Dheusta - Bestest Friend - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dheusta - Bestest Friend




Bestest Friend
I stumble and knowing and having some common sense in me
Я спотыкаюсь, зная и имея во мне здравый смысл.
Dreaming of my only but now my dream break free
Мечтая о моей единственной, но теперь моя мечта вырвалась на свободу
From deep inside me
Из глубины меня
I don't quite know how to say how to say
Я не совсем знаю, как сказать, как сказать
To my dear, my darling let me
Дорогой мой, мой милый, позволь мне
Love you every day
Люблю тебя каждый день
Knowing that someday, we can live forever more
Зная, что когда-нибудь мы сможем жить вечно
Together in matrimony
Вместе в браке
No goodbye anymore
Не до свидания больше
I want to settle down
я хочу успокоиться
Take stroll in the cloud with your hand in mine
Прогуляйтесь по облаку, взявшись за мою руку
I wanna settle down in your favorite town
Я хочу поселиться в твоем любимом городе
Where we can dance until we're old and great
Где мы можем танцевать, пока не состаримся и не станем великими
Just as long as you'll stay
Пока ты останешься
I want it no other way with my bestest friend
Я не хочу по-другому с моим лучшим другом
Well, life has pass me by
Что ж, жизнь прошла мимо меня.
Fine on my own
Хорошо сам по себе
Until I first met you then
Пока я впервые не встретил тебя тогда
True love I came to know
Настоящая любовь, которую я узнал
Looking into your eyes when you told me
Глядя в твои глаза, когда ты сказал мне
"I love you"
тебя люблю"
I knew I love this girl but
Я знал, что люблю эту девушку, но
Was I ready to say it too?
Был ли я готов сказать это тоже?
Five months down the road and
Пять месяцев в пути и
My love for you since grew
Моя любовь к тебе с тех пор выросла
Hard to form the word to say it, but
Трудно сформировать слово, чтобы сказать это, но
I want to marry you
Я хочу жениться на тебе
I want to settle down
я хочу успокоиться
Take stroll in the cloud with your hand in mine
Прогуляйтесь по облаку, взявшись за мою руку
I wanna settle down in your favorite town
Я хочу поселиться в твоем любимом городе
Where we can dance until we're old and great
Где мы можем танцевать, пока не состаримся и не станем великими
Just as long as you'll stay
Пока ты останешься
I want it no other way with my bestest friend
Я не хочу по-другому с моим лучшим другом
I'm not running away
я не убегаю
Oh no
О, нет
I'm not running away
я не убегаю
I'm not running away so
я так не убегаю
Don't leave me alone to
Не оставляй меня в покое
Fend on my own with no and to hold
Защищаться самостоятельно без и держать
I wanna settle down away from the crowd
Я хочу успокоиться вдали от толпы
Waking up to you each day
Просыпаться для вас каждый день
I wanna settle down marry you in a town
Я хочу поселиться, жениться на тебе в городе
Where we can dance until we old and great
Где мы можем танцевать, пока не станем старыми и великими
Just as long as you'll stay
Пока ты останешься
I want it no other way with my bestest friend
Я не хочу по-другому с моим лучшим другом






Attention! Feel free to leave feedback.