Dewi Yull - Biar Kunikmati Hidup Ini Tanpa Dirimu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dewi Yull - Biar Kunikmati Hidup Ini Tanpa Dirimu




Biar Kunikmati Hidup Ini Tanpa Dirimu
Laisse-moi savourer cette vie sans toi
Di atas bumi ini ku berpijak
Sur cette terre, je marche
Pada jiwa yangg tenang di hatiku
Avec un cœur serein
Tak pernah ada duka yg terlintas
Aucun chagrin ne traverse mon esprit
Ku bahagia
Je suis heureuse
Ingin ku lukis semua hidup ini
Je veux peindre toute cette vie
Dengan cinta dan cita yang terindah
Avec l'amour et les rêves les plus beaux
Masa muda yang tak pernah kan mendung
Une jeunesse qui ne connaîtra jamais le nuage
Ku bahagia
Je suis heureuse
Dalam hidup ini
Dans cette vie
Arungi semua cerita indahku
Je navigue à travers tous mes beaux récits
Saat saat remaja yang terindah
Les moments les plus précieux de l'adolescence
Tak bisa terulang
Ne peuvent pas être répétés
Ku ingin nikmati
Je veux savourer
Semua jalan yang ada di hadapku
Tous les chemins qui se présentent à moi
Kan ku tanamkan cinta tuk kasih ku agar
Je planterai l'amour pour mon amour afin que
Ku bahagia
Je sois heureuse





Writer(s): Ireng Maulana


Attention! Feel free to leave feedback.