Dhroof - Exploited Feelings - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dhroof - Exploited Feelings




Exploited Feelings
Sentiments exploités
Exploit kari meri feelings tuney jaani ya
Tu as exploité mes sentiments, tu le sais ou pas ?
Jaani nahi par saali nikli tu haraami yeah
Tu ne le sais pas, mais tu es vraiment un salaud, mec
Sochta mai rehta hu harr jaam me ye
J'y pense à chaque verre que je bois
Hasi khushi ke din gaye woh kaha hai yeah
sont ces jours de joie et de rires ?
Exploit kari meri feelings tuney jaani ya
Tu as exploité mes sentiments, tu le sais ou pas ?
Jaani nahi par saali nikli tu haraami yeah
Tu ne le sais pas, mais tu es vraiment un salaud, mec
Sochta mai rehta hu harr jaam me ye
J'y pense à chaque verre que je bois
Hasi khushi ke din gaye woh kaha hai yeah
sont ces jours de joie et de rires ?
Uss waqt ki baat hai ye
Je parle de cette fois-là
Jab hum uss raat miley
Quand on s'est rencontrés cette nuit-là
Ghanto tak baat kari thi
On a parlé pendant des heures
Dono ki vibe mili thi
On vibrait tous les deux
Nahi kabhi kari mene sexting
Je n'ai jamais fait de sexting
Kari tuney mere saath venting
Tu t'es confiée à moi
Baat bi karta tha harr din
On parlait tous les jours
Tere liye sudharta tha harr din
Je m'améliorais pour toi chaque jour
Tujhe kese mai batau
Comment puis-je te dire
Chahna tujhe bhulaauun
Que j'oublie de t'aimer
Exploit kari meri feelings tuney jaani ya
Tu as exploité mes sentiments, tu le sais ou pas ?
Jaani nahi par saali nikli tu haraami yeah
Tu ne le sais pas, mais tu es vraiment un salaud, mec
Sochta mai rehta hu harr jaam me ye
J'y pense à chaque verre que je bois
Hasi khushi ke din gaye woh kaha hai yeah
sont ces jours de joie et de rires ?
21 ki baat h,mujhe na khyal h
J'avais 21 ans, je ne sais plus
Doobie mere haath me
Un joint dans ma main
Mai. dooba teri yaad me
Je suis perdu dans tes souvenirs
Youre a hoe, youre full of greed and lust
Tu es une salope, tu es pleine de cupidité et de désir
Karu mai flush teri hawas
Je vais te faire oublier ton désir
Tuney kari itni tamas
Tu as joué un sale jeu
I did a lot for both of us
J'ai tout fait pour nous deux
Kesa tuney naam kiya hai
Quel nom as-tu donné à ça ?
Naam badnaam kiya h
Tu as sali mon nom
Oh sorry i am thodi si shy
Oh, désolé, je suis un peu timide
Yehi kehke tuney bande pataye
C'est ce que tu as dit pour me séduire
Karu shoot on sight here
Je vais te tirer dessus à vue
Karu saari fights clear
Je vais régler tous les combats
Get your fucking facts clear
Réveille-toi et regarde la réalité
You were a fucking nightmare
Tu étais un véritable cauchemar





Writer(s): Dhruv Sharma


Attention! Feel free to leave feedback.