Lyrics and translation Dezigual feat. Las Fenix - A Pesar de Todo

A Pesar de Todo

Siempre al despertar,
Pienso en ti,
Me pongo a llorar,
Por que tu no estas, tu no estas.
Y no se que hacer
Con mi soledad
Dime amor por que
En ti no dejo de pensar
Y cuando te llamo por telefono, y contestas tu
Pierdo el valor,
Para decirte que te quiero
Y al quedarme triste y sin hablarte,
Escucho una extraña voz
En el interior
Que te dice lindas cosas mi amor
Y a pesar de todo
Te quiero amor
Mi corazon pertenece a ti
Y a pesar de todo
Guardo la ilusion
De que un dia tu
Volverás a mi

Dime amor por que
No piensas en mi
Si yo por tu amor
Estoy triste dia y noche
Y no se que hacer
Con mi soledad
Dime amor porque
En ti no dejo de pensar
Y cuando te llamo por telefono, y contestas tu
Pierdo el valor,
Para decirte que te quiero
Y al quedarme triste y sin hablarte,
Escucho una extraña voz
En el interior
Que te dice lindas cosas mi amor
Y a pesar de todo
Te quiero amor
Mi corazon pertenece a ti
Y a pesar de todo
Guardo la ilusion
De que un dia tu
Volverás a mi
Y a pesar de todo
Te quiero amor
Mi corazon pertenece a ti
Y a pesar de todo
Guardo la ilusion
De que un dia tu
Volverás a mi

Y a pesar de todo
Wuuooooooo!!!

Несмотря ни на что

Каждый раз, просыпаясь,
Думаю о тебе,
Начинаю плакать,
Потому что тебя нет рядом, тебя нет.
И не знаю, что делать
Со своим одиночеством,
Скажи мне, любимый, почему
Я не перестаю о тебе думать.
И когда звоню тебе по телефону, и ты отвечаешь,
Теряю всю смелость,
Чтобы сказать тебе, что люблю тебя.
И оставаясь грустной, не говоря с тобой,
Слышу странный голос
Внутри,
Который говорит тебе прекрасные вещи, мой любимый.
И несмотря ни на что,
Я люблю тебя, любимый,
Моё сердце принадлежит тебе.
И несмотря ни на что,
Храню надежду,
Что однажды ты
Вернёшься ко мне.

Скажи мне, любимый, почему
Ты не думаешь обо мне,
Если я из-за твоей любви
Грущу день и ночь.
И не знаю, что делать
Со своим одиночеством,
Скажи мне, любимый, почему
Я не перестаю о тебе думать.
И когда звоню тебе по телефону, и ты отвечаешь,
Теряю всю смелость,
Чтобы сказать тебе, что люблю тебя.
И оставаясь грустной, не говоря с тобой,
Слышу странный голос
Внутри,
Который говорит тебе прекрасные вещи, мой любимый.
И несмотря ни на что,
Я люблю тебя, любимый,
Моё сердце принадлежит тебе.
И несмотря ни на что,
Храню надежду,
Что однажды ты
Вернёшься ко мне.
И несмотря ни на что,
Я люблю тебя, любимый,
Моё сердце принадлежит тебе.
И несмотря ни на что,
Храню надежду,
Что однажды ты
Вернёшься ко мне.

И несмотря ни на что,
Вууууууу!!!