Dgkstarr - En todos lados (feat. Comision 2 & Kbrozethys) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dgkstarr - En todos lados (feat. Comision 2 & Kbrozethys)




En todos lados (feat. Comision 2 & Kbrozethys)
Везде (feat. Comision 2 & Kbrozethys)
En todos lados
Везде
Estamos de norte a sur bien piola, pero braos′
Мы с севера на юг, спокойные, но сильные,
Si quieren tirar, que vengan pa' acá y estamos daos′
Если хотят стрелять, пусть приходят сюда, мы готовы.
Hijo de puta que quieren saltar
Сукины сыны, которые хотят прыгать,
Vamos para el choque, aquí no provoque, sin retobar.
Идем на столкновение, здесь не провоцируй, без лишних слов.
Vamos no provoque, sin retobar
Давай, не провоцируй, без лишних слов
Vamos no provoque, sin retobar
Давай, не провоцируй, без лишних слов
Vamos no provoque, sin retobar
Давай, не провоцируй, без лишних слов
Vamos no provoque, sin retobar
Давай, не провоцируй, без лишних слов
Miro de re-ojo
Смотрю краем глаза,
Si alguno quiere drama estamos dispuesto para calmar enojo
Если кто-то хочет драмы, мы готовы успокоить гнев.
Somo' tranqui y peligroso,
Мы спокойные и опасные,
Cuando el trio se te viene mas vale que te quedes calmoso
Когда трио на тебя идет, лучше оставайся спокойным.
De mi rap solo un esbozo
От моего рэпа только набросок,
Mas de 20 años grabando dentro de un calabozo
Более 20 лет записываю в карцере.
Encerrao' de por vida en un viaje de ida
Заперт на всю жизнь в путешествии в один конец,
Atento que se viene venenoso
Будь внимательна, ядовитый идет.
Se prende la hoguera
Разжигается костер,
Flaco que aquí quema
Худышка, здесь жарко,
Te abro la nevera
Открою тебе холодильник,
Frescura que aquí llega
Свежесть сюда приходит.
Pone la tetera
Поставь чайник,
Risitas que se quedan
Смех, который остается,
Vuelta la tortilla que el calor me desespera
Перевернутый омлет, жара меня сводит с ума.
Operado de tu pera mira aquí ya no lo mueva
Оперированная твоя груша, смотри, больше не двигай ею.
Me dijiste que lo clásico, el estilo que la lleva
Ты сказала, что классика, стиль, который ведет,
Innovar así es lo mío, cumbia trap y metalera
Инновации - это мое, cumbia trap и метал,
Elijo lo que quiera así expreso mi loquera
Выбираю, что хочу, так выражаю свое безумие.
Todos ya saben
Все уже знают,
Cual es mi nombre y porqué vamos otra vez
Как меня зовут и почему мы снова идем,
A hacer dinero y que pasa?
Зарабатывать деньги, и что?
Y que pasa? la pera en casa
И что? Груша дома.
Mothafuckas
Ублюдки.
En todos lados
Везде
Estamos de norte a sur bien piola, pero braos′
Мы с севера на юг, спокойные, но сильные,
Si quieren tirar, que vengan pa′ acá y estamos daos'
Если хотят стрелять, пусть приходят сюда, мы готовы.
Hijo de puta que quieren saltar
Сукины сыны, которые хотят прыгать,
Vamos para el choque, aquí no provoque, sin retobar.
Идем на столкновение, здесь не провоцируй, без лишних слов.
Vamos no provoque, sin retobar
Давай, не провоцируй, без лишних слов
Vamos no provoque, sin retobar
Давай, не провоцируй, без лишних слов
Vamos no provoque, sin retobar
Давай, не провоцируй, без лишних слов
Vamos no provoque, sin retobar
Давай, не провоцируй, без лишних слов
Estos giles quieren tirarme la pela
Эти дураки хотят снять с меня шкуру,
Que me paso por el pico fijo
Что я пропустил через свой клюв,
Que se arrastran como la pera que llevan a todos laos′
Что они ползают, как груша, которую носят повсюду.
Cuidado! que ando cargao' con un flow pesao′
Осторожно! Я заряжен тяжелым флоу,
Lo tengo entrenao' de broca company sarpao′
У меня есть тренированный от broca company sarpao,
Rebotan ping-pong, porque el hip-hop siempre hay un maricón
Они отскакивают как пинг-понг, потому что в хип-хопе всегда есть педик,
Que solo se frustro porque nada le resulto
Который просто расстроился, потому что у него ничего не получилось,
Y yo lo invito a competir conmigo
И я приглашаю его посоревноваться со мной.
Pokemones, freestaleros que ahora hacen pistas
Покемоны, фристайлеры, которые теперь делают биты,
Le encontraron un sentido a su cochina vida
Они нашли смысл своей грязной жизни,
Mientras que uno de chiquito una pura línea
В то время как у меня с детства одна чистая линия,
Y le damo' el corte
И мы даем им отпор.
Entre tanto paco
Среди такого количества мусоров,
Me burlo de los giles porque se da la mano
Я смеюсь над дураками, потому что пожимаю руку,
