Lyrics and translation Dharius - Perro Loco

Perro Loco

Na na na na na na na na

Me hice un trato conmigo mismo ya hace mucho tiempo
Me dije: Dharius algún día seras cabron en esto
Y aquí ando tratando de cumplir mis objetivos
Haciendo ruido, cantando todo lo que digo
Pa′ hacerme conocido por México y todo el mundo
Hay que chingarle duros pues ls cosas de un segundo
Si tengo que chingarle pues le chingo hasta el final
Tengo que cumplir mis sueños para descansar en paz
Que mi nombre quede para siempre en la historia del rap
Y aunque el tiempo pase sigan escuchando a D-H-A
En las calles y los barrios, las fiestas y los carros
Que suben las bocinas con las rimas del tirano

Perro loco con el foco prendido
Me declaro adicto al cotorreo chido
Somos los que estamos, vamos no paramos
Las bocinas suban en todos los vecindarios

Perro loco con el foco prendido
Me declaro adicto al cotorreo chido
Somos los que estamos, vamos no paramos
Las bocinas suban en todos los vecindarios

Yo lo que quiero es sobresalir junto a todos mis perros
Y hacerlo por amor al arte y no por el dinero
Y no quiero decir que no me gusta el efectivo
Al Chile que me encanta pero aquí no lo consigo
Yo tengo mis negocios aparte de todo esto
El hip hop solamente es mi pasión y lo demuestro
Al Chile que mis liricas del corazón las saco
Libretas repletas de letras quedan para rato
Al gato, este flaco, con su micro solo forma rimas macro
Hay que usar la tarima, le hago letras de inmediato
Y todo lo que digo es muy enserio
Veras cuando esto suene en las bocinas de tu estéreo

Perro loco con el foco prendido
Me declaro adicto al cotorreo chido
Somos los que estamos, vamos no paramos
Las bocinas suban en todos los vecindarios

Perro loco con el foco prendido
Me declaro adicto al cotorreo chido
Somos los que estamos, vamos no paramos
Las bocinas suban en todos los vecindarios

Y sigo con el verso haciendo mi mejor esfuerzo
Pa' no decepcionar a todo aquel que me está oyendo
Yo siempre voy pa′ arriba, no bajo ni me detengo
El estilo que traigo lo tengo de nacimiento
Perro loco con el foco prendido
Voy fluyendo sobre el beat como el agua en un rio
Me declaro adicto al cotorreo chido
Y si esto se los cuento es pa' que sepan como vivo
Soy de ese vato que siempre trae la fiesta encima
Es mi doctrina, mi medicina
Haciendo cada rima pa' que suene en las esquinas
Y dale más volumen pa′ que suben las bocinas

Perro loco con el foco prendido
Me declaro adicto al cotorreo chido
Somos los que estamos, vamos no paramos
Las bocinas suban en todos los vecindarios

Perro loco con el foco prendido
Me declaro adicto al cotorreo chido
Somos los que estamos, vamos no paramos
Las bocinas suban en todos los vecindarios

Perro loco con el foco prendido
Me declaro adicto al cotorreo chido
Somos los que estamos, vamos no paramos
Na na na na na na na na na

Perro loco con el foco prendido
Me declaro adicto al cotorreo chido
Somos los que estamos, vamos no paramos
Na na na na na na na na na

Perro loco con el foco prendido
Me declaro adicto al cotorreo chido
Somos los que estamos, vamos no paramos
Na na na na na na na na na

Perro loco con el foco prendido
Me declaro adicto al cotorreo chido
Somos los que estamos, vamos no paramos
Na na na na na na na na na

Chien Fou

Na na na na na na na na

J'ai fait un pacte avec moi-même il y a longtemps
Je me suis dit : Dharius, un jour tu seras un putain de bon dans ce domaine
Et me voilà, essayant d'atteindre mes objectifs
Faire du bruit, chanter tout ce que je dis
Pour me faire connaître au Mexique et dans le monde entier
Il faut y aller à fond, car les choses peuvent changer en une seconde
Si je dois me battre, alors je me battrai jusqu'au bout
Je dois réaliser mes rêves pour reposer en paix
Que mon nom reste à jamais gravé dans l'histoire du rap
Et même si le temps passe, qu'on continue à écouter D-H-A
Dans les rues et les quartiers, les fêtes et les voitures
Que l'on monte le son avec les rimes du tyran

Chien fou avec la lumière allumée
Je me déclare accro au bon délire
On est là, on avance, on ne s'arrête pas
Que le son monte dans tous les quartiers

Chien fou avec la lumière allumée
Je me déclare accro au bon délire
On est là, on avance, on ne s'arrête pas
Que le son monte dans tous les quartiers

Ce que je veux, c'est réussir avec tous mes potes
Et le faire par amour de l'art et non pour l'argent
Et je ne dis pas que je n'aime pas l'argent liquide
Franchement j'adore ça, mais ce n'est pas pour ça que je suis là
J'ai mes affaires en dehors de tout ça
Le hip hop est juste ma passion et je le montre
Franchement, mes paroles viennent du cœur
Des cahiers remplis de textes, il y en a pour un moment
Ce mec, ce maigrichon, avec son micro, ne fait que des rimes énormes
Il faut utiliser la scène, je fais des textes en un instant
Et tout ce que je dis est très sérieux
Tu verras quand ça passera sur les enceintes de ta chaîne hi-fi

Chien fou avec la lumière allumée
Je me déclare accro au bon délire
On est là, on avance, on ne s'arrête pas
Que le son monte dans tous les quartiers

Chien fou avec la lumière allumée
Je me déclare accro au bon délire
On est là, on avance, on ne s'arrête pas
Que le son monte dans tous les quartiers

Et je continue le couplet en faisant de mon mieux
Pour ne pas décevoir tous ceux qui m'écoutent
Je vais toujours de l'avant, je ne baisse pas les bras et je ne m'arrête pas
Le style que j'ai, je l'ai depuis ma naissance
Chien fou avec la lumière allumée
Je flotte sur le beat comme l'eau d'une rivière
Je me déclare accro au bon délire
Et si je te raconte tout ça, c'est pour que tu saches comment je vis
Je suis du genre à toujours faire la fête
C'est ma doctrine, ma médecine
Faire en sorte que chaque rime résonne dans la rue
Et monte le son pour que les enceintes crachent

Chien fou avec la lumière allumée
Je me déclare accro au bon délire
On est là, on avance, on ne s'arrête pas
Que le son monte dans tous les quartiers

Chien fou avec la lumière allumée
Je me déclare accro au bon délire
On est là, on avance, on ne s'arrête pas
Que le son monte dans tous les quartiers

Chien fou avec la lumière allumée
Je me déclare accro au bon délire
On est là, on avance, on ne s'arrête pas
Na na na na na na na na na

Chien fou avec la lumière allumée
Je me déclare accro au bon délire
On est là, on avance, on ne s'arrête pas
Na na na na na na na na na

Chien fou avec la lumière allumée
Je me déclare accro au bon délire
On est là, on avance, on ne s'arrête pas
Na na na na na na na na na

Chien fou avec la lumière allumée
Je me déclare accro au bon délire
On est là, on avance, on ne s'arrête pas
Na na na na na na na na na