Deyt - No Wings - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Deyt - No Wings




No Wings
Pas d'ailes
And im back on it again
Et je suis de retour sur le sujet
Think i done started a trend
Je pense que j'ai lancé une tendance
Might end up callin your friends
Je pourrais finir par appeler tes amis
But im never fallin again
Mais je ne tomberai plus jamais
I left my heart wit a friend
J'ai laissé mon cœur à un ami
And she gave me scars in the end
Et elle m'a laissé des cicatrices à la fin
Love is retarded i swear
L'amour est retardé, je le jure
Im the only one that cares
Je suis le seul qui s'en soucie
Middle finger in the air
Le majeur en l'air
To all my old bros
À tous mes anciens frères
Niggas really my foes
Les mecs sont vraiment mes ennemis
I stand ten toes
Je tiens bon
Never bend never fold
Je ne plie jamais, je ne plie jamais
No
Non
Now
Maintenant
I dont give a fuck
Je m'en fous
Bitches all on my nuts
Les meufs sont toutes sur mes couilles
But they all out of luck
Mais elles ont toutes de la chance
So much drink in my cup
Il y a tellement de boisson dans mon verre
Ill Spill it if i stand up
Je vais la renverser si je me lève
Niggas really cant stand us
Les mecs ne peuvent vraiment pas nous supporter
Actin out without the cameras
Agir sans les caméras
I keep it real but niggas front on me
Je reste réel, mais les mecs me font face
I gotta dream so i dont get no sleep
Je dois rêver pour ne pas dormir
I learned a lesson from a real og
J'ai appris une leçon d'un vrai OG
Just count your blessings and dont kill yo dreams
Il suffit de compter ses bénédictions et de ne pas tuer ses rêves
I wasted time
J'ai perdu du temps
Now you want from me
Maintenant tu veux de moi
I done feel down but yet no bumps on me
Je me suis senti mal, mais il n'y a pas de bosses sur moi
I keep a crown but that′s because im king
Je garde une couronne, mais c'est parce que je suis roi
And i would drown if i ain't have no wings
Et je me noierais si je n'avais pas d'ailes
Its going down like i ain′t have no wings
Ça dégringole comme si je n'avais pas d'ailes
Im tired of people acting like they know me
J'en ai marre des gens qui font comme s'ils me connaissaient
And niggas hating so i stay lowkey
Et les mecs détestent, alors je reste discret
They see me fly and wish i had no wings
Ils me voient voler et souhaitent que je n'aie pas d'ailes
And im back on it again
Et je suis de retour sur le sujet
We had to call it an end
On a mettre fin à ça
How niggas be sayin they ball and pretend
Comment les mecs peuvent-ils dire qu'ils jouent au ballon et faire semblant
Gotta be kidding you following trends
Il faut être fou, tu suis les tendances
Niggas be showin they flaws in advance
Les mecs montrent leurs défauts à l'avance
Fucking up all of my plans
Tout gâcher dans mes plans
I let em sleep like a holiday inn
Je les laisse dormir comme dans un Holiday Inn
I keep it up it ain't too tough on me
Je maintiens le cap, ce n'est pas trop dur pour moi
These niggas busters fuck they company
Ces mecs sont des bustes, ils foutent en l'air leur entreprise
I come clutch just like the jersey 23
Je suis clutch comme le maillot 23
Im under pressure cause they heard he got the heat
Je suis sous pression parce qu'ils ont entendu dire qu'il avait la chaleur
They say my wrist unique
Ils disent que mon poignet est unique
Let me peep huh
Laisse-moi jeter un coup d'œil, hein
They say my bitch on fleek
Ils disent que ma meuf est sur fleek
You must be geeked huh
Tu dois être geeké, hein
Oh i heard you on them drugs must be geeked up
Oh, j'ai entendu dire que tu étais sur la drogue, tu dois être geeké
Used to win the championships on on repeat runs
Je gagnais les championnats en boucle
I aint never stop winning
Je n'ai jamais arrêté de gagner
Niggas start grinning
Les mecs commencent à sourire
When they start hearing that
Quand ils commencent à entendre ça
They gone see me in a minute
Ils vont me voir dans une minute
Wonder why why im distant
Je me demande pourquoi je suis distant
Now niggas got they feelings back
Maintenant les mecs ont retrouvé leurs sentiments
Better take yourself a listen
Mieux vaut t'écouter toi-même
Know you in a prison living with that fear attached
Sache que tu es en prison, tu vis avec cette peur qui est attachée
I wanna hear it and feel it last
J'ai envie de l'entendre et de le sentir durer
Ill take you spirit and give it back
Je prendrai ton esprit et je te le rendrai
I wasted time
J'ai perdu du temps
Now you want from me
Maintenant tu veux de moi
I done feel down but yet no bumps on me
Je me suis senti mal, mais il n'y a pas de bosses sur moi
I keep a crown but that's because im king
Je garde une couronne, mais c'est parce que je suis roi
And i would drown if i ain′t have no wings
Et je me noierais si je n'avais pas d'ailes
Its going down like i ain′t have no wings
Ça dégringole comme si je n'avais pas d'ailes
Im tired of people acting like they know me
J'en ai marre des gens qui font comme s'ils me connaissaient
And niggas hating so i stay lowkey
Et les mecs détestent, alors je reste discret
They see me fly and wish i had no wings
Ils me voient voler et souhaitent que je n'aie pas d'ailes
See me fly away
Me voir voler
They wish i had no wings
Ils souhaitent que je n'aie pas d'ailes
Yeah they see my find a way and wish i had no dreams
Ouais, ils me voient trouver un moyen et souhaitent que je n'aie pas de rêves
Most these niggas like to hate cause they don't have those things
La plupart de ces mecs aiment haïr parce qu'ils n'ont pas ces choses
They wish i had no wings
Ils souhaitent que je n'aie pas d'ailes





Writer(s): Deyaun Trueblood


Attention! Feel free to leave feedback.