DEJA - Shootin' Stars - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DEJA - Shootin' Stars




Shootin' Stars
Падающие Звезды
No there ain't no stopping us.
Нас ничто не остановит.
Fly without boarding pass.
Летаю без посадочного талона.
Couldn't catch me I be moving fast.
Меня не поймать, я двигаюсь слишком быстро.
Call me a shooting star.
Называй меня падающей звездой.
Lend all you are. Flyin' up in a bar.
Отдайся полностью. Парю в баре.
Wish on a star.
Загадывай желание на звезду.
Time to show'em who's in charge.
Время показать им, кто здесь главный.
Call me a shooting star.
Называй меня падающей звездой.
Shootin' stars! (Didn't even get to guns)
Падающие звезды! (Даже до пушек дело не дошло)
I said I'm moving to fast! (Get to guns)
Я же говорю, я двигаюсь слишком быстро! (До пушек)
(Uh-huh!) You lookin' at shooting star.
(Ага!) Ты смотришь на падающую звезду.
Got more than a couple of people
У меня больше, чем пара человек,
Going mad I swear they're rooting hard.
Сходящих с ума, клянусь, они яростно болеют за меня.
To the my be big in the game now
Чтобы я, возможно, стала большой шишкой в игре,
She went and got them breast implants.
Она пошла и сделала себе грудные импланты.
I said I'm moving to fast, didn't even get to guns!
Я же говорю, я двигаюсь слишком быстро, даже до пушек дело не дошло!
I'm ready to eat up track like I'm seated in a restaurant. (Yeah)
Я готова умять этот трек, как будто я сижу в ресторане. (Да)
If you had like swag like mine,
Если бы у тебя был такой же крутой стиль, как у меня,
You'd know it's best to flaunt.
Ты бы знала, что лучше всего им хвастаться.
(Yeah) (Uh-huh!) We are, hey in because you aren't.
(Да) (Ага!) Мы в игре, а ты нет.
Shining like Disney & Young.
Сияю, как Disney & Young.
Drop like Kings of Leon.
Взрываюсь, как Kings of Leon.
Shooting stars across the galaxy.
Падающие звезды по всей галактике.
I stand out so don't be mad at me.
Я выделяюсь, так что не злись на меня.
Infiltration win my strategy.
Внедрение - моя выигрышная стратегия.
When I turn up they gonna just have to
Когда я появляюсь, им просто приходится
Leave. Shooting stars across the galaxy.
Уходить. Падающие звезды по всей галактике.
I stand out so don't be mad at me.
Я выделяюсь, так что не злись на меня.
Infiltration win my strategy.
Внедрение - моя выигрышная стратегия.
When I turn up they gonna just have to
Когда я появляюсь, им просто приходится
Leave. (Yao, yao, yao) (Shoot, shoot, shoot)
Уходить. (Йоу, йоу, йоу) (Стреляю, стреляю, стреляю)
(Yao, yao, yao) (Shoot, shoot, shoot)
(Йоу, йоу, йоу) (Стреляю, стреляю, стреляю)
(Yao, yao, yao) (Shootin', shootin',
(Йоу, йоу, йоу) (Стреляю, стреляю,
Shootin') (Yao, yao, yao) Shootin' shots! (Uh!)
Стреляю) (Йоу, йоу, йоу) Палю без промаха! (Ух!)
Shooting stars! (Uh-huh!
Падающие звезды! (Ага!
) Shooting stars! Shooting stars! Shooting stars!
) Падающие звезды! Падающие звезды! Падающие звезды!
(Didn't even get to guns)
(Даже до пушек дело не дошло)
I said I'm moving to fast! (Get to guns)
Я же говорю, я двигаюсь слишком быстро! (До пушек)





Writer(s): Jacob Tiberius Hadden


Attention! Feel free to leave feedback.