Dhanush feat. Jonita Gandhi - Engleesu Lovesu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dhanush feat. Jonita Gandhi - Engleesu Lovesu




Engleesu Lovesu
Engleesu Lovesu
காத்தே எதிர்காத்தே
J'ai attendu, j'ai attendu
உன் வாசங் கொஞ்சம் மாத்தேன்
Votre parfum, je le respire
நேத்தே என் நேத்தே
J'ai attendu, j'ai attendu
உன் வாசல நீ சாத்தேன்
Votre porte, je la ferme
ஆத்து அலை வீசத்தேன்
La vague de la rivière, je la sens
காத்து நிக்கிறேன்
J'attends, je reste
வார்த்தை ஒன்னு நீ என்மேல வீச
Un mot que tu me lances
இங்கிலீசு லவ்ஸ்சுதேன்
Je t'aime en anglais
இங்கிலீசு லவ்ஸ்சுதேன்
Je t'aime en anglais
காத்தே எதிர்காத்தே
J'ai attendu, j'ai attendu
உன் வாசங் கொஞ்சம் மாத்தேன்
Votre parfum, je le respire
நேத்தே என் நேத்தே
J'ai attendu, j'ai attendu
உன் வாசல நீ சாத்தேன்
Votre porte, je la ferme
ஆத்து அலை வீசத்தேன்
La vague de la rivière, je la sens
காத்து நிக்கிறேன்
J'attends, je reste
வார்த்தை ஒன்னு நீ என்மேல வீச
Un mot que tu me lances
இங்கிலீசு லவ்ஸ்சுதேன்
Je t'aime en anglais
இங்கிலீசு லவ்ஸ்சுதேன்
Je t'aime en anglais
பேசு நீ பேசு டி
Parle, parle, ma chérie
சுத்தம் ஆவேனடி
Je deviens pur
அர்த்தம் கிர்த்தமெல்லாம்
Tout cela, je le comprends
வேணாமடி
Je n'en veux plus, ma chérie
ஆச ஓரசாதேன்
Oh, mon amour, mon amour, je t'aime
கேக்க பேராசதேன்
J'ai tellement envie de t'entendre
வாழ்க்கை பூராவுமே
Toute ma vie
நான் ஒன்கூடத்தேன்
Je serai avec toi
புள்ள பரவால்லை
Oh, mon papillon
ஒரு அன்னந்தண்ணி வேணா
Une goutte de nectar, tu veux?
நீ வந்த பொரவால
Tu es venue
என் மூச்சுகாத்தும் வேணா
Je retiens mon souffle
உன்ன பாத்துக்கிருந்தா
Je te regarde
சொர்க்கம் அதுதேன்
C'est le paradis
வார்த்தை ஒன்னு நீ என்மேல வீச
Un mot que tu me lances
இங்கிலீசு லவ்ஸ்சுதேன்
Je t'aime en anglais
இங்கிலீசு லவ்ஸ்சுதேன்
Je t'aime en anglais
இங்கிலீசு லவ்ஸ்சுதேன்...
Je t'aime en anglais...
இங்கிலீசு லவ்ஸ்சுதேன்
Je t'aime en anglais





Writer(s): Amit Trivedi, Madhan Karky Vairamuthu


Attention! Feel free to leave feedback.