Dexys feat. Dexys Midnight Runners - The One That Loves You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dexys feat. Dexys Midnight Runners - The One That Loves You




The One That Loves You
I want you to know that I love you so
Я хочу, чтобы ты знал, что я так тебя люблю
And I never will falter, I won't let you go
И я никогда не дрогну, я не отпущу тебя
So baby, be clear when I say unto you
Итак, детка, будь ясна, когда я говорю тебе
I'm the one that loves you
Я тот, кто любит тебя
So when somebody talks to you
Поэтому, когда кто-то говорит с тобой
And he says things he shouldn't do
И он говорит вещи, которые ему не следует делать
Well, then you just send him to the one that loves you
Ну, тогда ты просто отправишь его к тому, кто тебя любит
Baby, don't you know?
Детка, ты не знаешь??
Baby, don't you know?
Детка, ты не знаешь??
Baby, don't you know
Детка, ты не знаешь??
I never said darling
Я никогда не говорил, дорогая
I wouldn't get me jealous, and
Я бы не стал заставлять меня ревновать, и
I never said, baby
Я никогда не говорил, детка
I wouldn't get some angry, 'cause
Я бы не стал злиться, потому что
I'm a man, and I love you
Я мужчина, и я люблю тебя
I'm your man, and I'll die to defend you
Я твой мужчина, и я умру, чтобы защитить тебя
Baby, don't you know?
Детка, ты не знаешь??
Baby, don't you know?
Детка, ты не знаешь??
Baby, don't you know I'm the one that loves you?
Детка, разве ты не знаешь, что я люблю тебя?
Baby, don't you know?
Детка, ты не знаешь??
Baby, don't you know??
Детка, ты не знаешь??
Baby, don't you know I'm the one that loves you?
Детка, разве ты не знаешь, что я люблю тебя?
That's right, yeah, uh
Правильно, да, э-э
Now, now, now, now
Сейчас, сейчас, сейчас, сейчас
I will do anything for you, my love
Я сделаю все для тебя, любовь моя
I will do anything for you, my love
Я сделаю все для тебя, любовь моя
Baby, don't you know?
Детка, ты не знаешь??
Baby, don't you know?
Детка, ты не знаешь??
Baby, don't you know I'm the one that loves you?
Детка, разве ты не знаешь, что я люблю тебя?
Baby, don't you know?
Детка, ты не знаешь??
Baby, don't you know??
Детка, ты не знаешь??
Baby, don't you know I'm the one that loves you?
Детка, разве ты не знаешь, что я люблю тебя?
I'm not denying, baby
Я не отрицаю, детка
You're a very strong woman
Ты очень сильная женщина
But you'll need my love, darling
Но тебе понадобится моя любовь, дорогая
'Cause they'll be times when you're just not so sure
Потому что настанут времена, когда ты не будешь так уверен
A man comes up to you, he says, "How do you do?"
К тебе подходит мужчина, говорит: Как дела?
But you can tell from the look in his eye that he's not just the friendly kind
Но по взгляду его глаз можно сказать, что он не просто дружелюбный человек.
You show that man to me, 'cause he's offended me
Ты покажешь мне этого человека, потому что он меня обидел.
And I would like to demonstrate to him, black Irish chivalry
И я хотел бы продемонстрировать ему черное ирландское рыцарство.
So baby, is this clear?
Итак, детка, это ясно?
Baby, don't you know?
Детка, ты не знаешь??
Baby, don't you know?
Детка, ты не знаешь??
Baby, don't you know I'm the one that loves you?
Детка, разве ты не знаешь, что я люблю тебя?
Baby, don't you know
Детка, ты не знаешь??
Baby, don't you know?
Детка, ты не знаешь??
Baby, don't you know I'm the one that loves you?
Детка, разве ты не знаешь, что я люблю тебя?
Yeah, uh
Да, ух
That's right
Это верно
Now, now, now
Сейчас, сейчас, сейчас
I will do anything for you, my love
Я сделаю все для тебя, любовь моя
I will do anything for you, my love, oh
Я сделаю для тебя все, любовь моя, ох
Baby, don't you know?
Детка, ты не знаешь??
Baby, don't you know?
Детка, ты не знаешь??
Baby, don't you know I'm the one that loves you?
Детка, разве ты не знаешь, что я люблю тебя?
Baby, don't you know?
Детка, ты не знаешь??
Baby, don't you know?
Детка, ты не знаешь??
Baby, don't know I'm the one that loves you?
Детка, не знаешь, что это я тебя люблю?
Baby, don't you know?
Детка, ты не знаешь??
Baby, don't you know?
Детка, ты не знаешь??
Baby, don't you know I'm the one that loves you?
Детка, разве ты не знаешь, что я люблю тебя?
Baby, don't you know?
Детка, ты не знаешь??
Baby, don't you know?
Детка, ты не знаешь??
Baby, don't you know I'm the one that loves you?
Детка, разве ты не знаешь, что я люблю тебя?
Baby, don't you know?
Детка, ты не знаешь??
Baby, don't you know?
Детка, ты не знаешь??
Baby, don't you know I'm the one that loves you?
Детка, разве ты не знаешь, что я люблю тебя?
Baby, don't you know?
Детка, ты не знаешь??
Baby, don't you know?
Детка, ты не знаешь??
Baby...
Малыш...





Writer(s): Kevin Anthony Rowland, James Mitchell Paterson


Attention! Feel free to leave feedback.