Lyrics and translation Dhira Bongs feat. Murei - Not an Ordinary Fairytale

Not an Ordinary Fairytale

This where the story begins
She said life is 99 percent of hardships
And the rest you need to thank about
It's not possible to believe everything at once
But please make your efforts count
Then too much to care, unnecessary talks, patterned questions
Are those stuff also included?

Hey, baby, when are you arrived at home?
It's been late, please drive slowly!
Hey, baby, please begin with a breakfast!
Am I bothering you?

Thank you for treat us good stuff to eat by your golden hands
Thank you for your angelic touch, keep us safe and sound
Thank you for your thoughtful smile
When we are learning to be enough
Thank you for being here
You are the stairway to heaven (heaven, heaven)

He said one percent more is all about luck
And the rest, please just ask your mom
But don't get drowned in time, wait for nothing
'Cause you might create your own chance
All that you need has written in your hand, I have a faith in you
But what if my hands are just too small?

Hey, baby, it's likely you could handle
What's your next deal? Don't be overwhelmed
Hey baby, don't forget that you are strong
Twice as strong as I am

Thank you for staying behind our back, you gently protect us
Thank you for making us stay grounded and be what we are
Thank you for all of your guides whenever we misbehaved ourselves
Thank you for your presence, your soul is bigger than the world

You got a trick to win the game
But I guess I'll never beat you
I wish to share you how to do my game
But compare to you, I'm starting out
(Too soon to be enough)
Yeah, I broke the fourth wall and I'm proud of it
Never been easy for you to catch my feeling sometimes
For my sake, you put me into a glass box filled with fluffy bunnies
Full of beautiful worries, uh

Thank you for your presence and your golden hands
Thank you for your angelic touch, keep us safe and sound
All of your guides
Whenever we misbehaved ourselves
Thank you for your presence
You are the stairway to heaven

Необычная сказка

Здесь начинается история
Она сказала, что жизнь на 99 процентов состоит из трудностей
А за остальное нужно благодарить
Невозможно поверить во все сразу
Но, пожалуйста, сделай так, чтобы твои усилия имели значение
Тогда слишком много заботы, ненужных разговоров, шаблонных вопросов
Это тоже входит в этот процент?

Дорогой, ты скоро будешь дома?
Уже поздно, езжай осторожно!
Дорогой, пожалуйста, начни с завтрака!
Я тебе не надоедаю?

Спасибо, что угощаешь нас вкусностями, приготовленными твоими золотыми руками
Спасибо за твое ангельское прикосновение, ты хранишь нас в безопасности и покое
Спасибо за твою вдумчивую улыбку
Когда мы учимся быть достаточно хорошими
Спасибо, что ты рядом
Ты - лестница в небеса (небеса, небеса)

Он сказал, что оставшийся один процент - это удача
А обо всем остальном просто спроси свою маму
Но не утони во времени, не жди ничего
Потому что ты можешь создать свой собственный шанс
Все, что тебе нужно, написано на твоей руке, я верю в тебя
Но что, если мои руки слишком малы?

Дорогой, скорее всего, ты справишься
Какая у тебя следующая сделка? Не перегружайся
Дорогой, не забывай, что ты сильный
Вдвое сильнее, чем я

Спасибо, что ты у нас за спиной, ты нежно защищаешь нас
Спасибо, что помогаешь нам твердо стоять на ногах и быть теми, кто мы есть
Спасибо за все твои наставления, когда мы плохо себя вели
Спасибо за твое присутствие, твоя душа больше, чем весь мир

У тебя есть козырь, чтобы выиграть игру
Но, боюсь, я тебя никогда не обыграю
Я хочу рассказать тебе, как я играю
Но по сравнению с тобой я только начинаю
(Слишком рано, чтобы быть достаточно хорошей)
Да, я сломала четвертую стену, и я горжусь этим
Тебе не всегда легко уловить мои чувства
Ради меня ты посадил меня в стеклянный ящик, наполненный пушистыми кроликами
Полный прекрасных тревог, а

Спасибо за твое присутствие и твои золотые руки
Спасибо за твое ангельское прикосновение, ты хранишь нас в безопасности и покое
За все твои наставления
Когда мы плохо себя вели
Спасибо за твое присутствие
Ты - лестница в небеса