Lyrics and translation Dexys Midnight Runners - Old

Old

And then the same things come from us
And then the same things come from us
Old have memories to keep the cold away
What is that you say? No sense to dwell
Old, are you ridiculed and fumed away
No attention paid? I thought as much
Yes and the dumb patriots have their say
Only see their way, nothing to sell
And then from us, so obvious, preposterous
When you think of the time that each has spent
Words heaven sent and truly meant to show
Old, may I sit down here and learn today?
I'll hear all you say, won't go away
And then from us, so obvious, preposterous
When you think of the time that each has spent
Words heaven sent and truly meant to show

Старость

И снова те же слова слетают с наших губ,
И снова те же слова слетают с наших губ,
Старость хранит воспоминания, чтобы согреться в холод,
Что ты говоришь? Нет смысла зацикливаться.
Старость, тебя высмеивают и прогоняют прочь,
Не обращают внимания? Я так и думал.
Да, и тупые патриоты высказывают свое мнение,
Видят только свой путь, им нечего предложить.
А потом от нас, так очевидно, нелепо,
Когда подумаешь о времени, которое каждый потратил,
Слова, ниспосланные небесами и поистине предназначенные показать,
Старость, можно мне присесть рядом и поучиться сегодня?
Я выслушаю все, что ты скажешь, не уйду.
А потом от нас, так очевидно, нелепо,
Когда подумаешь о времени, которое каждый потратил,
Слова, ниспосланные небесами и поистине предназначенные показать.