Dheusta - Doom Crossing (feat. Cg5) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dheusta - Doom Crossing (feat. Cg5)




Doom Crossing (feat. Cg5)
Doom Crossing (feat. Cg5)
Thank you for choosing the deserted island getaway package
Merci d'avoir choisi le forfait de vacances sur l'île déserte
A disturbed, worry-some time in the pit of Hell awaits
Un séjour angoissant et inquiétant au fond des Enfers vous attend
Take a deep breath
Respire profondément
This place is 'bout blow
Cet endroit est sur le point d'exploser
Dancing to your death
Tu danseras jusqu'à ta mort
Unless you grab the ammo
Sauf si tu attrapes les munitions
Watch your step
Fais attention tu marches
The demons fly high and low
Les démons volent haut et bas
Let's grab the cargo
Prenons le cargo
So we don't lose control
Pour ne pas perdre le contrôle
Cutesy and ugly
Mignon et moche
The perfect kind of camo
Le camouflage parfait
Friendly and bloody
Amical et sanglant
No time to play the banjo
Pas le temps de jouer du banjo
L-u-v
L-u-v
Living life among the bliss
Vivre parmi le bonheur
Although we reminisce
Bien que nous nous souvenions
Gotta get over what we miss
Il faut oublier ce qui nous manque
Gotta take care
Il faut prendre soin
Of the town or beware
De la ville ou se méfier
Of the people kinda looking for a night scare
Des gens qui cherchent une peur nocturne
A little cutesy
Un peu mignon
To cure the evil atmosphere
Pour guérir l'atmosphère maléfique
Kindle the flame now
Allume la flamme maintenant
Together we bow
Ensemble, nous nous inclinons
To the win that we know's comin'somehow
Devant la victoire que nous savons arriver d'une manière ou d'une autre
Caught in a flurry of worry
Pris dans une tempête d'inquiétudes
Sticking together with bullets of fury
Unis par des balles de fureur
Run a muck with the best of luck
Fonce avec la meilleure des chances
Killin' everybody, no sitting ducks
Tue tout le monde, pas de canards assis
Think of cute and cuddly thoughts
Pense à des pensées mignonnes et câlines
Pull out everybody's guts
Arrache les tripes de tout le monde
Don't you know we're gonna
Tu ne sais pas qu'on va
Cross into the doom
Traverser le doom
Cross into the doom
Traverser le doom
And kill'em
Et les tuer
We're having so much fun as we
On s'amuse tellement en traversant
Cross into the doom
Le doom
Cross into the doom
Le doom
And kill'em
Et les tuer
Gett'em everyone, yeah!
Prenez-les tous, oui !
Together forever
Ensemble pour toujours
Into the doom with you
Dans le doom avec toi
Let it be known
Que ce soit connu
The future is uncertain
L'avenir est incertain
Approaching our Doom
Approchant notre Doom
So pull back the curtains
Alors tire les rideaux
Rise to exhume
Lève-toi pour exhumer
Your power on the surface
Ton pouvoir à la surface
But don't be nervous
Mais ne sois pas nerveuse
And dive into the madness
Et plonge dans la folie
Guns loaded we are ready to burn
Les armes chargées, nous sommes prêts à brûler
Gonna let loose every concern
On va laisser tomber chaque inquiétude
Gotta stay grounded on their way to return
Il faut rester au sol sur leur chemin du retour
Gonna induce the fear they deserve
On va induire la peur qu'ils méritent
Load the guns, one-by-one
Charge les armes, une par une
Stick it by the town people with a handgun
Colle-les aux habitants de la ville avec un pistolet
Outdone, overrun
Dépassé, submergé
Never gonna come back
On ne reviendra jamais
'Cause we don't give slack
Parce qu'on ne donne pas de répit
Retract the fallback 'cause payback is sweet like a tictac
Retire le repli parce que la vengeance est douce comme un tictac
Never woulda thought
J'aurais jamais pensé
That this would turn into an onslaught
Que ça deviendrait un assaut
Run a muck with the best of luck
Fonce avec la meilleure des chances
Killin' everybody, no sitting ducks
Tue tout le monde, pas de canards assis
Think of cute and cuddly thoughts
Pense à des pensées mignonnes et câlines
Pull out everybody's guts
Arrache les tripes de tout le monde
We're gonna
On va
Cross into the doom
Traverser le doom
Cross into the doom
Traverser le doom
Cross into the doom
Traverser le doom
Cross into the doom
Traverser le doom
Cross into the doom
Traverser le doom
Cross into the doom
Traverser le doom
Cross into the doom
Traverser le doom
Kill'em all
Les tuer tous
Kill'em all
Les tuer tous
Now
Maintenant
Cross into the doom
Traverser le doom
Cross into the doom
Traverser le doom
And kill'em
Et les tuer
We're having so much fun as we
On s'amuse tellement en traversant
Cross into the doom
Le doom
Cross into the doom
Le doom
And kill'em
Et les tuer
Gett'em everyone, yeah
Prenez-les tous, oui
Together forever
Ensemble pour toujours
Into the doom with you
Dans le doom avec toi
Together forever
Ensemble pour toujours
Into the doom with you
Dans le doom avec toi





Writer(s): Dallin Heward


Attention! Feel free to leave feedback.