement
Je t'aime

Je suis tombée amoureuse la première fois que je t'ai vu (uh, ouais, ouais)
Tu as regardé mes yeux d'un regard perçant
Je suis tombée amoureuse la première fois que je t'ai vu (ouais, ouais, ouais, ih, ouais, ouais)
Tu as serré ma main fermement

Je suis tombée amoureuse la première fois que je t'ai vu (ouais, ih, ouais, ouais)
Tu as regardé mes yeux d'un regard perçant (uh-hu-wu-uh)
Je suis tombée amoureuse la première fois que je t'ai vu
Tu as serré ma main fermement (ouais)

Je suis tombée amoureuse la première fois que je t'ai vu (uh-uh)
Tu as regardé mes yeux d'un regard perçant (uh-uh)
Je suis tombée amoureuse la première fois que je t'ai vu (oh, non, non, non)
Tu as serré ma main fermement

Je suis tombée amoureuse (je suis tombée amoureuse) la première fois que...