Dexta Daps - Most Wanted - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dexta Daps - Most Wanted




Most Wanted
Le plus recherché
Dem seh mi dis, dem seh mi dat Dem seh me have a couple glock and
Ils disent que je fais ça, ils disent que je fais ça Ils disent que j'ai quelques Glock et
Start search Dem seh me inna gang,
Commence la recherche Ils disent que je suis dans un gang,
Me a don Run off turf Dem seh mi buy up six panse,
Je suis un don Je cours sur le terrain Ils disent que j'ai acheté six panse,
Couple Pistol and mi response fi di skull dem Weh a burst Dunwell
Quelques pistolets et ma réponse aux crânes qui éclatent Dunwell
Me a fight like mi cyah dead Me a fight
Je me bats comme si je ne pouvais pas mourir Je me bats
Like mi warm head See how dem cold hearted?
Comme ma tête chaude Tu vois à quel point ils sont froids?
When me become di most wanted?
Quand suis-je devenu le plus recherché?
Mi juss want mi fans dem know me nuh inna no gang ting Dem lock mi up
Je veux juste que mes fans sachent que je ne suis pas dans une histoire de gang Ils m'ont enfermé
Fi no reason Jah free mi up, me affi thank him Dunwell,
Pour aucune raison Jah m'a libéré, je dois le remercier Dunwell,
Wi nuh serve people We nuh waiter,
Nous ne servons pas les gens Nous ne sommes pas des serveurs,
Jah as mi witness Weh dem did deh when
Jah comme mon témoin étaient-ils quand
Man pocket Did dry like dish inna drainer?
La poche de l'homme Était sèche comme un plat dans un égouttoir?
Juss gwaan bout yuh business
Continue juste ton chemin
Have man inna jail a sleep like fetus Farrid pon kneecap
Avoir des hommes en prison qui dorment comme des fœtus Farrid sur le genou
Fi no reason Nah fi be religious See how people evilous?
Pour aucune raison Pas besoin d'être religieux Tu vois à quel point les gens sont méchants?
Look wah dem duh Jesus Check Me a fight like mi cyah
Regarde ce qu'ils ont fait à Jésus Vérifie Je me bats comme si je ne pouvais pas
Dead Me a fight like mi warm head See how dem cold hearted?
Mourir Je me bats comme si ma tête était chaude Tu vois à quel point ils sont froids?
When me become di most wanted?
Quand suis-je devenu le plus recherché?
Mi juss want mi fans dem know me nuh inna no gang ting dem lock mi up
Je veux juste que mes fans sachent que je ne suis pas dans une histoire de gang ils m'ont enfermé
Fi no reason Jah free mi up,
Pour aucune raison Jah m'a libéré,
Me affi thank him Big zoso inna di street and mi still Hear pi-pi
Je dois le remercier Gros zoso dans la rue et j'entends encore Pi-pi
Better if we work with di sleeping Police,
Il vaut mieux que nous travaillions avec la police endormie,
We no need no drive by Wah me coulda know bout people a dead?
On n'a pas besoin de drive-by Qu'est-ce que je peux savoir sur les gens qui meurent?
Anuh my business, me a mind mine Mama done tell me yuh live by di
Ce n'est pas mon affaire, je m'occupe de la mienne Maman m'a dit que tu vis par le
Gun, a di gunshot you gon' die by
Pistolet, c'est par le coup de feu que tu vas mourir
Some bwoy nave no loyalty oh my my (
Certains mecs n'ont aucune loyauté oh mon Dieu (
My my) Work too hard fi watch me royalties go by by (by by) Still a
Mon Dieu) J'ai trop travaillé pour regarder mes redevances passer (passer) Encore un
Get a fight while people a rob me dry yiy (dry yiy) Me affi protect
Se battre alors que les gens me pillent à sec yiy sec yiy) Je dois protéger
My rights till I die Me a fight like mi cyah dead
Mes droits jusqu'à ce que je meure Je me bats comme si je ne pouvais pas mourir
Me a fight like mi warm head See how dem cold hearted?
Je me bats comme si ma tête était chaude Tu vois à quel point ils sont froids?
When me become di most wanted?
Quand suis-je devenu le plus recherché?
Mi juss want mi fans dem know me nuh inna no gang ting
Je veux juste que mes fans sachent que je ne suis pas dans une histoire de gang
Dem lock mi up fi no reason Jah free mi up, me affi thank him
Ils m'ont enfermé pour aucune raison Jah m'a libéré, je dois le remercier
Dem seh mi dis, dem seh mi dat Dem seh me have a couple glock and
Ils disent que je fais ça, ils disent que je fais ça Ils disent que j'ai quelques Glock et
Start search Dem seh me inna gang,
Commence la recherche Ils disent que je suis dans un gang,
Me a don Run off turf Dem seh mi buy up six panse,
Je suis un don Je cours sur le terrain Ils disent que j'ai acheté six panse,
Couple Pistol and mi response fi di skull dem Weh a burst Dunwell Me
Quelques pistolets et ma réponse aux crânes qui éclatent Dunwell Je
A fight like mi cyah dead Me a fight
Me bats comme si je ne pouvais pas mourir Je me bats
Like mi warm head See how dem cold hearted?
Comme ma tête chaude Tu vois à quel point ils sont froids?
When me become di most wanted?
Quand suis-je devenu le plus recherché?
Mi juss want mi fans dem know me nuh inna no gang ting
Je veux juste que mes fans sachent que je ne suis pas dans une histoire de gang
Dem lock mi up fi no reason Jah free mi up, me affi thank him
Ils m'ont enfermé pour aucune raison Jah m'a libéré, je dois le remercier





Writer(s): Louis Anthony Grandison, Mario Dunwell, Los Angeles Lawrence


Attention! Feel free to leave feedback.