Dexter - Dexy, wo bist du? - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dexter - Dexy, wo bist du?




Dexy, wo bist du?
Dexy, où es-tu ?
"Papa ist der beste Rapper
"Papa est le meilleur rappeur
Papa ist der beste Rapper
Papa est le meilleur rappeur
Papa ist wavy
Papa est wavy
Hallo, Papa!
Salut, Papa !
Dexy, wo bist du?"
Dexy, es-tu ?"
Hol' das OCB
Prends le OCB
Aus meinem Portemonnaie
Dans mon portefeuille
Und roll' den Jay
Et roule le jay
Mit meinem großen Zeh
Avec mon gros orteil
Und wenn irgendwann mein Großhirn verloren geht, egal
Et si un jour mon cerveau disparaît, peu importe
Haare nice, Socken fly
Cheveux sympas, chaussettes fly
Mein Endorsement steht, ja
Mon endossement est là, oui
Bin zu schön für dein Insta (Dein Insta)
Je suis trop beau pour ton Insta (Ton Insta)
Dexy am Beat, Bitch, I bims das (I bims das)
Dexy au beat, Bitch, c'est moi (C'est moi)
Spiele P.I.M.P. auf der Kalimba (Kalimba)
Je joue P.I.M.P. sur la kalimba (Kalimba)
Bin so wavy, nenn' mich Sindbad, ja
Je suis tellement wavy, appelle-moi Sindbad, oui
Ich sag' in Halbsätzen
Je dis en phrases courtes
Bessere Dinge als dein favorite Rapper in seinen Reimketten, ja
Des choses meilleures que ton rappeur préféré dans ses rimes en chaîne, oui
Seh' mich am Flughafen einchecken
Je me vois m'enregistrer à l'aéroport
Flieg' nach Wien, bisschen DJ-Money einstecken, ja
Je vole à Vienne, un peu d'argent de DJ à mettre en poche, oui
Nach der Show geh' ich nicht an den Merch (Niemals)
Après le concert, je ne vais pas au stand de merch (Jamais)
Kopfhörer auf, frag' mich nicht was ich hör' (Niemals)
Casque sur les oreilles, ne me demande pas ce que j'écoute (Jamais)
Mag jetzt nicht reden (No)
Je n'ai pas envie de parler maintenant (Non)
Wenn jemand fragt, wo ich häng'
Si quelqu'un demande je suis
Sag' ich: "Bin auf meinem High, beste Leben"
Je dis : "Je suis sur mon high, meilleure vie"
Wo bist du? - Auf meinem High
es-tu ?- Sur mon high
Dexy, wo bist du? - Auf meinem High
Dexy, es-tu ?- Sur mon high
Wo bist du? - Wo, wo, wo bist du denn?
es-tu ?- Où, où, es-tu ?
Auf meinem High, High, High
Sur mon high, high, high
Wo bist du? - Auf meinem High
es-tu ?- Sur mon high
Dexy, wo bist du? - Auf meinem High
Dexy, es-tu ?- Sur mon high
Wo bist du? - Ey, wo bist du denn?
es-tu ?- Hé, es-tu ?
Auf meinem High, High, High
Sur mon high, high, high
Bevor ich freestyle, mach ich lieber Mumble Rap
Avant de faire du freestyle, je préfère faire du mumble rap
Du sammelst Platten, aber dein kompletter Schrank ist Dreck
Tu collectionnes des vinyles, mais toute ton armoire est sale
Was für Rucksack, ich guck', dass ich Money get (Cha-ching)
Quel sac à dos, je regarde comment je peux gagner de l'argent (Cha-ching)
Benutze Anglizismen so als wär das Amirap (Amirap)
J'utilise des anglicismes comme si c'était du rap américain (Amirap)
Schreibe Lines on the fly (On the fly)
J'écris des lignes à la volée (On the fly)
Du kannst das Einmaleins, ich bin high (So high)
Tu connais ton multiplication, je suis high (So high)
Ich hab' mein iPhone dabei
J'ai mon iPhone avec moi
1% Akku und es läuft Mobb Deep
1% de batterie et Mobb Deep tourne
"An eye for an eye"
"Un œil pour un œil"
Audio sagt, "Benutze nie das Wort nice"
L'audio dit : "N'utilise jamais le mot nice"
Dexy sagt nice, wenn er einen Korb schmeißt
Dexy dit nice quand il met un panier
(Nice) Nice
(Nice) Nice
Nais mit AI
Nais avec l'IA
Ich sag öfter nice als Sean Price "Sean P."
Je dis plus souvent nice que Sean Price "Sean P."
Du rockst Hollister und Superdry
Tu portes Hollister et Superdry
Wenn jemand fragt, wo ich häng'
Si quelqu'un demande je suis
Sag' ich: "Bin auf meinem Superhigh" (Superhigh)
Je dis : "Je suis sur mon super high" (Superhigh)
Bin mit meinen G's, hab' 'ne gute Zeit
Je suis avec mes gars, je m'amuse
Ich hab' Lipton Ice Tea, was hast du dabei? (Was hast du dabei?)
J'ai du Lipton Ice Tea, et toi ?
Wo bist du? - Auf meinem High
es-tu ?- Sur mon high
Dexy, wo bist du? - Auf meinem High
Dexy, es-tu ?- Sur mon high
Wo bist du? - Wo, wo, wo bist du denn?
es-tu ?- Où, où, es-tu ?
Auf meinem High, High, High
Sur mon high, high, high
Wo bist du? - Auf meinem High
es-tu ?- Sur mon high
Dexy, wo bist du? - Auf meinem High
Dexy, es-tu ?- Sur mon high
Wo bist du? - Ey, wo bist du denn?
es-tu ?- Hé, es-tu ?
Auf meinem High, High, High
Sur mon high, high, high
Wo bist du? - Auf meinem High
es-tu ?- Sur mon high
Dexy, wo bist du? - Auf meinem High
Dexy, es-tu ?- Sur mon high
Wo bist du? - Wo, wo, wo bist du denn?
es-tu ?- Où, où, es-tu ?
Auf meinem High, High, High
Sur mon high, high, high
Wo bist du? - Auf meinem High
es-tu ?- Sur mon high
Dexy, wo bist du? - Auf meinem High
Dexy, es-tu ?- Sur mon high
Wo bist du? - Ey, wo bist du denn?
es-tu ?- Hé, es-tu ?
Auf meinem High, High, High
Sur mon high, high, high





Writer(s): felix göppel


Attention! Feel free to leave feedback.