Dex Kwasi - Replacement - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dex Kwasi - Replacement




Replacement
Remplacement
Thats me on the curb
C'est moi sur le trottoir
I be on the syrup
Je suis sur le sirop
I be there for you, Im keeping my word
Je serai pour toi, je tiens parole
Even though I don′t feel the same way if it was reverse
Même si je ne ressens pas la même chose si c'était l'inverse
My whole life been taking pain it don't even hurt
Toute ma vie j'ai pris de la douleur, ça ne fait même plus mal
Yea yea yea yea yea yea
Ouais ouais ouais ouais ouais ouais
Whoa whoa whoa whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa whoa whoa whoa
Yea yea yea
Ouais ouais ouais
Whoa whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa whoa
She get on my nerves I ain′t text her all day
Elle me tape sur les nerfs, je ne lui ai pas envoyé de message toute la journée
She didn't deserve I treat her like a hallway
Elle ne le méritait pas, je la traite comme un couloir
I'm feeling the urge I feel like buying pussy Yea
Je ressens l'envie, j'ai envie d'acheter de la chatte, ouais
I live on the edge I hope nobody push me
Je vis au bord du précipice, j'espère que personne ne me pousse
I turo the Mazzi got that bitch and hauled off
J'ai démarré la Mazzi, j'ai pris la salope et je suis parti
You wanna bring static? fuck around get knocked off
Tu veux apporter du chaos ? Fais gaffe, tu risques de te faire tuer
My cousin AK they took his license from him
Mon cousin AK, ils lui ont retiré son permis
He came right back they took his life right from him
Il est revenu, ils lui ont pris sa vie
Poe some alcohol and taste it baby gon and chase it
Verse un peu d'alcool, goûte-le ma chérie, et engloutis-le
Got Gelato in some paper you can go and face it
J'ai du Gelato dans du papier, tu peux y aller
I know if I′m falling off this bitch gon have replacements
Je sais que si je tombe, cette salope aura des remplaçantes
Took my Louie to the store its damage they replace it
J'ai apporté mon Louis Vuitton au magasin, il est endommagé, ils le remplacent
Pour my drank for me baby I like how you make it
Verse mon breuvage pour moi, ma chérie, j'aime la façon dont tu le fais
I′m addicted to your presence baby I can't shake it
Je suis accro à ta présence, ma chérie, je ne peux pas m'en détacher
Baby you know that I′m damage still ain't no replacement
Ma chérie, tu sais que je suis endommagé, il n'y a pas de remplaçant
Baby let′s go do some damage they can not replace us
Ma chérie, allons faire des bêtises, ils ne peuvent pas nous remplacer
Don't look at the audemar
Ne regarde pas l'Audemars
I just might come borrow yo broad
J'irai peut-être emprunter ta meuf
I′m transporting hard and soft
Je transporte du dur et du mou
My lawyer got charges off
Mon avocat a fait passer les charges
I'm not a facade at all
Je ne suis pas une façade du tout
Might trap at the Taj Mahal
Je peux piéger au Taj Mahal
Diamonds dancing like John Travolt
Les diamants dansent comme John Travolta
She is not tryna Dodge the balls
Elle n'essaie pas d'éviter les balles
They struggle for stars and stripes
Ils se battent pour les étoiles et les rayures
I hustle for cars and Ice
Je me bats pour les voitures et les glaçons
I gotta put God in my life
Je dois mettre Dieu dans ma vie
I've gotta prioritize
Je dois prioriser
Sac running low gotta hit the plug tell him I need a bargain price
Le sac est à court, il faut que j'aille voir le plug, lui dire que j'ai besoin d'un prix de gros
On my way home so frustrated I hit all the lights
Sur le chemin du retour, tellement frustré que je tape sur tous les feux
Thats me on the curb
C'est moi sur le trottoir
I be on the syrup
Je suis sur le sirop
I be there for you, Im keeping my word
Je serai pour toi, je tiens parole
Even though I don′t feel the same way if it was reverse
Même si je ne ressens pas la même chose si c'était l'inverse
My whole life been taking pain it don′t even hurt -No more
Toute ma vie j'ai pris de la douleur, ça ne fait plus mal - Plus jamais
Poe some alcohol and taste it baby gon and chase it
Verse un peu d'alcool, goûte-le ma chérie, et engloutis-le
Got Gelato in some paper you can go and face it
J'ai du Gelato dans du papier, tu peux y aller
I know if I'm falling off this bitch gon have replacements
Je sais que si je tombe, cette salope aura des remplaçantes
Took my Louie to the store its damage they replace it
J'ai apporté mon Louis Vuitton au magasin, il est endommagé, ils le remplacent
Pour my drank for me baby I like how you make it
Verse mon breuvage pour moi, ma chérie, j'aime la façon dont tu le fais
I′m addicted to your presence baby I can't shake it
Je suis accro à ta présence, ma chérie, je ne peux pas m'en détacher
Baby you know that I′m damage still ain't no replacement
Ma chérie, tu sais que je suis endommagé, il n'y a pas de remplaçant
Baby let′s go do some damage they can not replace us
Ma chérie, allons faire des bêtises, ils ne peuvent pas nous remplacer






Attention! Feel free to leave feedback.