Lyrics and translation Dezigual feat. Jair Alcalá - Poema de Invierno

Poema de Invierno

Tal vez no sea el hombre más rico de este mundo
Pero ese instante en que me miras un segundo
Siento que no me falta nada
Tú me proteges con solo una mirada
Las bendiciones no llegaron con tu cara
Bendito sea Dios
Como se le ocurrió tu voz
Yo quería escribirte un poema de invierno
Para en otoño describa tu risa
Que en la primavera acaricie tu pelo
Y en verano te de una flor que no exista
Yo voy a inventar una rosa perfecta
Que sea digna de ese color en tus ojos
Que al mirarlos sienta morir de la envidia
Y quiera tomarse contigo una foto
Después de todo cada quien una vida
Pero mi vida está impregnada de tu risa
Mujer bonita!
Tú cara me hiptoniza

Yo quería escribirte un poema de invierno
Para en otoño describa tu risa
Que en la primavera acaricie tu pelo
Y en verano te de una flor que no exista
Yo voy a inventar una rosa perfecta
Que sea digna de ese color en tus ojos
Que al mirarlos sienta morir de la envidia
Y quiera tomarse contigo una foto
Después de todo cada quien una vida
Pero mi vida está impregnada de tu risa
Mujer bonita!
Tú cara me hiptoniza

Yo quería escribirte un poema de invierno
Para en otoño describa tu risa
Que en la primavera acaricie tu pelo
Y en verano te de una flor que no exista

Зимняя поэма

Может, я и не самый богатый человек в этом мире,
Но в то мгновение, когда ты смотришь на меня хоть секунду,
Я чувствую, что мне больше ничего не нужно.
Ты защищаешь меня одним лишь взглядом.
Благословения не пришли вместе с твоим лицом,
Слава Богу,
Как ему пришла в голову мысль о твоем голосе.
Я хотел написать тебе зимнюю поэму,
Чтобы осенью она описала твой смех,
Чтобы весной она ласкала твои волосы,
А летом подарила тебе несуществующий цветок.
Я изобрету идеальную розу,
Достойную цвета твоих глаз,
Чтобы, глядя на них, она умерла от зависти
И захотела сфотографироваться с тобой.
В конце концов, у каждого своя жизнь,
Но моя жизнь пропитана твоим смехом.
Красивая женщина!
Твое лицо гипнотизирует меня.

Я хотел написать тебе зимнюю поэму,
Чтобы осенью она описала твой смех,
Чтобы весной она ласкала твои волосы,
А летом подарила тебе несуществующий цветок.
Я изобрету идеальную розу,
Достойную цвета твоих глаз,
Чтобы, глядя на них, она умерла от зависти
И захотела сфотографироваться с тобой.
В конце концов, у каждого своя жизнь,
Но моя жизнь пропитана твоим смехом.
Красивая женщина!
Твое лицо гипнотизирует меня.

Я хотел написать тебе зимнюю поэму,
Чтобы осенью она описала твой смех,
Чтобы весной она ласкала твои волосы,
А летом подарила тебе несуществующий цветок.