Goindhammavaala (From VadaChennai) - Dhanush translation in German

Goindhammavaala (From VadaChennai)

கோவிந்தம்மாவால
கோவிந்தன் மங்குறான் லவ்வால
யேய் யேய்
யேய் யேய் யேய் யேய்
கோளாறு போல
பேஜாரா சுத்துறான் பொன்னால
யேய் யேய்
யேய் யேய் யேய் யேய்

தொழுவா
அவ ஜிலோவா தருவா
பளுவா வா வா வா வா...

டாவடிக்குற சாவடிக்குற
ஐயே நொய்யேன்னு கையித்தருக்குற
கம்மாயில கல்லா பேச்ச குடுக்குற
தொட்டாக்கா பட்டுனு சதாய்க்குற

பாத்திடிக்குற நாக்கடிக்குற
அய்யய்யோ இன்னம்மா சிரிக்கிற
உள்ளகுள்ள யம்மா நீ இருக்குற
குஜாலா மயக்குற

னானா தானன்னா னானா
தன னன்னா னானா
தன னான்னா னானா
னானா தானன்னா னானா
தன னன்னா னானா
தன னான்னா னானா ஹேய்

இளிச்சினு ஈனு
இதயத்த இஸ்துன்னுபுட்டாலே
பளிச்சுனு மானு
கண்ணாலேயே காத்தாடி உட்டாலே

வாடியம்மா வெல்லாட்டா
விலகாத உன்னை நான் தொட்டா
சாஞ்சா நில்லு support'ah
கொஞ்சூண்டு கொஞ்சு silent'ah

யேய் கோவிந்தம்மாவால
கோவிந்தன் மங்குறான் லவ்வால
கோளாறு போல
பேஜாரா சுத்துறான் பொன்னால

யேய் டாவடிக்குற சாவடிக்குற
ஐயே நொய்யேன்னு கையித்தருக்குற
கம்மாயில கல்லா பேச்ச குடுக்குற
தொட்டாக்கா பட்டுனு சதாய்க்குற

பாத்திடிக்குற நாக்கடிக்குற
அய்யய்யோ இன்னம்மா சிரிக்கிற
உள்ளகுள்ள யம்மா நீ இருக்குற
குஜாலா மயக்குற

னானா தானன்னா னானா
தன னன்னா னானா
தன னான்னா னானா
னானா தானன்னா னானா
தன னன்னா னானா
தன னான்னா னானா
ஹேய்

கைய புடிச்சா கத்தாத
என் மூட ஏமாத்தாத
முத்தம் மட்டும் பத்தாதே
Flat ஆக்கும் யம்மா உன் போதை

யேய் கோவிந்தம்மாவால
கோவிந்தன் மங்குறான் லவ்வால
கோளாறு போல
பேஜாரா சுத்துறான் பொன்னால

வா காலையில பூ தலையில
நாஸ்தி இல்லாத நடையில
யம்மா நேரம் நின்னு
ரோட்டு கடையில
பக்காவா தீட்டுற பிசரில்ல

Bore அடிக்கல உன் மடியில படுத்தா
பொழுதும் தெரியல
கொசுக்கடிகூட சழுப்பெடுக்கல
Figure'u நெனப்புல

னானா தானன்னா னானா
தன னன்னா னானா
தன னான்னா னானா
னானா தானன்னா னானா
தன னன்னா னானா
தன னான்னா னானா ஹேய்

கோவிந்தம்மாவால
கோவிந்தம்மாவால
கோவிந்தம்மாவால
யேய் கோவிந்தம்மாவால
கோவிந்தம்மாவால
அய்யோ கோவிந்தம்மாவால
யேய்

Goindhammavaala (Aus VadaChennai)

Wegen Govindamma
Wird Govindan schwach vor Liebe
Hey hey
Hey hey hey hey
Wie verrückt
Läuft er bekümmert herum wegen des Mädchens
Hey hey
Hey hey hey hey

Komm schon,
Sie wird es dir großzügig geben,
Eine Last, komm komm komm komm...

Du flirtest, du machst mich fertig
Aye Noyye, du spannst den Bogen
Am Teich fängst du ein sinnloses Gespräch an
Wenn ich dich berühre, ärgerst du mich sofort

Du schaust durchdringend, du beißt dir auf die Zunge
Ayayyo, wie du lachst!
Tief in meinem Inneren, Mädchen, bist du
Fröhlich verführst du

Naana thananna naana
Thana nanna naana
Thana naanna naana
Naana thananna naana
Thana nanna naana
Thana naanna naana Hey

Grinsend und kichernd
Hast du mein Herz einfach gestohlen
Blitzschnell wie ein Reh
Hast du mich nur mit deinen Augen gefesselt

Komm, Mädchen, meine Süße
Weiche nicht zurück, wenn ich dich berühre
Lehn dich an, als Stütze
Küss mich ein wenig, leise

Hey, wegen Govindamma
Wird Govindan schwach vor Liebe
Wie verrückt
Läuft er bekümmert herum wegen des Mädchens

Hey, du flirtest, du machst mich fertig
Aye Noyye, du spannst den Bogen
Am Teich fängst du ein sinnloses Gespräch an
Wenn ich dich berühre, ärgerst du mich sofort

Du schaust durchdringend, du beißt dir auf die Zunge
Ayayyo, wie du lachst!
Tief in meinem Inneren, Mädchen, bist du
Fröhlich verführst du

Naana thananna naana
Thana nanna naana
Thana naanna naana
Naana thananna naana
Thana nanna naana
Thana naanna naana
Hey

Wenn ich deine Hand halte, schrei nicht
Enttäusch meine Stimmung nicht
Nur Küsse sind nicht genug
Mädchen, dein Rausch macht mich fertig

Hey, wegen Govindamma
Wird Govindan schwach vor Liebe
Wie verrückt
Läuft er bekümmert herum wegen des Mädchens

Komm am Morgen, Blumen im Haar
Mit makellosem Gang
Mädchen, die Zeit steht still
Am Straßenladen
Perfekt richtest du dich her, makellos

Mir wird nicht langweilig, wenn ich in deinem Schoß liege
Die Zeit vergeht unbemerkt
Selbst Mückenstiche stören nicht
In Gedanken an dich

Naana thananna naana
Thana nanna naana
Thana naanna naana
Naana thananna naana
Thana nanna naana
Thana naanna naana Hey

Wegen Govindamma
Wegen Govindamma
Wegen Govindamma
Hey, wegen Govindamma
Wegen Govindamma
Ayyo, wegen Govindamma
Hey