Lyrics and translation Dexta Daps feat. Angel Doolas - Lift My Hands

Lift My Hands

Father, I lift my hands to you
Because you deserve all the glory
When I don′t know what to do
Yu find a way fi show me
Father all credit goes to you
A yu alone know mi story
I lift my hands to you
Lift my hands to you

Ghetto yutes no mek dem tell yu nutten yaa star
Mi memba when mi used to walk far, now look pan car
Dem just a go draw card se yu start war
Dem just waah fi see yu marrow pan tar

Angel Doolas dem wouldn't mind mi head buss off
Dappa Dan yu kyaa gi dem no chance
Mi kyaa believe mi life a change so fast
So mi know prayer have powers

Father, I lift my hands to you
Because you deserve all the glory
Cause when I don′t know what to do
Yu find a way fi show me
All credit goes to you
A yu alone know mi story
So I lift my hands to you
Lift my hands to you

Ghetto yutes no mek dem set yu up
Move fast, shoot off
Karma a go lick weh some a dem ino Doolas
Dappa some a dem weh say dem a friend dem a Judas
Too flask mek dem put yu name ina rumours

Dem wouldn't mind yu head buss off
Dappa Dan doh gi dem no chance
Mi tek some risk ina life without no cost
So mi know prayer have powers

Father, I lift my hands to you
Because you deserve all the glory
When I don't know what to do
Yu find a way fi show me
All credit goes to you father
A yu alone know mi story
I lift my hands to you
Lift my hands

They don′t know what we′ve been tru
Dutty badmind people
7 ina one bedroom, no gold spoon
Mama still grow me good
Still grow me good

They don't know what we′ve been tru
Dutty badmind people
7 ina one bedroom, no gold spoon
Mama still grow me good
Mama grow me good

Father, I lift my hands to you
Because you deserve all the glory
And when I don't know what to do
Yu find a way fi show me
Father, all credit goes to you
A yu alone know mi story
I lift my hands to you
I lift my hands to you

I lift my hands to you
Because you deserve all the glory
When I don′t know what to do
Yu find a way fi show me
All credit goes to you, father
A yu alone know mi story
I lift my hands to you
I lift my hands to you

Je lève les mains

Père, je lève les mains vers toi
Parce que tu mérites toute la gloire
Quand je ne sais pas quoi faire
Tu trouves un moyen de me montrer
Père, tout le crédit te revient
Seul toi connais mon histoire
Je lève les mains vers toi
Je lève les mains vers toi

Les jeunes du ghetto ne laissent pas les gens te raconter des bêtises, ma star
Je me souviens quand je marchais loin, maintenant regarde la voiture
Ils sont juste là pour te faire jouer un jeu et te lancer dans une guerre
Ils veulent juste voir ton cœur couler sur le goudron

Angel Doolas, ils n'auraient rien contre si ma tête partait
Dappa Dan, tu ne peux pas leur donner une chance
Je ne peux pas croire que ma vie change si vite
Alors je sais que la prière a du pouvoir

Père, je lève les mains vers toi
Parce que tu mérites toute la gloire
Parce que quand je ne sais pas quoi faire
Tu trouves un moyen de me montrer
Tout le crédit te revient
Seul toi connais mon histoire
Alors je lève les mains vers toi
Je lève les mains vers toi

Les jeunes du ghetto ne laissent pas les gens te piéger
Bouge vite, tire
Le karma va frapper certains d'entre eux, ils ne le savent pas, Doolas
Dappa, certains d'entre eux qui disent qu'ils sont tes amis sont des Judas
Trop de paroles, ils mettent ton nom dans des rumeurs

Ils n'auraient rien contre si ta tête partait
Dappa Dan, ne leur donne aucune chance
J'ai pris des risques dans la vie sans aucun coût
Alors je sais que la prière a du pouvoir

Père, je lève les mains vers toi
Parce que tu mérites toute la gloire
Quand je ne sais pas quoi faire
Tu trouves un moyen de me montrer
Tout le crédit te revient, père
Seul toi connais mon histoire
Je lève les mains vers toi
Je lève les mains

Ils ne savent pas ce que nous avons vécu
Des personnes méchantes et envieuses
7 dans une chambre, pas de cuillère en or
Maman m'a quand même bien élevé
M'a quand même bien élevé

Ils ne savent pas ce que nous avons vécu
Des personnes méchantes et envieuses
7 dans une chambre, pas de cuillère en or
Maman m'a quand même bien élevé
Maman m'a bien élevé

Père, je lève les mains vers toi
Parce que tu mérites toute la gloire
Et quand je ne sais pas quoi faire
Tu trouves un moyen de me montrer
Père, tout le crédit te revient
Seul toi connais mon histoire
Je lève les mains vers toi
Je lève les mains vers toi

Je lève les mains vers toi
Parce que tu mérites toute la gloire
Quand je ne sais pas quoi faire
Tu trouves un moyen de me montrer
Tout le crédit te revient, père
Seul toi connais mon histoire
Je lève les mains vers toi
Je lève les mains vers toi