Dexta Daps - Love Again - translation of the lyrics into German

Love Again - Dexta Dapstranslation in German




Love Again
Wieder lieben
Siempre estaré ahí para ti
Ich werde immer für dich da sein
Nunca te dejaré, bebé
Ich werde dich nie verlassen, Baby
You and I both know that
Du und ich wissen beide, dass
We've been through so much
Wir so viel durchgemacht haben
So much negativity around us
So viel Negativität um uns herum
But we found us, baby
Aber wir haben uns gefunden, Baby
Never thought I'd see love's face again
Hätte nie gedacht, dass ich das Gesicht der Liebe wiedersehen würde
Never thought I'd be in this place again
Hätte nie gedacht, dass ich wieder an diesem Ort sein würde
Woo, woo, woo, woo
Woo, woo, woo, woo
She made me feel like I could love again
Sie gab mir das Gefühl, dass ich wieder lieben könnte
(Love again, love again, love again)
(Wieder lieben, wieder lieben, wieder lieben)
Me did never have no love again
Ich dachte, ich hätte keine Liebe mehr in mir
Then she tun it up again
Dann hat sie es wieder entfacht
(Up again, up again, up again)
(Wieder entfacht, wieder entfacht, wieder entfacht)
She say she feel like love did tuffer when
Sie sagt, sie fühlt, dass die Liebe härter war, als
She was with the other man
Sie mit dem anderen Mann zusammen war
(Other man, other man, other man)
(Anderen Mann, anderen Mann, anderen Mann)
Him never really, really have a plan (have a plan)
Er hatte nie wirklich, wirklich einen Plan (einen Plan)
Is like him never know the commandments (commandment)
Es ist, als ob er die Gebote nie kannte (Gebote)
She say him liar than the government, ment
Sie sagt, er lügt mehr als die Regierung, -rung
Keep her 'pon a level like she nah smoke
Ich behandle sie gut, halte sie rein
Mek sure that she safer than me passport
Stelle sicher, dass sie sicherer ist als mein Pass
She did think seh that she could a gwaan cope
Sie dachte, sie könnte damit klarkommen
With him, but that deh match deh cyaan even light a yard stove
Mit ihm, aber diese Verbindung konnte nicht mal einen Ofen anzünden
On my journey to find love
Auf meiner Reise, die Liebe zu finden
I found an angel and I know
Fand ich einen Engel und ich weiß
Jah Jah was a Wiz fi design you
Jah Jah war ein Zauberer, dich zu erschaffen
Words cyaan define you
Worte können dich nicht beschreiben
I feel like I could love again
Ich fühle, als könnte ich wieder lieben
(Love again, love again, love again)
(Wieder lieben, wieder lieben, wieder lieben)
Me did never have no love again
Ich dachte, ich hätte keine Liebe mehr in mir
Then she tun it up again
Dann hat sie es wieder entfacht
(Up again, up again, up again)
(Wieder entfacht, wieder entfacht, wieder entfacht)
She say she feel like love did tuffer when
Sie sagt, sie fühlt, dass die Liebe härter war, als
She was with the other man
Sie mit dem anderen Mann zusammen war
(Other man, other man, other man)
(Anderen Mann, anderen Mann, anderen Mann)
Is like him never really have a plan (have a plan)
Es ist, als ob er nie wirklich einen Plan hatte (einen Plan)
Him never listen to the commandments (commandment)
Er hörte nie auf die Gebote (Gebote)
She say him liar than the government, ment
Sie sagt, er lügt mehr als die Regierung, -rung
We've been through so much
Wir haben so viel durchgemacht
How could I be the one to break your heart
Wie könnte ich derjenige sein, der dein Herz bricht
Some a the things weh set her off and mek her wrath
Einige der Dinge, die sie aufregten und wütend machten
And when him couldn't find the time fi tek her out
Und als er keine Zeit fand, sie auszuführen
So she come
Also kam sie
On a journey to find love
Auf eine Reise, um Liebe zu finden
She found a man not a minor
Sie fand einen Mann, keinen Jungen
Jah Jah is a gifted designer
Jah Jah ist ein begabter Designer
Words cyaan define you
Worte können dich nicht beschreiben
I feel like I could love again
Ich fühle, als könnte ich wieder lieben
(Love again, love again, love again)
(Wieder lieben, wieder lieben, wieder lieben)
Me did never have no love again
Ich dachte, ich hätte keine Liebe mehr in mir
Then she tun it up again
Dann hat sie es wieder entfacht
(Up again, up again, up again)
(Wieder entfacht, wieder entfacht, wieder entfacht)
Say she feel like love did tuffer when
Sagt, sie fühlt, dass die Liebe härter war, als
She was with the other man
Sie mit dem anderen Mann zusammen war
(Other man, other man, other man)
(Anderen Mann, anderen Mann, anderen Mann)
Never really, really have a plan (have a plan)
Hatte nie wirklich, wirklich einen Plan (einen Plan)
Is like him never know the commandments (commandment)
Es ist, als ob er die Gebote nie kannte (Gebote)
She say him liar than the government
Sie sagt, er lügt mehr als die Regierung
We both know that we've been through so much
Wir wissen beide, dass wir so viel durchgemacht haben
So much negativity around us
So viel Negativität um uns herum
But we found us, baby
Aber wir haben uns gefunden, Baby
Never thought I'd see love's face again
Hätte nie gedacht, dass ich das Gesicht der Liebe wiedersehen würde
Never thought I'd be in this place again
Hätte nie gedacht, dass ich wieder an diesem Ort sein würde
Woo, woo, woo
Woo, woo, woo
She made me feel like I could love again
Sie gab mir das Gefühl, dass ich wieder lieben könnte
(Love again, love again, love again)
(Wieder lieben, wieder lieben, wieder lieben)
Me did never have no love again
Ich dachte, ich hätte keine Liebe mehr in mir
Then she tun it up again
Dann hat sie es wieder entfacht
(Up again, up again, up again)
(Wieder entfacht, wieder entfacht, wieder entfacht)
Say she feel like love did tuffer when
Sagt, sie fühlt, dass die Liebe härter war, als
(Other man, other man, other man)
(Anderen Mann, anderen Mann, anderen Mann)
(Have a plan)
(Einen Plan)
Biggie production
Biggie Produktion
She say him liar than the government
Sie sagt, er lügt mehr als die Regierung





Writer(s): Craig Andrew Harrisingh, David Anthony Harrisngh, Luis Grandison


Attention! Feel free to leave feedback.