Dewi - To Nomi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dewi - To Nomi




To Nomi
Pour Nomi
Written by A. Dirkse / D. Pechler
Écrit par A. Dirkse / D. Pechler
Published by AT publishing / BMG Music Publishing
Publié par AT publishing / BMG Music Publishing
To Nomi
Pour Nomi
I try 'n find the words to tell
J'essaie de trouver les mots à dire
As many as I, I need to
Autant que je peux, j'ai besoin de
To know me, it took a while but it gets to me
Pour me connaître, ça a pris du temps, mais ça me touche
Listen to me, I hear you
Écoute-moi, je t'entends
To many nights I'd been wandering around
Tant de nuits, j'ai erré
I couldn't let go, I just had to go down
Je ne pouvais pas lâcher prise, je devais juste aller jusqu'au bout
Baby, this is the moment to say
Mon chéri, c'est le moment de te dire
That you are
Que tu es
Chorus:
Refrain :
Wonderful, You're wonderful
Merveilleux, tu es merveilleux
And I'll never let go
Et je ne lâcherai jamais prise
Cause I do love you so
Parce que je t'aime tellement
You're wonderful, wonderful
Tu es merveilleux, merveilleux
Rewind or reverse
Rewind ou reverse
For the better of the worse
Pour le meilleur ou pour le pire
To Nomi
Pour Nomi
I'm here now
Je suis maintenant
I can't imagine a day without you
Je n'imagine pas une journée sans toi
As many as I, I used to
Autant que je peux, j'avais l'habitude de
To Nomi
Pour Nomi
So close to me when I play downtown
Si près de moi quand je joue en ville
I guess you're just meant to be part of me
Je suppose que tu es juste destiné à faire partie de moi
That you are
Que tu es
Repeat chorus
Répéter le refrain
Sometimes I won't be around
Parfois, je ne serai pas
But you're always with me, always be with me
Mais tu es toujours avec moi, tu seras toujours avec moi
Sometimes i won't sleep at night
Parfois, je ne dormirai pas la nuit
Cause I'll be singing, singing this for you
Parce que je chanterai, chanterai ça pour toi
Repeat chorus
Répéter le refrain





Writer(s): Alex Dirkse, Dewi L. L. Pechler


Attention! Feel free to leave feedback.