Dexta Daps - Vent - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dexta Daps - Vent




Vent
Se vider
I trusted you with everything
Je t'ai tout confié
But now I′ve got to move on
Mais maintenant je dois passer à autre chose
You've been fooling me for too long
Tu me trompes depuis trop longtemps
I believed in you
Je croyais en toi
I believed in you
Je croyais en toi
I trusted you with everything
Je t'ai tout confié
But now I′ve got to move on
Mais maintenant je dois passer à autre chose
You've been fooling me for too long
Tu me trompes depuis trop longtemps
I believed in you
Je croyais en toi
I believed in you
Je croyais en toi
A neva me a di last man you fuck, I'm not stupid
Je ne suis pas le dernier mec que tu as baisé, je ne suis pas stupide
Memba se yu do this before like two
Tu te rappelles quand tu as fait ça avant, comme deux fois ?
Nobody no ina mi ears like q-tips
Personne ne m'a parlé comme des écouteurs
Stop gwaan like a fi mi fault
Arrête de faire comme si c'était de ma faute
Cause if mi did a listen to the fuckery dem that you say
Parce que si j'avais écouté les bêtises que tu racontais
Yu wuda stab mi ina mi back when I′m not looking
Tu m'aurais poignardé dans le dos quand je ne regardais pas
Mi no waah yu tek mi fi clown I′m not Goofy
Je ne veux pas que tu me prennes pour un clown, je ne suis pas Goofy
(Kaa nobody kyaa kool yu)
(Personne ne peut te calmer)
Why yu wuda fuck up and mi no cut
Pourquoi tu as merdé et je ne t'ai pas largué ?
A kuda wah mi waahn fram yu
C'est peut-être ce que je voulais de toi
Yu wouldn't want no man a walk pan you
Tu ne voudrais pas qu'un homme marche sur toi
Better yu go sidung
Mieux vaut que tu t'assoies
Mi kyaa stand yu
Je ne peux pas te supporter
You, get the piece and think se yu a di shit
Tu penses que tu es la merde, mais tu ne vaux rien
A that′s why mi no fart pan yu
C'est pourquoi je ne te fais pas confiance
Whoever yu a fuck a talk pan you
Qui que tu baises, il te parle
Mi call pan you
Je t'appelle
I trusted you with everything
Je t'ai tout confié
But now I've got to move on
Mais maintenant je dois passer à autre chose
You′ve been fooling me for too long
Tu me trompes depuis trop longtemps
I believed in you
Je croyais en toi
I believed in you
Je croyais en toi
You make me heartless
Tu me rends sans cœur
But mi waah fuck yu regardless
Mais je veux te baiser quand même
Fi a demon yu God-bless
Tu es un démon, Dieu te bénisse
Why mi a do this a must madness
Pourquoi je fais ça, c'est de la folie
Mi madda did warn mi
Ma mère m'avait prévenu
Boy pickney no sleep wid barbie
Les petits garçons ne dorment pas avec Barbie
Dishonesty mek everything tarnish
La malhonnêteté ternit tout
Da situation ya too heavy fi tek up ina yu hand
Cette situation est trop lourde pour que tu la prennes en main
Gal fi blow, weh di fuck yu did expect if she a fan
Fille à baiser, qu'est-ce que tu attendais si elle est fan ?
Mi neva did a ask a who yu go check ina Bronx
Je ne t'ai jamais demandé avec qui tu allais au Bronx
And yu say yu de a France, doh
Et tu dis que tu es en France, hein ?
Memba se yu did have yu friend dem a record yu
Tu te souviens quand tu avais tes amis qui t'enregistraient ?
Still no get di picture but mi get di audio
Tu n'as toujours pas compris, mais j'ai le son
After dat yu really waah sidung and argue
Après ça, tu veux vraiment t'asseoir et discuter ?
Suck yu madda gyal
Sèche ta mère, fille
Trusted you with everything
Je t'ai tout confié
But now I've got to move on
Mais maintenant je dois passer à autre chose
You′ve been fooling me for too long
Tu me trompes depuis trop longtemps
I believed in you
Je croyais en toi
I believed in you
Je croyais en toi






Attention! Feel free to leave feedback.