Lyrics and translation Dezigual - Sé Que No Es Fácil (feat. Luis "Louie" Padilla)
Dices
que
necesitas
tiempo
You
say
you
need
time
Que
te
sientes
confundida
That
you
feel
confused
Dices
que
no
es
fácil
You
say
it's
not
easy
Lo
que
estás
viviendo
What
you're
going
through
Que
me
ponga
en
tu
lugar
To
put
myself
in
your
shoes
Que
estás
cansada
de
llorar
That
you're
tired
of
crying
Dices
que
necesitas
tiempo
You
say
you
need
time
Que
te
sientes
confundida
That
you
feel
confused
Que
no
es
el
momento
That
it's
not
the
time
De
empezar
de
nuevo
To
start
over
Que
tu
mundo
está
al
revés
That
your
world
is
upside
down
Que
no
para
de
llover
That
it
never
stops
raining
Que
te
sientes
confundida
You
say
you
feel
confused
Y
tienes
miedo
de
empezar
de
nuevo
And
you're
afraid
to
start
over
Que
no
soportarías
más
una
herida
That
you
couldn't
handle
another
wound
Que
su
adiós
dejó
tu
vida
That
his
goodbye
left
your
life
Muy
gris
y
vacía
Very
gray
and
empty
Sé
que
no
ha
sido
fácil
para
ti
I
know
it
hasn't
been
easy
for
you
Después
de
haberlo
dado
todo
por
amor
After
giving
everything
for
love
Y
que
es
difícil
volver
a
confiar
And
that
it's
hard
to
trust
again
Confía
en
mi
yo
no
te
haré
llorar
Trust
me,
I
won't
make
you
cry
Igual
que
a
ti
Just
like
you
La
vida
me
trató
muy
mal
Life
treated
me
very
badly
Después
de
haber
amado
tanto
al
final
After
loving
so
much
in
the
end
Por
entregarlo
todo
me
hicieron
llorar
For
giving
everything,
they
made
me
cry
Pero
aprendí
que
no
traiciona
el
que
ama
de
verdad
But
I
learned
that
the
one
who
loves
truly
doesn't
betray
Debes
creer
un
poquitito
en
mi
You
have
to
believe
in
me
a
little
Si
quieres
yo
te
ayudo
a
olvidar
If
you
want,
I'll
help
you
forget
Ayúdame
tú,
dame
tu
luz
Help
me,
give
me
your
light
Yo
puedo
hacerte
feliz
y
tú
I
can
make
you
happy
and
you
Tú
puedes
hacerme
muy
feliz
You
can
make
me
very
happy
Sé
que
no
ha
sido
fácil
para
ti
I
know
it
hasn't
been
easy
for
you
Después
de
haberlo
dado
todo
por
amor
After
giving
everything
for
love
Y
que
es
difícil
volver
a
confiar
And
that
it's
hard
to
trust
again
Confía
en
mi
yo
no
te
haré
llorar
Trust
me,
I
won't
make
you
cry
Igual
que
a
ti
Just
like
you
La
vida
me
trató
muy
mal
Life
treated
me
very
badly
Después
de
haber
amado
tanto
al
final
After
loving
so
much
in
the
end
Por
entregarlo
todo
me
hicieron
llorar
For
giving
everything,
they
made
me
cry
Pero
aprendí
que
no
traiciona
el
que
ama
de
verdad
But
I
learned
that
the
one
who
loves
truly
doesn't
betray
Debes
creer
un
poquitito
en
mi
You
have
to
believe
in
me
a
little
Si
quieres
yo
te
ayudo
a
olvidar
If
you
want,
I'll
help
you
forget
Ayúdame
tú,
dame
tu
luz
Help
me,
give
me
your
light
Yo
puedo
hacerte
feliz
y
tú
I
can
make
you
happy
and
you
Tú
puedes
hacerme
muy
feliz
You
can
make
me
very
happy
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.