Lyrics and translation Dexys feat. Dexys Midnight Runners - Dance With Me

Dance With Me

Come on dance with me
Before you go into the night
Come on dance with me
You really are the greatest sight

Let me put help you put on your clothes, the way you love me to
I'll help you brush your hair, put on your stockings too
I'm so glad to be around and help you how I should
I'm just doing what's right for you, like anybody would

Oh please dance with me
Before you go into the night
Oh please dance with me
You really are the greatest sight

I see anticipation rising up in you
I wanna see you move your hips, the way you love to do
Tonight you're going out to do what you wanna do
And that's makes me feel so proud, I'm so in love with you

Oh please dance with me
Before you go into the night
Oh please dance with me
Really, you're the greatest sight

I love to see your body doing what it wants to do
I wanna see you express yourself, I'm so in love with you
I know what you want do and that's alright with me
So happy to be your thing
I don't want you all for me

Oh please dance with me
Before you go into this night
Come on dance with me
You really are the greatest sight

And now I'm all alone, you've gone into the night
I'm thinking about you now as somebody holds you tight
Can't wait to see you again and hear about your night
I hope you'll take that love, cause it's your god-given right

Oh please dance with me
Before you go into the night
Come on dance with me
You really are the greatest sight

Come on, dance with me

Come on

Давай, потанцуй со мной
Прежде чем уйти в ночь
Давай, потанцуй со мной
Ты действительно величайшее зрелище

Позволь мне помочь тебе одеться, как ты меня любишь.
Я помогу тебе расчесать волосы, надеть чулки.
Я так рад быть рядом и помочь вам, как я должен
Я просто делаю то, что правильно для тебя, как и любой другой.

О, пожалуйста, потанцуй со мной
Прежде чем уйти в ночь
О, пожалуйста, потанцуй со мной
Ты действительно величайшее зрелище

Я вижу, как в тебе растет предвкушение
Я хочу увидеть, как ты двигаешь бедрами, как ты любишь.
Сегодня вечером ты собираешься делать то, что хочешь
И это заставляет меня чувствовать себя такой гордой, я так люблю тебя

О, пожалуйста, потанцуй со мной
Прежде чем уйти в ночь
О, пожалуйста, потанцуй со мной
Действительно, ты величайшее зрелище

Мне нравится видеть, как твое тело делает то, что хочет.
Я хочу увидеть, как ты выражаешь себя, я так люблю тебя
Я знаю, что ты хочешь сделать, и со мной все в порядке.
Так счастлив быть твоей вещью
Я не хочу, чтобы вы все для меня

О, пожалуйста, потанцуй со мной
Прежде чем ты войдешь в эту ночь
Давай, потанцуй со мной
Ты действительно величайшее зрелище

И теперь я совсем один, ты ушел в ночь
Я думаю о тебе сейчас, когда кто-то крепко держит тебя
Не могу дождаться, чтобы увидеть тебя снова и услышать о твоей ночи
Я надеюсь, ты примешь эту любовь, потому что это твое право, данное Богом.

О, пожалуйста, потанцуй со мной
Прежде чем уйти в ночь
Давай, потанцуй со мной
Ты действительно величайшее зрелище

Давай, потанцуй со мной

Ну давай же