Lyrics and translation Dhyan - Cathy
Yo
I
just
wanna
meet
some
pretty
girls
Йоу,
я
просто
хотел
встретить
красивую
девушку,
But
yo
this
one,
she
was
outa
this
world
Но
эта,
детка,
она
была
не
от
мира
сего.
Everyone
said
Cathy
was
her
name
Все
говорили,
что
её
зовут
Кэти
She's
a
Pittsburgh
dime
Она
- красотка
из
Питтсбурга
One
of
a
kind
Единственная
в
своем
роде
Baby
she
Sweeter
than
Caroline
Малышка,
ты
слаще,
чем
Кэролайн
First
pass
by
frick
Сначала
пройду
мимо
Фрика
Then
cross
on
fifth
Потом
перейду
на
Пятой
Oh
There
she
live
О,
вот
где
ты
живешь
Gimme
a
hail
to
Pitt
Слава
Питту!
First
pass
by
frick
Сначала
пройду
мимо
Фрика
Then
cross
on
fifth
Потом
перейду
на
Пятой
Oh
There
she
live
О,
вот
где
ты
живешь
Gimme
a
hail
to
Pitt
Слава
Питту!
Cathy
Кэти
Why
you
look
so
pretty
Почему
ты
выглядишь
так
красиво?
When
I'm
lost
Когда
я
теряюсь
Lookin
Up
Смотрю
вверх
Up
in
the
sky
Вверх,
в
небо
Smilin
at
me
with
the
victory
light
Улыбаешься
мне
победным
светом
Cathy
Кэти
You
got
me
feeling
silly
Ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
глупо
From
Posvar
От
Посвара
To
the
stars
До
звезд
No
matter
how
far
Неважно,
как
далеко
You
be
Pittsburgh
steel-in
my
heart
Ты
- питтсбургская
сталь
в
моем
сердце
Cathy
Кэти
Why
you
look
so
pretty
Почему
ты
выглядишь
так
красиво?
When
I'm
lost
Когда
я
теряюсь
Lookin
Up
Смотрю
вверх
Up
in
the
sky
Вверх,
в
небо
Smilin
at
me
with
the
victory
light
Улыбаешься
мне
победным
светом
Cathy
Кэти
You
got
me
feeling
silly
Ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
глупо
From
Posvar
От
Посвара
To
the
stars
До
звезд
No
matter
how
far
Неважно,
как
далеко
You
be
Pittsburgh
steel-in
my
heart
Ты
- питтсбургская
сталь
в
моем
сердце
Yea
yea
yea
Да,
да,
да
Yea
yea
yea
yea
Да,
да,
да,
да
Yea
yea
yea
yea
Да,
да,
да,
да
Yea
yea
yea
Да,
да,
да
Yea
yea
yea
yea
Да,
да,
да,
да
Yea
yea
yea
yea
Да,
да,
да,
да
She
a
pittsburgh
dime
Она
- красотка
из
Питтсбурга
She
one
of
a
kind
Она
- единственная
в
своем
роде
Baby
she
sweeter
than
caroline
Малышка,
ты
слаще,
чем
Кэролайн
First
pass
by
frick
Сначала
пройду
мимо
Фрика
Then
cross
on
fifth
Потом
перейду
на
Пятой
Oh
There
she
live
О,
вот
где
ты
живешь
Gimme
a
hail
to
Pitt
Слава
Питту!
First
pass
by
frick
Сначала
пройду
мимо
Фрика
Then
cross
on
fifth
Потом
перейду
на
Пятой
Oh
There
she
live
О,
вот
где
ты
живешь
Gimme
a
hail
to
Pitt
Слава
Питту!
Cathy
Кэти
Why
you
look
so
pretty
Почему
ты
выглядишь
так
красиво?
When
I'm
lost
Когда
я
теряюсь
Lookin
Up
Смотрю
вверх
Up
in
the
sky
Вверх,
в
небо
Smilin
at
me
with
the
victory
light
Улыбаешься
мне
победным
светом
Cathy
Кэти
You
got
me
feeling
silly
Ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
глупо
From
Posvar
От
Посвара
To
the
stars
До
звезд
No
matter
how
far
Неважно,
как
далеко
You
be
Pittsburgh
steel-in
my
heart
Ты
- питтсбургская
сталь
в
моем
сердце
First
pass
by
frick
Сначала
пройду
мимо
Фрика
Then
cross
on
fifth
Потом
перейду
на
Пятой
Oh
There
she
live
О,
вот
где
ты
живешь
Gimme
a
hail
to
Pitt
Слава
Питту!
First
pass
by
frick
Сначала
пройду
мимо
Фрика
Then
cross
on
fifth
Потом
перейду
на
Пятой
Oh
There
she
live
О,
вот
где
ты
живешь
Gimme
a
hail
to
Pitt
Слава
Питту!
First
pass
by
frick
Сначала
пройду
мимо
Фрика
Then
cross
on
fifth
Потом
перейду
на
Пятой
Oh
There
she
live
О,
вот
где
ты
живешь
Gimme
a
hail
to
Pitt
Слава
Питту!
Cathy
Кэти
Why
you
look
so
pretty
Почему
ты
выглядишь
так
красиво?
When
I'm
lost
Когда
я
теряюсь
Lookin
Up
Смотрю
вверх
Up
in
the
sky
Вверх,
в
небо
Smilin
at
me
with
the
victory
light
Улыбаешься
мне
победным
светом
Cathy
Кэти
You
got
me
feeling
silly
Ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
глупо
From
Posvar
От
Посвара
To
the
stars
До
звезд
No
matter
how
far
Неважно,
как
далеко
You
be
Pittsburgh
steel-in
my
heart
Ты
- питтсбургская
сталь
в
моем
сердце
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.