Deyvis Orosco - Gotitas de Lluvia - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Deyvis Orosco - Gotitas de Lluvia




Gotitas de Lluvia
Gouttes de pluie
Huellas de amor
Traces d'amour
No sueñes
Ne rêve pas
con ese amor tan imposible
de cet amour si impossible
si el que te gusta ya tiene otro amor
si celui que tu aimes a déjà un autre amour
y no se fija en ti
et ne te regarde pas
Despierta
Réveille-toi
la vida tiene dos caminos
la vie a deux chemins
y tu tomaste el equivocado
et tu as pris le mauvais
por eso llora
c'est pourquoi tu pleures
Son gotas gotitas de lluvia
Ce sont des gouttes de pluie
de tus ojos caen por tus mejillas
qui tombent de tes yeux sur tes joues
Son gotas gotitas de lluvia
Ce sont des gouttes de pluie
de tus ojos caen por tus mejillas
qui tombent de tes yeux sur tes joues
Son lágrimas de amor
Ce sont des larmes d'amour
son penas de dolor
ce sont des peines de douleur
si tu amor se fue
si ton amour s'en est allé
y no volverá...
et ne reviendra pas...
No sueñes
Ne rêve pas
con ese amor tan imposible
de cet amour si impossible
si el que te gusta ya tiene otro amor
si celui que tu aimes a déjà un autre amour
y no se fija en ti
et ne te regarde pas
Despierta
Réveille-toi
la vida tiene dos caminos
la vie a deux chemins
y tu tomaste el equivocado
et tu as pris le mauvais
por eso llora
c'est pourquoi tu pleures
Son gotas gotitas de lluvia
Ce sont des gouttes de pluie
de tus ojos caen por tus mejillas
qui tombent de tes yeux sur tes joues
Son gotas gotitas de lluvia
Ce sont des gouttes de pluie
de tus ojos caen por tus mejillas
qui tombent de tes yeux sur tes joues
Son lágrimas de amor
Ce sont des larmes d'amour
son penas de dolor
ce sont des peines de douleur
si tu amor se fue
si ton amour s'en est allé
y no volverá.
et ne reviendra pas.






Attention! Feel free to leave feedback.