Lyrics and translation Dexter Gordon - Jodi

Jodi Vule jao - Na hoy amake
Parbe ki vule jete amar smiriti ke
Jodi muche dao - Amar smiriti ke
Parbe ki sukhi hote amake vule

Ami megh chure dei tomar oi akashe.
Bujhe nio tumi A amake
Ami megh chure dei tomar oi akashe.
Bujhe nio tumi A amake
Aa ha ha Aa Aa Aa...
Jwala gulo ar jwala dey na...
Jwala gulo vule gechi
Betha gulo ar betha dey na...
Betha gulo pushe rakhi
Jwala gulo ar jwala dey na...
Jwala gulo vule gechi
Betha gulo ar betha dey na...
Betha gulo pushe rakhi
Onek kendechi ar kandte chai na.
Kandte.amar valo lage na

Ami megh chure dei tomar oi akashe.
Bujhe nio tumi A amake
Ami megh chure dei tomar oi akashe.
Bujhe nio tumi A amake
Aa ha ha Aa Aa Aa...
Brishti hole Vebe nio tumi...
A amar... chokheri. jol
Koto sooto. vabi tomay ami...
Ashe koto. smiritir uthal
Brishti hole Vebe nio tumi...
A amar... chokheri. jol
Koto sooto. vabi tomay ami...
Ashe koto. smiritir uthal
Onek kendechi ar kandte chai na.
Kandte.amar valo lage na

Ami megh chure dei tomar oi akashe.
Bujhe nio tumi A amake
Ami megh chure dei tomar oi akashe.
Bujhe nio tumi A amake
Aa ha ha Aa Aa Aa...

Джоди Вуле Джао - На хой амаке
Парбе ки вуле джете амар смирити ке
Джоди муч дао - Амар смирити ке
Парбе ки сухи хоте амаке вуле

Друг мой, чуре дей томар ои акаше.
Будже нио туми А амаке
Друг мой, чуре дей томар ои акаше.
Будже нио туми А амаке
Аа ха ха Аа Аа Аа...
Джвала гуло ар джвала дей на...
Джвала гуло вуле гечи
Бета гуло ар бета дей на...
Бета гуло пуше ракхи
Джвала гуло ар джвала дей на...
Джвала гуло вуле гечи
Бета гуло ар бета дей на...
Бета гуло пуше ракхи
Онек кендечи ар кандте чай на.
Кандте.амар вало лаге на

Друг мой, чуре дей томар ои акаше.
Будже нио туми А амаке
Друг мой, чуре дей томар ои акаше.
Будже нио туми А амаке
Аа ха ха Аа Аа Аа...
Дыра Бришти Вебе нио туми...
Амар... чохери. джол
Кото суото. ваби томай ами...
Эш кото. смиритир утал
Дыра Бришти Вебе нио туми...
Амар... чохери. джол
Кото суото. ваби томай ами...
Эш кото. смиритир утал
Онек кендечи ар кандте чай на.
Кандте.амар вало лаге на

Друг мой, чуре дей томар ои акаше.
Будже нио туми А амаке
Друг мой, чуре дей томар ои акаше.
Будже нио туми А амаке
Аа ха ха Аа Аа Аа...