Lyrics and translation Dharius - Mala Fama, Buena Vidha

Mala Fama, Buena Vidha

Mala fama, mala fama, mala fama
Buena vidha

Cabrón estuvo chingón
Dijeron que no la iba a armar pero simón
Arre mamalón se prendió el carbón
Y todo aquel que algún día dudó de mi ya se la peló

Cabrón estuvo chingón
Dijeron que no la iba a armar pero simón
Arre mamalón se prendió el carbón
Y todo aquel que algún día dudó de mi ya se la peló

Muchos dijeron que esto de rapear era en vano
Que solo era macuarro, pandillero y marihuano
Que no iba a hacer dinero porque ando todo tatuado
Que siempre ando borracho
Que siempre ando drogado
Muchos dijeron que era un bueno para nada
Que nada más servía para pegarle a la mamada
Siempre rapeando en la esquina todo lo que pasaba
Con una cheve en la mano y la cabeza rapada
Equivocada, toda la gente estaba equivocada
Que digan lo que quieran, pero estaba equivocada
Ahora esa gente me mira asombrada
Y si los topo de frente todos bajan la mirada
Que ese se junta con puros locas y putas
Que anda metidos en muchos pedos y disputas
Me caga como hacen preguntas
Que se vayan a la verga todos los hijos de puta

Cabrón estuvo chingón
Dijeron que no la iba a armar pero simón
Arre mamalón se prendió el carbón
Y todo aquel que algún día dudó de mi ya se la peló

Cabrón estuvo chingón
Dijeron que no la iba a armar pero simón
Arre mamalón se prendió el carbón
Y todo aquel que algún día dudó de mi ya se la peló

Cabrón estuvo chingón
Dijeron que no la iba a armar pero simón
Arre mamalón se prendió el carbón
Y todo aquel que algún día dudó de mi ya se la peló

Cabrón estuvo chingón
Dijeron que no la iba a armar pero simón
Arre mamalón se prendió el carbón
Y todo el que algún día dudo de mi ya se la peló

Que la gente como yo nunca triunfamos
Que me jodí la vida por tatuarme cuello y manos
Hermanos por eso estamos como estamos
Es el cerebro, no importa como nos veamos
Mi rap anda sonando por todos lados
Las rolas que sacó son unos chingazos bien dados
Pensaron que nunca podría salir del barrio
Y hoy vivo entre doctores, ingenieros y abogados
Alucinados, todos se estaban bien alucinados
Que digan lo que quieran estaban alucinados
Ahora me ven y se quedan cabreados
Disfrutando de la vida y ellos en sus jales meados
Mejor no opinen si no saben ni que show
Ando viajando por el mundo con mi flow
Cuando me miran envidiosos dicen: Wow
Y yo siento money money money, more more more

Cabrón estuvo chingón
Dijeron que no la iba a armar pero simón
Arre mamalón se prendió el carbón
Y todo aquel que algún día dudó de mi ya se la peló

Cabrón estuvo chingón
Dijeron que no la iba a armar pero simón
Arre mamalón se prendió el carbón
Y todo aquel que algún día dudó de mi ya se la peló

Hoy me la paso disfrutando con la clika
En el aeropuerto todos me piden la flika
Después del concierto pura pinche mami rica
Yo cómo Pikachu me la paso pika pika
Hoy mis canciones anda en el top de varias listas
Todo el bandon se quedan cabra con las pistas
En el Youtube los vídeos con un chingo de vistas
Puedes ver mi cara en posters y revistas
Hay que ser realistas, me juzgaron mal
Pensaron que no podría pero si pude carnal
Cargo el mejor material y un flow internacional
Y pues la mera verdad no me la paso nada mal

Cabrón estuvo chingón
Dijeron que no la iba a armar pero simón
Arre mamalón se prendió el carbón
Y todo aquel que algún día dudó de mi ya se la peló

Cabrón estuvo chingón
Dijeron que no la iba a armar pero simón
Arre mamalón se prendió el carbón
Y todo aquel que algún día dudó de mi ya se la peló

Cabrón estuvo chingón
Dijeron que no la iba a armar pero simón
Arre mamalón se prendió el carbón
Y todo aquel que algún día dudó de mi ya se la peló

Cabrón estuvo chingón
Dijeron que no la iba a armar pero simón
Arre mamalón se prendió el carbón
Y todo aquel que algún día dudó de mi ya se la peló

Mauvaise Réputation, Belle Vie

Mauvaise réputation, mauvaise réputation, mauvaise réputation
Belle vie

Mec, c'était énorme
Ils disaient que j'allais pas y arriver mais si, ma belle
Ouais, gros, le charbon est enflammé
Et tous ceux qui ont douté de moi un jour peuvent aller se faire voir

