Cera - Deys translation in German

Cera

Empatia minus dziesięć, trochę apatyczny
Ty lubisz moją bladą skórę, kiedy marzniesz przy niej
Ja parzę kawę w takie zimowe dni, jak teraz
Jeszcze nie wstałaś, ja nie spałem znowu, noc mnie zżera
Mam w sobie tyle ładu i porządku co przedszkola
Lecą stare piosenki, jakby wszystkie były o nas
Gapię się na kreskówki, to mi wyłącza umysł
Skupiłem kilka retro konsol, PS nie ma duszy
Te graty w kawalerce skanują mi części ciała
Mam kino z dziwką z góry, co mi wzywa psy na kwadrat
To mój dziewiąty kwadrat, nadal nie mam swego kąta
Codziennie myślę o podróżach, nie widziałem słońca
Praktycznie wcale, spoza dołka Europy brudu
Dzieciństwo mam na VHS-ach, mini DV z szumu
Wywodzę się z glitchów, trzasków, adaptera taty, typie
Twenty seven club, tamci idole dziś umierali

A tobie dalej zimno, przy mojej bladej skórze
I przykro mi, że nie uśmiecham się jak serial
A tobie dalej trudno i nie mam żadnych złudzeń

Ciężko ci będzie przy mnie wytrwać (cera w szwach)

Zwyczajnie chowasz się pod kocem w najcieplejsze dni
Tak jakby jego welur miał ci załagodzić sznyt
I znowu kilka małych kłamstw we mnie
Obrało cel jak Simo Häyhä, skutecznie
Miałem odpocząć w samotności i do szpiku mnie przerosła
Patrzy na mnie z góry jak macocha bezbronnego chłopca
I ta piąta roku pora przyjdzie z każdym się zapoznać
Gdy na drzewach kwitną pętle, asfalt chce obrysować
A ty dalej marzniesz przy moich odpałach po wódzie
Jestem ukrytą klatką w napisach końcowych, cytuję
Moje powroty do domu bez kluczy, z najdłuższych dróg
To wybrakowane echo krzyku o pomocy grunt
W głowie kosę noszę, nie trafiła na kamienie znów
Nas dwoje a nastroje bolesne jak poród

Nas dwoje a nastroje bolesne jak poród
Nas dwoje a nastroje bolesne jak...

Oddałem
A Tobie dalej zimno, przy mojej bladej skórze
I przykro mi, że nie uśmiecham się jak serial
A Tobie dalej trudno i nie mam żadnych złudzeń
Ciężko ci będzie przy mnie wytrwać (cera w szwach)

Cera

Empathie minus zehn, etwas apathisch
Du magst meine blasse Haut, wenn du daran frierst
Ich koche Kaffee an solch winterlichen Tagen wie jetzt
Du bist noch nicht aufgestanden, ich schlief wieder nicht, die Nacht frisst mich auf
Ich habe so viel Ordnung in mir wie ein Kindergarten
Alte Lieder laufen, als wären alle über uns
Ich starre Zeichentrickfilme an, das schaltet meinen Verstand aus
Ich sammelte ein paar Retro-Konsolen, PS hat keine Seele
Dieser Kram im Junggesellenheim scannt meine Körperteile
Ich genieße Kino mit der Nutte von oben, die Hunde auf den Block ruft
Das ist mein neunter Block, immer noch keine eigene Ecke
Ich denke täglich an Reisen, habe die Sonne nicht gesehen
Praktisch gar nicht, außerhalb des Lochs von Europas Schmutz
Meine Kindheit liegt auf VHS, Mini-DV aus Rauschen
Ich komme von Glitches, Knacken, dem Adapter meines Vaters, Typ
Twenty seven club, diese Idole starben heute

Und dir ist immer noch kalt an meiner blassen Haut
Und es tut mir leid, dass ich nicht lächle wie in einer Serie
Und dir fällt es immer noch schwer und ich habe keine Illusionen

Es wird schwer für dich, bei mir zu bleiben (Haut in Fetzen)

Einfach versteckst du dich unter der Decke an den wärmsten Tagen
Als ob ihr Velours den Schnitt mildern könnte
Und wieder ein paar kleine Lügen in mir
Trafen ihr Ziel wie Simo Häyhä, effektiv
Ich sollte in Einsamkeit ruhen und sie wuchs mir über den Kopf
Sie sieht auf mich herab wie eine Stiefmutter auf einen wehrlosen Jungen
Und diese fünfte Jahreszeit kommt, um sich mit jedem zu treffen
Wenn an Bäumen Schleifen blühen, will der Asphalt umreißen
Und du frierst immer noch an meinen Aussetzern nach Wodka
Ich bin ein versteckter Käfig im Abspann, ich zitiere
Meine Heimkehr ohne Schlüssel, von den längsten Wegen
Das ist das verstümmelte Echo eines Hilfeschreis, Grund
Ich trage eine Sense im Kopf, traf wieder nicht auf Steine
Wir zwei und die Stimmungen schmerzhaft wie eine Geburt

Wir zwei und die Stimmungen schmerzhaft wie eine Geburt
Wir zwei und die Stimmungen schmerzhaft wie...

Ich gab auf
Und dir ist immer noch kalt an meiner blassen Haut
Und es tut mir leid, dass ich nicht lächle wie in einer Serie
Und dir fällt es immer noch schwer und ich habe keine Illusionen
Es wird schwer für dich, bei mir zu bleiben (Haut in Fetzen)