Lyrics and translation Deys - OFF

OFF

Nie wiem sam jak się wjebałem w ten głęboki off
Mimo melanży najlepsze pasy Abbey Road
Dla niektórych, to jest synu za daleki lot
Ale już mnie nie podejdziesz więcej
Plaster na rane, dużo dałem, byłem takim typem
Wypromuję gości, potem łapią propozycje
Czekam, aż kolejny kumpel mnie do denka wyssie
A w nadziei ciągle liczę na cud

Gasną świece jak u giełdy bram
Niepozorny brat jak Papercut
Szklana kula, czarne fusy
Los mnie wciąga gdzieś do próżni
Tym razem to ja mu powróżę z kart

Znów pakuję nowy stuff do pudła
Jesteś ze mną, albo wyjdź stąd, kurwa
To dla ciebie moja droga durna
Nie wiem, zabierze mnie gdzieś, najpewniej pod grób
Znów pakuję nowy stuff do pudła
Jesteś ze mną, albo wyjdź stąd, kurwa
To dla ciebie, moja droga durna
Nie wiem, zabierze mnie, a najpewniej pod grób

Świec jak chemikalia
Nie mam czasu, wariat
Bo aorta wyprana przez stres

Ludzie gapią się jak pojebani, się uśmiecham
Grimmy, Dawid, Grimmy, Dawid, a ty na co czekasz??
Wycieram typów paluszkiem jak łzy
Na plastyce lałem krew w obrazki
Nie dotykaj tego loga, nie wiesz ile znaczy
Pyta mnie o ciuchy frajer "może wyślesz, Dawid?"
Kilkaset tysięcy inwestycji, to nie karmnik
Typ wydziarał sobie oko, nie wie ile znaczy

Ej, ej, kłamcę porwij na pół
Ćwiartki, ćwiarki

Znów pakuję nowy stuff do pudła
Jesteś ze mną, albo wyjdź stąd, kurwa
To dla ciebie moja droga durna
Nie wiem, zabierze mnie gdzieś, najpewniej pod grób
Znów pakuję nowy stuff do pudła
Jesteś ze mną, albo wyjdź stąd, kurwa
To dla ciebie, moja droga durna
Nie wiem, zabierze mnie, a najpewniej pod grób

Świec jak chemikalia
Nie mam czasu, wariat
Bo aorta wyprana przez stres

Znów pakuję nowy stuff do pudła
Jesteś ze mną, albo wyjdź stąd, kurwa
To dla ciebie moja droga durna
Nie wiem, zabierze mnie gdzieś, najpewniej pod grób
Znów pakuję nowy stuff do pudła
Jesteś ze mną, albo wyjdź stąd, kurwa
To dla ciebie, moja droga durna
Nie wiem, zabierze mnie, a najpewniej pod grób

Świec jak chemikalia
Nie mam czasu, wariat
Bo aorta wyprana przez stres

OFF

Je ne sais pas comment je me suis retrouvé dans ce profond OFF
Même avec les meilleures soirées, Abbey Road est toujours là
Pour certains, c'est un vol trop loin, mon fils
Mais tu ne pourras plus m'approcher
Un pansement sur la plaie, j'ai beaucoup donné, j'étais ce genre de type
Je promeus des gens, puis ils reçoivent des propositions
J'attends que mon prochain ami me vide jusqu'à la moelle
Et j'espère toujours un miracle

Les bougies s'éteignent comme à la porte des bourses
Un frère discret comme Papercut
Une boule de cristal, des grains de café noirs
Le destin me tire vers le néant
Cette fois, c'est moi qui vais te lire l'avenir dans les cartes

Je range à nouveau de nouvelles affaires dans la boîte
Tu es avec moi, ou tu sors d'ici, putain
C'est pour toi, ma route stupide
Je ne sais pas, elle m'emmènera quelque part, probablement vers la tombe
Je range à nouveau de nouvelles affaires dans la boîte
Tu es avec moi, ou tu sors d'ici, putain
C'est pour toi, ma route stupide
Je ne sais pas, elle m'emmènera, probablement vers la tombe

Brille comme des produits chimiques
Je n'ai pas le temps, fou
Parce que mon aorte est vidée par le stress

Les gens regardent comme des fous, je souris
Grimmy, Dawid, Grimmy, Dawid, et toi qu'est-ce que tu attends ?
J'essuie les types avec mon doigt comme des larmes
J'ai versé du sang sur des images en plastique
Ne touche pas à ce logo, tu ne sais pas ce qu'il représente
Un crétin me demande des vêtements "Tu peux les envoyer, Dawid ?"
Des centaines de milliers d'euros investis, ce n'est pas un mangeoire à oiseaux
Le type s'est tatoué l'œil, il ne sait pas ce que ça représente

Hé, hé, kidnappe le menteur en deux
Quartiers, quartiers

Je range à nouveau de nouvelles affaires dans la boîte
Tu es avec moi, ou tu sors d'ici, putain
C'est pour toi, ma route stupide
Je ne sais pas, elle m'emmènera quelque part, probablement vers la tombe
Je range à nouveau de nouvelles affaires dans la boîte
Tu es avec moi, ou tu sors d'ici, putain
C'est pour toi, ma route stupide
Je ne sais pas, elle m'emmènera, probablement vers la tombe

Brille comme des produits chimiques
Je n'ai pas le temps, fou
Parce que mon aorte est vidée par le stress

Je range à nouveau de nouvelles affaires dans la boîte
Tu es avec moi, ou tu sors d'ici, putain
C'est pour toi, ma route stupide
Je ne sais pas, elle m'emmènera quelque part, probablement vers la tombe
Je range à nouveau de nouvelles affaires dans la boîte
Tu es avec moi, ou tu sors d'ici, putain
C'est pour toi, ma route stupide
Je ne sais pas, elle m'emmènera, probablement vers la tombe

Brille comme des produits chimiques
Je n'ai pas le temps, fou
Parce que mon aorte est vidée par le stress