DeWolff - Outta Step & Ill At Ease - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DeWolff - Outta Step & Ill At Ease




Outta Step & Ill At Ease
Не в своей тарелке
Homesick in a hotel room
Тоскую по дому в гостиничном номере,
My heart is on a plane
Мое сердце в самолете.
And when it took off
И когда он взлетел,
Only a parachute or a U-turn could bring her back
Только парашют или разворот могли бы вернуть ее.
Baby I got a show tonight
Детка, у меня сегодня концерт,
For the next 100 years
На ближайшие сто лет.
And when I'm gone I'll cry my eyes out
А когда я уйду, я выплачу все глаза,
For a woman home alone
По женщине, оставшейся дома одной.
And I can't even pour myself a glass of wine
И я даже не могу налить себе бокал вина,
For I am drunk and fat and about to lose my mind
Потому что я пьян и растолстел, и вот-вот сойду с ума.
I'm about to lose all my friends
Я вот-вот потеряю всех своих друзей,
I'm outta step & Ill at ease in la la land
Я не в своей тарелке в стране грез.
Sometimes life is fair
Иногда жизнь справедлива,
And you get more than you deserve
И ты получаешь больше, чем заслуживаешь.
And then it comes to take it all away
А потом она приходит, чтобы забрать все,
And what did you reserve?
И что ты припас?
Baby I'm coming home tonight
Детка, я возвращаюсь домой сегодня вечером,
And for the next 100 years
И на ближайшие сто лет
Imma try to be your man
Я буду стараться быть твоим мужчиной,
Imma do the best I can
Я сделаю все, что в моих силах.
Imma try to be your man
Я буду стараться быть твоим мужчиной.
And I can't even pour myself a glass of wine
И я даже не могу налить себе бокал вина,
For I am drunk and fat and about to lose my mind
Потому что я пьян и растолстел, и вот-вот сойду с ума.
I'm about to lose all my friends
Я вот-вот потеряю всех своих друзей,
I'm outta step & Ill at ease in la la land
Я не в своей тарелке в стране грез.





Writer(s): Luka Van De Poel, Robin Piso, Pablo P A Poel Van De


Attention! Feel free to leave feedback.