Dfideliz - Preto Rico - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dfideliz - Preto Rico




Preto Rico
Preto Rico
Ó, mas hoje ninguém sobe
Oh, mais aujourd'hui, personne ne monte
bateram no rádio (pow pow)
Ils ont déjà joué à la radio (pow pow)
Mais tarde tem baile com fuzil pro alto
Plus tard, il y a un bal avec juste des fusils en l'air
Pode botar whisky pros amigo bandido
Tu peux mettre du whisky pour les amis bandits
E umas louca de biquíni que se molha com tráfico
Et des folles en bikini qui se mouillent avec du trafic
As paty gosta de baile de facção
Les filles aiment les bals de faction
Ama jogar a bunda no fuzil de ladrão
Elles adorent se frotter le derrière sur les fusils des voleurs
Hoje os campana também vai na bala (yeah)
Aujourd'hui, les surveillants seront aussi dans la balle (yeah)
E os menor que é fogueteiro vai transar de oitão
Et les plus jeunes qui sont des fusées vont baiser en groupe
Vim de uma favela onde nunca foi fácil
Je viens d'un bidonville ce n'a jamais été facile
Todos meus amigos que moravam em barraco
Tous mes amis qui vivaient dans des baraques
Maioria morto e eu 'to vivendo por ele
La plupart sont morts et je vis pour eux
É me proteger
C'est juste pour me protéger
O resto deixa que eu faço
Le reste, laisse-moi faire
Mãe, agora eles tão me chamando de rei (han)
Maman, maintenant ils m'appellent le roi (han)
Lembra que eu não era ninguém
Tu te souviens que je n'étais personne
Vou te dar uma casa toda branca em Dubai
Je vais te donner une maison toute blanche à Dubaï
E eu juro que nunca vou desmerecer ninguém
Et je jure que je ne dénigrerai jamais personne
Na vida bandida eu aprendi não ter (yeah)
Dans la vie de bandit, j'ai appris à ne pas avoir de pitié (yeah)
Vivo essa porra desde que eu sou menor
Je vis cette merde depuis que je suis mineur
Hoje os moleque que corria comigo
Aujourd'hui, les jeunes qui couraient avec moi
Tem que superar ver arma em lugar de bola
Doivent surmonter le fait de voir une arme à la place d'un ballon
Sério que 'cês acham que minha vida é fácil? (Yeah)
Sérieusement, vous pensez que ma vie est facile ? (Yeah)
Passa um dia vivendo do meu lado (yeah)
Passe juste une journée à vivre à mes côtés (yeah)
Quero ver aguenta o peso que é minha cor (raarg)
Je veux voir si tu peux supporter le poids de ma couleur (raarg)
Se vão continuar falando que eu me faço, yeah
Si vous allez continuer à dire que je me fais, yeah
Cocaine (cocaine), molly (molly), flexin' (flexin'), rrrg (rrrg)
Cocaine (cocaine), molly (molly), flexin' (flexin'), rrrg (rrrg)
Purple (purple), bitches (bitches), ice (ice), skrr (skrr)
Purple (purple), bitches (bitches), ice (ice), skrr (skrr)
Cocaine (cocaine), molly (molly), flexin' (flexin'), rrrg (rrrg)
Cocaine (cocaine), molly (molly), flexin' (flexin'), rrrg (rrrg)
Purple (purple), bitches (bitches), ice (ice), skrr (skrr)
Purple (purple), bitches (bitches), ice (ice), skrr (skrr)
Yeah, woah, preto rico de novo
Yeah, woah, preto rico de nouveau
E eu faço din', como eu faço din'
Et je fais du din', comme je fais du din'
Mulher vem com din' no meu bolso (yeah yeah yeah)
La femme vient avec du din' dans ma poche (yeah yeah yeah)
Yeah, 'to no jogo de novo
Yeah, je suis dans le jeu de nouveau
Pergunta quem virou rei e citaram o Dfideliz de novo, yeah
Demande qui est devenu roi et ils citeront Dfideliz de nouveau, yeah
Yeah, woah, preto rico de novo
Yeah, woah, preto rico de nouveau
E eu faço din', como eu faço din'
Et je fais du din', comme je fais du din'
Mulher vem com din' no meu bolso (yeah yeah yeah)
La femme vient avec du din' dans ma poche (yeah yeah yeah)
Woah, 'to no jogo de novo
Woah, je suis dans le jeu de nouveau
Pergunta quem virou rei
Demande qui est devenu roi
Citaram o Dfideliz de novo (yeah)
Ils citeront Dfideliz de nouveau (yeah)
Yeah
Yeah





Writer(s): Andre Nagalli De Oliveira, Felipe Micaela, Emanuel Meireles Martins, Paulo Victor Barbosa Malheiros


Attention! Feel free to leave feedback.