Dharius - Lírica Onírica - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dharius - Lírica Onírica




Lírica Onírica
Онирическая лирика
Loco, pero no pendejo
Безумный, но не идиот
A no me confundan, yo no tengo nada de eso
Меня не путайте, я не такой
Ando haciendo mi jale, en esto soy pinto viejo
Делаю своё дело, в этом я старый мастер
Aunque hay weyes que dicen que no llegaré muy lejos
Хотя есть парни, которые говорят, что я далеко не пойду
Pues, ¿qué se están creyendo?, yo seguiré escribiendo
Ну, что вы о себе возомнили? Я продолжу писать
A me vale verga todo lo que estén diciendo
Мне плевать на всё, что вы говорите
Cada quien a lo suyo, ya dejen de estar jodiendo
Каждый занимается своим делом, прекратите доставать
Lo que me queda claro es que el culo les anda ardiendo
Мне понятно, что у вас горит задница
Puñetas, los detrozo con mis letras
Чёртовы неудачники, я разрываю вас своими текстами
Si en la calle me respetan, pues, canto la pura neta
Если меня уважают на улице, значит, я пою чистую правду
Caguetas, no son malos, son maletas
Труслы, вы не плохие, вы просто слабаки
Ni quieran tirarme reta o me los fumo como meta
Даже не пытайтесь бросить мне вызов, или я вас выкурю, как мет
A webo, 20 años en este juego
Конечно, 20 лет в этой игре
Si yo fui de los primeros y ante nadie me doblego
Я был одним из первых, и ни перед кем не склоняюсь
Escribo un verso en corto y en su cara lo restrego
Пишу короткий куплет и втираю его вам в лицо
Si se ponen muy rejegos, los desarmo como Legos
Если вы слишком наглые, я разберу вас, как Лего
Mira quién llegó
Смотрите, кто пришёл
Rimando recio con su maravilloso flow, es DHA
Читает рэп жёстко, с потрясающим флоу, это DHA
Lirica onírica, mística espectacular, original
Онирическая лирика, впечатляющая мистика, оригинал
Ni modo, me los chingo a todos
Ничего не поделаешь, я всех вас уделаю
No saben ni qué rollo y ya andan de sabelotodo
Вы ничего не знаете, а уже строите из себя всезнаек
Esto es para que wachen que rimo hasta por los codos
Это для того, чтобы вы увидели, что я рифмую даже локтями
Y acomodo mi letra sobre el beat de varios modos
И укладываю свой текст на бит разными способами
Yo no le batallo, pa' eso tengo cayo
Мне несложно, у меня есть талант
Siempre me desplayo, sigo y no me hallo
Я всегда выкладываюсь по полной, продолжаю и не останавливаюсь
Si digo una mentira, al chile que me parta un rayo
Если я скажу неправду, пусть меня поразит молния
En todas mis canciones, solo mi vida detallo
Во всех своих песнях я просто рассказываю о своей жизни
¡Maricas!, ¿para qué se la complican?
Пидоры, зачем вы всё усложняете?
¿Por qué, mejor, no se aplican? y al final no me suplican
Почему бы вам просто не взяться за дело и в конце не умолять меня?
Les pica, solitos se perjudican
Вам неймётся, вы сами себе вредите
Pura mierda que predican y en su ciudad los critican
Вы проповедуете всякую хрень, и в вашем городе вас критикуют
Al tiro, que por donde voy no miro
Наготове, потому что куда иду, не вижу
Y con ustedes me inspiro cuando su envidia respiro
И вы меня вдохновляете, когда я вдыхаю вашу зависть
Yo les aconsejo que piensen en su retiro
Я советую вам подумать о своём уходе
No creo que tengan chance frente al al pequeño padrino
Не думаю, что у вас есть шанс против маленького крёстного отца
Mira quién llegó
Смотрите, кто пришёл
Rimando recio con su maravilloso flow
Читает рэп жёстко, с потрясающим флоу
Mocosos, babosos, irrespetuosos
Сопляки, болваны, неуважительные
Lirica onírica, mística espectacular, original
Онирическая лирика, впечатляющая мистика, оригинал
Qué gusto de andar de farabañosos
Как приятно быть такими нахальными
Y ni se pongan muy picudos, se creen bien pinches rudos
И не задирайте носы, возомнив себя крутыми
Querían ser como yo, cabrones, pero nadie pudo
Вы хотели быть как я, ублюдки, но ни у кого не получилось
Son muy testarudos, ¿cómo les ayudo?
Вы такие упрямые, как вам помочь?
Envidiosos como ustedes los wacho muy a menudo
Завистников, как вы, я вижу очень часто
En corto los sacudo a chingar a su madre
Вкратце, я посылаю вас на хер
No boy a permitir que ningún pendejo me ladre
Я не позволю, чтобы какой-нибудь придурок на меня лаял
No soy ningún cobarde, ya no hagan tanto alarde
Я не трус, хватит уже хвастаться
Que yo vivo la vida a toda madre, hago un desmadre
Я живу полной жизнью, устраиваю беспорядок
¡Pendejos!
Придурки!
Mejor sigan mis consejos si quieren llegar a viejos
Лучше следуйте моим советам, если хотите дожить до старости
De una vez, brínquenle como conejos y retírense muy lejos
Сразу же прыгайте, как кролики, и убирайтесь подальше
O me los chingo parejos
Или я вас всех уделаю
Al verde, es mejor que lo recuerden; si juegan conmigo, pierden
К зелёному, лучше запомните, если играете со мной, проиграете
Ladran mucho, mas no muerden
Много лаете, но не кусаете
Bola de cobardes, no pueden tumbarme
Стая трусов, вы не можете меня свалить
Si un día de arman de huevos, me avisan y que se arme
Если однажды у вас появятся яйца, сообщите мне, и пусть начнётся
Mira quién llegó
Смотрите, кто пришёл
Rimando recio con su maravilloso flow, es DHA
Читает рэп жёстко, с потрясающим флоу, это DHA
Lirica onírica, mística espectacular, original
Онирическая лирика, впечатляющая мистика, оригинал
Para viajar, para volar
Чтобы путешествовать, чтобы летать
Mocosos, babosos, irrespetuosos (Es DHA)
Сопляки, болваны, неуважительные (Это DHA)
Qué gusto de andar de farabañosos (Es DHA)
Как приятно быть такими нахальными (Это DHA)
Mocosos, babosos, irrespetuosos (Es DHA)
Сопляки, болваны, неуважительные (Это DHA)
Qué gusto de andar de farabañosos (Es DHA)
Как приятно быть такими нахальными (Это DHA)





Writer(s): Alan Alejandro Maldonado Tamez, Jose Mauricio Garza Garcia


Attention! Feel free to leave feedback.