Lyrics and translation Dhyan - Life Is a Drag
Life
is
a
drag
La
vie
est
une
corvée
I
hate
being
sad
Je
déteste
être
triste
But
I'm
in
my
bag
Mais
je
suis
dans
mon
sac
I
gotta
keep
on
going
keep
on
going
Je
dois
continuer
à
avancer
continuer
à
avancer
Wish
I
was
a
cloud
J'aimerais
être
un
nuage
Above
all
the
sound
Au-dessus
de
tout
le
bruit
But
I'm
on
the
ground
Mais
je
suis
au
sol
I
gotta
keep
on
going
keep
on
going
Je
dois
continuer
à
avancer
continuer
à
avancer
If
I
was
a
cloud,
I'd
be
up
so
high
Si
j'étais
un
nuage,
je
serais
si
haut
Maybe
I
could
find
the
silver
line
Peut-être
que
je
pourrais
trouver
la
ligne
d'argent
Why
did
my
dad
have
to
die
Pourquoi
mon
père
a-t-il
dû
mourir
Now
he
in
the
sky
Now
he
in
the
sky
Maintenant
il
est
dans
le
ciel
Maintenant
il
est
dans
le
ciel
Lazy,
what
they
calling
me
Paresseux,
c'est
ce
qu'ils
m'appellent
Crazy,
what
I'm
gonna
be
Fou,
c'est
ce
que
je
vais
être
Hazy,
what
I
wanna
see
Flou,
c'est
ce
que
je
veux
voir
Don't
care
about
me
Ne
t'en
fais
pas
pour
moi
Lazy,
what
they
calling
me
Paresseux,
c'est
ce
qu'ils
m'appellent
Crazy,
what
I'm
gonna
be
Fou,
c'est
ce
que
je
vais
être
Hazy,
what
I
wanna
see
Flou,
c'est
ce
que
je
veux
voir
Don't
care
about
me
Ne
t'en
fais
pas
pour
moi
Life
is
a
drag
La
vie
est
une
corvée
I
hate
being
sad
Je
déteste
être
triste
But
I'm
in
my
bag
Mais
je
suis
dans
mon
sac
I
gotta
keep
on
going
keep
on
going
Je
dois
continuer
à
avancer
continuer
à
avancer
Wish
I
was
a
cloud
J'aimerais
être
un
nuage
Above
all
the
sound
Au-dessus
de
tout
le
bruit
But
I'm
on
the
ground
Mais
je
suis
au
sol
I
gotta
keep
on
going
keep
on
going
Je
dois
continuer
à
avancer
continuer
à
avancer
I
never
really
wanted
fame
Je
n'ai
jamais
vraiment
voulu
de
la
gloire
I
just
wanna
play
my
game
Je
veux
juste
jouer
à
mon
jeu
Kinda
wanna
sleep
all
day
J'ai
envie
de
dormir
toute
la
journée
Just
no
exertion
Pas
d'effort
Nothing
ever
goes
my
way
Rien
ne
se
passe
jamais
comme
je
le
souhaite
I'm
feelin
pain,
no
gain
Je
ressens
de
la
douleur,
pas
de
gain
I
got
no
one
to
blame
Je
n'ai
personne
à
blâmer
Just
the
world
we
live
in
Juste
le
monde
dans
lequel
nous
vivons
Life
is
a
drag
La
vie
est
une
corvée
I
hate
being
sad
Je
déteste
être
triste
But
I'm
in
my
bag
Mais
je
suis
dans
mon
sac
I
gotta
keep
on
going
keep
on
going
Je
dois
continuer
à
avancer
continuer
à
avancer
Life
is
a
drag
La
vie
est
une
corvée
I
hate
being
sad
Je
déteste
être
triste
But
I'm
in
my
bag
Mais
je
suis
dans
mon
sac
I
gotta
keep
on
going
keep
on
going
Je
dois
continuer
à
avancer
continuer
à
avancer
Wish
I
was
a
cloud
J'aimerais
être
un
nuage
Above
all
the
sound
Au-dessus
de
tout
le
bruit
But
I'm
on
the
ground
Mais
je
suis
au
sol
I
gotta
keep
on
going
keep
on
going
Je
dois
continuer
à
avancer
continuer
à
avancer
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.