Dex Kwasi - Paper Chaser - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dex Kwasi - Paper Chaser




Paper Chaser
Poursuivant le papier
Kodeine Kwasi
Kodeine Kwasi
Mega OD yea
Mega OD ouais
You a paper chaser, got your block on fire
Tu es un chasseur de papier, ton quartier est en feu
Remaining a G until the moment you expire
Tu restes un G jusqu'au moment de ta mort
You know what it is, to make nothing outta something
Tu sais ce que c'est, faire quelque chose de rien
You handle your biz, and got it bussin out the mud
Tu t'occupes de tes affaires, et tu le fais sortir de la boue
I had to spit this on a language u already know
J'ai cracher ça sur un langage que tu connais déjà
If it ain′t got that 808 then you don't hear me though
Si ça n'a pas cette 808 alors tu ne m'entends pas
I know your type I know your kind I know what you about
Je connais ton type, je connais ton genre, je sais ce que tu es
You think your hood is everythang until you move out town
Tu penses que ton quartier est tout jusqu'à ce que tu déménages
And when you come right back you know you gon be talking shit
Et quand tu reviens, tu sais que tu vas parler de merde
Yo homeys say that you done changed you on some foreign shh
Tes potes disent que tu as changé, tu es devenu un étranger
The black girls say you only fuck the white bitch
Les filles noires disent que tu ne baises que les blanches
And when you meet up with your plug he change the prices
Et quand tu retrouves ton fournisseur, il change les prix
And everywhere you seem to turn your enemies around
Et partout tu sembles tourner, tes ennemis sont
They got the word that you been claiming you the king of town
Ils ont appris que tu te proclamais roi de la ville
They say you snitched on one of they partners they willing to do everything in the power
Ils disent que tu as balancé un de leurs partenaires, ils sont prêts à tout faire
They come 30 deep in they hand with the choppa
Ils arrivent 30 à la fois, avec le choppa dans leurs mains
They don′t give a damn about nada just Blocka blocka blocka
Ils n'en ont rien à foutre, juste Blocka blocka blocka
You a paper chaser, got your block on fire
Tu es un chasseur de papier, ton quartier est en feu
Remaining a G until the moment you expire
Tu restes un G jusqu'au moment de ta mort
You know what it is, to make nothing outta something
Tu sais ce que c'est, faire quelque chose de rien
You handle your biz, and got it bussin out the mud
Tu t'occupes de tes affaires, et tu le fais sortir de la boue
You a paper chaser, got your block on fire
Tu es un chasseur de papier, ton quartier est en feu
Remaining a G until the moment you expire
Tu restes un G jusqu'au moment de ta mort
You know what it is, to make nothing outta something
Tu sais ce que c'est, faire quelque chose de rien
You handle your biz, and get to juuggin get to bussin whoa whoa
Tu t'occupes de tes affaires, et tu te mets à juuggin, tu te mets à bussin, whoa whoa
Kwasi, Legend of Juice Lee
Kwasi, la légende de Juice Lee
Richboy, I'ma throw some D
Richboy, je vais te jeter un D
Don't leave, baby girl don′t leave
Ne pars pas, ma chérie, ne pars pas
Right before, I throw your wrist on freeze
Juste avant, je vais te mettre ton poignet au freezer
Don′t start it, my shooters don't miss targets
Ne commence pas, mes tireurs ne manquent pas leurs cibles
They counted me out, but now I′m just getting started
Ils m'ont compté dehors, mais maintenant je ne fais que commencer
Whoa whoa How many flows?
Whoa whoa Combien de flows ?
Whoa whoa, how many hoes?
Whoa whoa, combien de hoes ?
Whoa whoa how many shows?
Whoa whoa combien de shows ?
Nigga you know
Nègre, tu sais
If you don't know i′ma show you
Si tu ne sais pas, je vais te le montrer
When they wanna get they roll on, I'm they go to
Quand ils veulent faire leur roulade, je suis leur point de repère
Baby dancing with no clothes on thats what she want do
La baby danse sans vêtements, c'est ce qu'elle veut faire
I ain′t had to tell her nothing cuz thats what she gon do
Je n'ai pas eu à lui dire quoi que ce soit, parce que c'est ce qu'elle va faire
You a paper chaser, got your block on fire
Tu es un chasseur de papier, ton quartier est en feu
Remaining a G until the moment you expire
Tu restes un G jusqu'au moment de ta mort
You know what it is, to make nothing outta something
Tu sais ce que c'est, faire quelque chose de rien
You handle your biz, and got it bussin out the mud
Tu t'occupes de tes affaires, et tu le fais sortir de la boue
You a paper chaser, got your block on fire
Tu es un chasseur de papier, ton quartier est en feu
Remaining a G until the moment you expire
Tu restes un G jusqu'au moment de ta mort
You know what it is, to make nothing outta something
Tu sais ce que c'est, faire quelque chose de rien
You handle your biz, and get to juuggin get to bussin whoa whoa
Tu t'occupes de tes affaires, et tu te mets à juuggin, tu te mets à bussin, whoa whoa
Kwasi, Legend of Juice Lee
Kwasi, la légende de Juice Lee
Richboy, I'ma throw some D
Richboy, je vais te jeter un D
Don't leave, baby girl don′t leave
Ne pars pas, ma chérie, ne pars pas
Right before, I throw your wrist on freeze whoa whoa
Juste avant, je vais te mettre ton poignet au freezer, whoa whoa






Attention! Feel free to leave feedback.