Dex Kwasi - JEEPWRANGLERNOWINDOWS - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dex Kwasi - JEEPWRANGLERNOWINDOWS




JEEPWRANGLERNOWINDOWS
JEEPWRANGLERNOWINDOWS
Uh whoa whoa whoa whoa
Ouais, ouais, ouais, ouais
Yea yea yea
Ouais, ouais, ouais
Whoa whoa whoa whoa (wozzop)
Ouais, ouais, ouais, ouais (wozzop)
Yea yea yea yea
Ouais, ouais, ouais, ouais
Bad bitch be my chauffeur
Ma belle, tu es ma chauffeuse
Anytime she need put her head on my shoulder
A chaque fois que tu as besoin, tu peux poser ta tête sur mon épaule
And there's some thangs that I done showed her
Et il y a des choses que je t'ai montrées
Anytime she pull up gotta roll up
A chaque fois que tu arrives, il faut rouler
Back seat big as hell we can fuck in there
La banquette arrière est grande comme un appartement, on peut s'y faire l'amour
But not in front of them
Mais pas devant les autres
We've got to pull off to that other end
Il faut qu'on aille jusqu'à l'autre bout
I look in your eyes know love is hard to find
Je regarde dans tes yeux, je sais que l'amour est difficile à trouver
And when you find it you might even go blind
Et quand tu le trouves, tu risques même de devenir aveugle
She seem so innocent
Tu as l'air si innocente
I couldn't even figure it out
Je n'arrivais pas à comprendre
It wasn't even a doubt
Il n'y avait même pas de doute
She leave no witnesses
Tu ne laisses aucun témoin
She say you 'starting shit' you know very well you cannot finish it
Tu dis "tu commences à faire des bêtises", tu sais très bien que tu ne peux pas les finir
Whoa Whoa
Ouais, ouais
I'm pouring my heart and soul
Je verse mon cœur et mon âme
Don't know how it last so long
Je ne sais pas comment ça dure si longtemps
We friends with benefits
On est amis avec des avantages
Huh Huh?
Hein, hein ?
You is a man eater
Tu es une mangeuse d'hommes
All my friends think you're innocent
Tous mes amis pensent que tu es innocente
Uh Huh
Uh, huh
We in this hoe you know we apes
On est dans cette meute, tu sais qu'on est des singes
We fuckin this a fuckin date
On se fait l'amour, c'est un putain de rendez-vous
I'm nutting it right on her face
Je lui fais jouir sur le visage
She telling me she love the taste
Elle me dit qu'elle aime le goût
I murdered it I caught a case
Je l'ai assassiné, j'ai attrapé une affaire
She fucked me to another place
Elle m'a emmené à un autre endroit
I need someone to communicate her feelings with me don't do no fakes
J'ai besoin de quelqu'un pour communiquer ses sentiments avec moi, ne fais pas de faux
Emotional they say I'm on my Drake
Ils disent que je suis sur mon Drake émotionnel
I'm sippin and smoking my toxic traits
Je sirote et fume mes traits toxiques
What do you want me to focus on? the money or you? I can't concentrate
Sur quoi veux-tu que je me concentre ? sur l'argent ou sur toi ? Je ne peux pas me concentrer
I'm keeping that on me when I'm pulling up to your place
Je la garde sur moi quand j'arrive chez toi
I know your hood ain't safe
Je sais que ton quartier n'est pas sûr
There's no risk that I wouldn't take
Il n'y a aucun risque que je ne prendrais pas
Just to come eat your cake whoa whoa
Juste pour venir manger ton gâteau, ouais, ouais
I'm bending corners when I make a juug
Je plie les coins quand je fais un juug
St. laurent hoodie ain't nobody fuckin with me
Le sweat à capuche Saint Laurent, personne ne me fout
I'm on 360 heading down i30
Je suis sur 360 en direction de l'i30
My potna's looking at me he can see if my eyes blurry
Mon pote me regarde, il peut voir si mes yeux sont flous
Cus I've been drinking I've been smoking
Parce que j'ai bu, j'ai fumé
Riding down 30, slide three wheel with the motion aye (whoa whoa)
Rouler sur 30, glisser trois roues avec le mouvement, ouais (ouais, ouais)
I guess this was the motion aye (whoa whoa)
Je suppose que c'était le mouvement, ouais (ouais, ouais)
Baby girl be slow motion aye
Ma petite fille, tu es en slow motion, ouais
And I'm back on that potion aye
Et je suis de retour sur cette potion, ouais
You know I ain't slowing no (whoa whoa)
Tu sais que je ne ralenti pas, non (ouais, ouais)
Jeep wrangler with no windows
Jeep Wrangler sans fenêtres
Whoa whoa whoa whoa
Ouais, ouais, ouais, ouais





Writer(s): Dexter Owusu


Attention! Feel free to leave feedback.