Mec, c'était énorme
Ils disaient que j'allais pas y arriver mais si, ma belle
Ouais, gros, le charbon est enflammé
Et tous ceux qui ont douté de moi un jour peuvent aller se faire voir

Beaucoup disaient que rapper c'était peine perdue
Que c'était que pour les voyous, les gangsters et les fumeurs de Marie-Jeanne
Que j'allais pas gagner d'argent parce que j'étais tout tatoué
Que j'étais toujours bourré
Que j'étais toujours défoncé
Beaucoup disaient que j'étais un bon à rien
Que je ne servais qu'à faire des conneries
Toujours en train de rapper au coin de la rue, à dire tout ce qui se passait
Avec une bière à la main et la tête rasée
Ils avaient tort, tous ces gens avaient tort
Qu'ils disent ce qu'ils veulent, mais ils avaient tort
Maintenant, ces gens me regardent avec étonnement
Et si je les croise, ils baissent tous les yeux
Celui-là, il traîne qu'avec des folles et des putes
Il est toujours fourré dans des histoires et des embrouilles
Leurs questions me gonflent
Qu'ils aillent tous se faire foutre ces fils de pute

Mec, c'était énorme
Ils disaient que j'allais pas y arriver mais si, ma belle
Ouais, gros, le charbon est enflammé
Et tous ceux qui ont douté de moi un jour peuvent aller se faire voir

Mec, c'était énorme
Ils disaient que j'allais pas y arriver mais si, ma belle
Ouais, gros, le charbon est enflammé
Et tous ceux qui ont douté de moi un jour peuvent aller se faire voir

Mec, c'était énorme
Ils disaient que j'allais pas y arriver mais si, ma belle
Ouais, gros, le charbon est enflammé
Et tous ceux qui ont douté de moi un jour peuvent aller se faire voir

Mec, c'était énorme
Ils disaient que j'allais pas y arriver mais si, ma belle
Ouais, gros, le charbon est enflammé
Et tous ceux qui ont douté de moi un jour peuvent aller se faire voir

Que les gens comme moi ne réussissent jamais
Que j'ai bousillé ma vie à me faire tatouer le cou et les mains
Mes frères, c'est pour ça qu'on en est là
C'est le cerveau qui compte, pas l'apparence
Mon rap passe partout maintenant
Les sons que je sors, c'est des putains de bombes
Ils pensaient que je ne pourrais jamais quitter le quartier
Et aujourd'hui je vis parmi les médecins, les ingénieurs et les avocats
Hallucinant, ils étaient tous complètement à côté de la plaque
Qu'ils disent ce qu'ils veulent, ils étaient à côté de la plaque
Maintenant, ils me voient et ça les fait chier
Je profite de la vie et eux ils sont à la ramasse
Vaut mieux pas donner son avis quand on sait rien
Je voyage à travers le monde avec mon flow
Quand ils me voient, les envieux, ils disent : Wow
Et moi je sens le money money money, more more more

Mec, c'était énorme
Ils disaient que j'allais pas y arriver mais si, ma belle
Ouais, gros, le charbon est enflammé
Et tous ceux qui ont douté de moi un jour peuvent aller se faire voir

Mec, c'était énorme
Ils disaient que j'allais pas y arriver mais si, ma belle
Ouais, gros, le charbon est enflammé
Et tous ceux qui ont douté de moi un jour peuvent aller se faire voir

Aujourd'hui je profite à fond avec ma clique
À l'aéroport, tout le monde me demande une photo
Après le concert, que des bombes atomiques
Comme Pikachu, je passe mon temps à faire pika pika
Aujourd'hui mes sons sont en tête de plusieurs charts
Tout le monde est sur le cul avec mes instrus
Sur YouTube, les vidéos font des millions de vues
Tu peux voir ma tête sur des posters et dans des magazines
Soyons réalistes, ils m'ont mal jugé
Ils pensaient que j'y arriverais pas mais j'ai réussi, frérot
J'ai le meilleur flow et une portée internationale
Et franchement, je ne m'en plains pas

Mec, c'était énorme
Ils disaient que j'allais pas y arriver mais si, ma belle
Ouais, gros, le charbon est enflammé
Et tous ceux qui ont douté de moi un jour peuvent aller se faire voir

Mec, c'était énorme
Ils disaient que j'allais pas y arriver mais si, ma belle
Ouais, gros, le charbon est enflammé
Et tous ceux qui ont douté de moi un jour peuvent aller se faire voir

Mec, c'était énorme
Ils disaient que j'allais pas y arriver mais si, ma belle
Ouais, gros, le charbon est enflammé
Et tous ceux qui ont douté de moi un jour peuvent aller se faire voir

Mec, c'était énorme
Ils disaient que j'allais pas y arriver mais si, ma belle
Ouais, gros, le charbon est enflammé
Et tous ceux qui ont douté de moi un jour peuvent aller se faire voir