Ya no estoy para ti - Dfekto translation in German

Ya no estoy para ti

Hace tiempo que no pasas por aquí
Quiero volverte a ver y saber de ti
Dime si es que tú me quieres como te quiero a ti
O si solo soy un juego como muchos para ti

Ya no estoy para de ti, ya no estoy tras de ti
Ahora ya hay muchas mujeres que me quieren a mi
Aunque te quiera girl, ahora me toca huir
Se que amarte solamente me está haciendo sufrir

Y no me quiero encular
Pero es que me tienes mal
Y Cada que yo te veo pasar
Siento que vuelo al sky

Y mami dime cómo es que estás
Y si es que me amas en verdad
Por ti dejo mis miedos atrás
Por ti comienzo a amar

La luna me está viendo con todo el puto descaro
Le dije que te amaba cuando no estás a mi lado
Y ahora yo que hago?, Soy un desgraciado
Sabes que te amo pero no puedo más

Y quiero salir de esta situación
Donde te amo y a veces te odio
Donde tú estás y al otro día ya no
Sabes que siempre me jode tu adiós

Baby no (Ooh)
Tu me pides que te olvide y yo no
Puedo sacarte de mi mente (Ooh)
Hace frío porque no tengo tu calor (Tu calor)

Verso Nuve:
Vi que subiste una historia con ese cabrón
Y aunque en el pasado me hablabas mal pero no lo olvido (No lo olvido)
Me quedé a ver cómo te va mejor
Desde que me dejaste tu duermes tranquila pero yo ya no

Si me piensa voy a estar en el mismo lugar (No)
Pero si me llama le voy a contestar
Y si no me llama yo le voy a hablar
Es un problema que tengo que arreglar

Si no me quieres, quiero que me dé igual
¿Porque la quiero si me trató fatal?
Todos mis amigos preguntan ¿Que tal?
Y les contesto "ni bien, ni mal"

Baby no (Ooh)
Tu me pides que te olvide y yo no
Puedo sacarte de mi mente (Ooh)
Hace frío porque no tengo tu calor (Tu calor)

Te quisiera olvidar
Pero es que de mi mente tu no sales mas
Solamente con verte me haces suspirar
Tu eres como mi aire para respirar

Todas las promesas que dijiste tú no las cumpliste
Viste? Ahora otro te desviste
No se, que hago para olvidarte
Si desde hace tiempo se nota que deje de importarte

Y se que yo no soy el indicado que era para ti
Dime girl ¿que es lo que quieres?
¿Que lograste mi amor?
Dañando me, el corazón

La protagonista de todas mis movies
La principal razón de ya no sonreír
Espero no volver a verte jamás
Ya no me importa lo que tú hagas

Desde que tú no estás aquí
Yo tengo más tiempo para mí
Ya no te extraño, me hiciste mucho daño
Este cuento llegó a su fin

Baby no (Ooh)
Tu me pides que te olvide y yo no
Puedo sacarte de mi mente (Ooh)
Hace frío porque no tengo tu calor (Tu calor)

Baby no, tu me pides que te olvide
Y yo ya no puedo
Tu me dices que te deje (No no no)
Créeme que eso es difícil porque yo si te amo (Mi amor)

Ich bin nicht mehr für dich da

Es ist lange her, dass du hier warst
Ich möchte dich wiedersehen und wissen, wie es dir geht
Sag mir, ob du mich liebst, so wie ich dich liebe
Oder ob ich nur ein Spielzeug bin, wie viele andere für dich

Ich bin nicht mehr für dich da, ich renne dir nicht mehr hinterher
Jetzt gibt es viele Frauen, die mich wollen
Auch wenn ich dich liebe, Mädchen, muss ich jetzt fliehen
Ich weiß, dass dich zu lieben, mich nur leiden lässt

Und ich will mich nicht verlieben
Aber du machst mich verrückt
Und jedes Mal, wenn ich dich vorbeigehen sehe
Fühle ich mich, als würde ich in den Himmel fliegen

Und, Süße, sag mir, wie es dir geht
Und ob du mich wirklich liebst
Für dich lasse ich meine Ängste hinter mir
Für dich fange ich an zu lieben

Der Mond sieht mich mit all der verdammten Unverfrorenheit an
Ich sagte ihm, dass ich dich liebte, wenn du nicht bei mir bist
Und was mache ich jetzt? Ich bin ein Mistkerl
Du weißt, dass ich dich liebe, aber ich kann nicht mehr

Und ich will aus dieser Situation herauskommen
Wo ich dich liebe und dich manchmal hasse
Wo du heute da bist und am nächsten Tag nicht mehr
Du weißt, dass dein Abschied mich immer fertig macht

Baby, nein (Ooh)
Du bittest mich, dich zu vergessen, und ich kann es nicht
Ich kann dich nicht aus meinem Kopf bekommen (Ooh)
Es ist kalt, weil ich deine Wärme nicht habe (Deine Wärme)

Vers Nuve:
Ich habe gesehen, dass du eine Story mit diesem Kerl gepostet hast
Und obwohl du in der Vergangenheit schlecht über mich gesprochen hast, vergesse ich es nicht (Ich vergesse es nicht)
Ich bin geblieben, um zu sehen, wie es dir besser geht
Seit du mich verlassen hast, schläfst du ruhig, aber ich nicht mehr

Wenn sie an mich denkt, werde ich am selben Ort sein (Nein)
Aber wenn sie mich anruft, werde ich rangehen
Und wenn sie mich nicht anruft, werde ich sie anrufen
Es ist ein Problem, das ich lösen muss

Wenn sie mich nicht liebt, soll es mir egal sein
Warum liebe ich sie, wenn sie mich so schlecht behandelt hat?
Alle meine Freunde fragen, wie es mir geht
Und ich antworte ihnen: "Nicht gut, nicht schlecht"

Baby, nein (Ooh)
Du bittest mich, dich zu vergessen, und ich kann es nicht
Ich kann dich nicht aus meinem Kopf bekommen (Ooh)
Es ist kalt, weil ich deine Wärme nicht habe (Deine Wärme)

Ich würde dich gerne vergessen
Aber du gehst mir einfach nicht mehr aus dem Kopf
Allein dich zu sehen, bringt mich zum Seufzen
Du bist wie meine Luft zum Atmen

Alle Versprechen, die du gegeben hast, hast du nicht gehalten
Siehst du? Jetzt zieht dich ein anderer aus
Ich weiß nicht, was ich tun soll, um dich zu vergessen
Wenn es schon seit einiger Zeit offensichtlich ist, dass ich dir egal geworden bin

Und ich weiß, dass ich nicht der Richtige für dich war
Sag mir, Mädchen, was willst du?
Was hast du erreicht, meine Liebe?
Mich zu verletzen, mein Herz

Die Protagonistin all meiner Filme
Der Hauptgrund, warum ich nicht mehr lächle
Ich hoffe, dich nie wiederzusehen
Es ist mir egal, was du tust

Seit du nicht mehr hier bist
Habe ich mehr Zeit für mich
Ich vermisse dich nicht mehr, du hast mir sehr wehgetan
Dieses Märchen ist zu Ende

Baby, nein (Ooh)
Du bittest mich, dich zu vergessen, und ich kann es nicht
Ich kann dich nicht aus meinem Kopf bekommen (Ooh)
Es ist kalt, weil ich deine Wärme nicht habe (Deine Wärme)

Baby nein, du bittest mich, dass ich dich vergesse,
und ich kann es einfach nicht
Du sagst mir, ich soll dich verlassen (Nein, nein, nein)
Glaub mir, das ist schwer, weil ich dich wirklich liebe, (meine Liebe).