Con mi trago y mi yerba en mano
Со своим напитком и травой в руке,
Yo no soy tu hermano, bastardo!
Я не твой брат, ублюдок!
Por conveniencia
По удобству,
Le saco el fallo de lejos, los tengo en penitencia
Я издалека вижу их ошибки, держу их в покаянии.
Ponte el chip perro bomba
Вставь чип, собака-бомба,
Se responsable de tu puta tenencia
Будь ответственным за свою чертову собственность.
La envidia en los 90's que no representa
Зависть 90-х, которая не представляет,
En la nueva era una nueva escuela
В новую эру новая школа,
Pal′ que la respeta... pal′ que la respeta.
Для тех, кто уважает... для тех, кто уважает.
Todos ya saben
Все уже знают,
Cual es mi nombre y porqué vamos otra vez
Как меня зовут и почему мы снова идем,
A hacer dinero y que pasa?
Зарабатывать деньги, и что?
Y que pasa? la pera en casa
И что? Груша дома.
Mothafuckas
Ублюдки.
En todos lados
Везде
Estamos de norte a sur bien piola, pero braos'
Мы с севера на юг, спокойные, но сильные,
Si quieren tirar, que vengan pa′ acá y estamos daos'
Если хотят стрелять, пусть приходят сюда, мы готовы.
Hijo de puta que quieren saltar
Сукины сыны, которые хотят прыгать,
Vamos para el choque, aquí no provoque, sin retobar.
Идем на столкновение, здесь не провоцируй, без лишних слов.
Vamos no provoque, sin retobar
Давай, не провоцируй, без лишних слов
Vamos no provoque, sin retobar
Давай, не провоцируй, без лишних слов
Vamos no provoque, sin retobar
Давай, не провоцируй, без лишних слов
Vamos no provoque, sin retobar
Давай, не провоцируй, без лишних слов
Nos damo′ una vuelta y cachamo' que pasa
Мы прогуляемся и посмотрим, что происходит,
Se afianza la alianza sin mucho que hacer
Альянс укрепляется без особых усилий,
Tenemos trabajo ya hecho grabado,
У нас есть готовая работа, записанная,
Tocado en lugares, lo pudiste ver
Сыгранная в разных местах, ты могла это видеть.
Dejamo′ hace rato ese plato bien lleno
Мы давно оставили эту тарелку полной,
Llevamo' en la espalda la mistad del sueño
Мы несем на спине дружбу мечты,
Logrando la meta del bolsillo lleno
Достигая цели полного кармана,
Sin luces ni mañas
Без света и хитростей.
Vivito al crecer
Живой, чтобы расти,
Tamos motivaos' de repartir la torta, importa
Мы мотивированы разделить пирог, важно,
Que lo que no suma se corta
Что то, что не складывается, обрезается.
Flotan comentario que ya nada importan
Плавают комментарии, которые уже ничего не значат,
Con la casa firma tormenta soporta
С прочным домом, выдерживает шторм,
Soplan y soplan por na′
Дуют и дуют почем зря,
Aspiran solo la mitad
Вдыхают только половину,
Se quejan rasguñan paredes de piedra no miran lo que hay mas allá
Они жалуются, царапают каменные стены, не видят, что есть за ними.
Pero chutean los tarros metiendo
Но пинают банки, засовывая,
Sus ruidos cuando a alguien le va mejor
Свои шумы, когда у кого-то дела идут лучше,
Se esconden, campean, camuflan, esperan el descuido, francotirador
Они прячутся, выслеживают, маскируются, ждут оплошности, снайпер.
Nunca se alegran por nada
Никогда ничему не рады,
Y eso que somos colegas
И это при том, что мы коллеги,
Postea, postea, postea basura, celoso de telenovela.
Пости, пости, пости мусор, ревнивец из мыльной оперы.
Dar, dar el toque, toque
Дать, дать знать, знать,
Dar, dar el toque, toque
Дать, дать знать, знать,
Dar, dar el toque, toque
Дать, дать знать, знать,
Dar, dar el toque, toque
Дать, дать знать, знать,
Dar, dar el toque, toque
Дать, дать знать, знать,
Dar, dar el toque, toque
Дать, дать знать, знать,
Dar, dar el toque, toque
Дать, дать знать, знать,
Dar, dar el toque, toque
Дать, дать знать, знать,
En todos lados
Везде
Estamos de norte a sur bien piola, pero braos′
Мы с севера на юг, спокойные, но сильные,
Si quieren tirar, que vengan pa' acá y estamos daos′
Если хотят стрелять, пусть приходят сюда, мы готовы.
Hijo de puta que quieren saltar
Сукины сыны, которые хотят прыгать,
Vamos para el choque, aquí no provoque, sin retobar.
Идем на столкновение, здесь не провоцируй, без лишних слов.
Vamos no provoque, sin retobar
Давай, не провоцируй, без лишних слов
Vamos no provoque, sin retobar
Давай, не провоцируй, без лишних слов
Vamos no provoque, sin retobar
Давай, не провоцируй, без лишних слов
Vamos no provoque, sin retobar
Давай, не провоцируй, без лишних слов





Writer(s): Juan Miranda


Attention! Feel free to leave feedback.