Lyrics and translation Di Ferrero - Sentença
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Em
outro
momento
В
другой
момент
Em
outro
tempo
В
другое
время
Faça
sentido
Это
обретет
смысл,
Você
me
disse
Ты
мне
сказала.
Quando
esse
som
tocar
Когда
зазвучит
эта
песня,
Seu
coração
lembrar
Твое
сердце
вспомнит,
Você
vai
olhar
pra
trás
Ты
оглянешься
назад,
Mas
não
vai
me
ver
ê
ê
êêê
Но
не
увидишь
меня,
э-э-э-э-э.
Que
grande
ironia
a
a
aaa
Какая
большая
ирония,
а-а-а-а,
Querer
dar
valor
ô
ô
ôôô
Хотеть
ценить,
о-о-о-о-о,
Quando
perde
alguém
Когда
теряешь
кого-то.
Isso
não
é
amor
Это
не
любовь,
Isso
é
a
sentença
aaa
Это
приговор,
а-а-а,
Que
você
vai
carregar
a
aaa
Который
ты
будешь
нести,
а-а-а.
Só
a
minha
ausência
a
a
aa
Только
мое
отсутствие,
а-а-а,
Vai
te
fazer
notar
Заставит
тебя
заметить,
Quem
realmente
sou
Кто
я
на
самом
деле.
Em
outro
momento
В
другой
момент
Em
outro
tempo
В
другое
время
Faça
sentido
Это
обретет
смысл,
Você
me
disse
Ты
мне
сказала.
Quando
esse
som
tocar
Когда
зазвучит
эта
песня,
Seu
coração
lembrar
Твое
сердце
вспомнит,
Você
vai
olhar
pra
trás
Ты
оглянешься
назад,
Mas
não
vai
me
ver
ê
ê
êêê
Но
не
увидишь
меня,
э-э-э-э-э.
Que
grande
ironia
a
a
aaa
Какая
большая
ирония,
а-а-а-а,
(Isso
não
é
amor)
(Это
не
любовь)
Querer
dar
valor
ô
ô
ôôô
Хотеть
ценить,
о-о-о-о-о,
Quando
perde
alguém
Когда
теряешь
кого-то.
Isso
não
é
amor
Это
не
любовь,
Isso
é
a
sentença
aaa
Это
приговор,
а-а-а,
Que
você
vai
carregar
a
aaa
Который
ты
будешь
нести,
а-а-а.
Só
a
minha
ausência
a
a
aa
Только
мое
отсутствие,
а-а-а,
Vai
te
fazer
notar
Заставит
тебя
заметить,
Quem
realmente
sou
Кто
я
на
самом
деле.
Que
o
tempo
passou
Что
время
прошло.
Abri
os
olhos
para
o
mundo
Открыл
глаза
на
мир,
Esquecer
o
que
já
foi
Чтобы
забыть
то,
что
было.
(Oi,
oi,
oi,
oi)
(Ой,
ой,
ой,
ой)
A
vida
passa
em
um
segundo
Жизнь
пролетает
за
секунду,
Não
existe
mais
depois
Нет
больше
"потом".
Talvez
rever
alguns
conceitos
Возможно,
пересмотреть
некоторые
убеждения,
Que
tinha
sobre
nós
dois
Которые
были
у
меня
о
нас
двоих.
Dê
liberdade
pra
sonhar
Дать
свободу
мечтам.
(Quando
perde
alguém
(Когда
теряешь
кого-то
Isso
não
é
amor)
Это
не
любовь)
Isso
é
a
sentença
aaa
Это
приговор,
а-а-а,
Que
você
vai
carregar
a
aaa
Который
ты
будешь
нести,
а-а-а.
Só
a
minha
ausência
a
a
aa
Только
мое
отсутствие,
а-а-а,
Vai
te
fazer
notar
Заставит
тебя
заметить,
Quem
realmente
sou
Кто
я
на
самом
деле.
Que
o
tempo
passou
Что
время
прошло.
(Isso
é
a
sentença)
(Это
приговор)
Abri
os
olhos
para
o
mundo
Открыл
глаза
на
мир,
Esquecer
o
que
já
foi
Чтобы
забыть
то,
что
было.
(Oi,
oi,
oi,
oi)
(Ой,
ой,
ой,
ой)
A
vida
passa
em
um
segundo
e
não,
Жизнь
пролетает
за
секунду
и
нет
Existe
mais
depois
Больше
"потом".
(Isso
é
a
sentença
aaa)
(Это
приговор,
а-а-а)
Talvez
rever
alguns
conceitos
Возможно,
пересмотреть
некоторые
убеждения,
Que
tinha
sobre
nós
dois
Которые
были
у
меня
о
нас
двоих.
Dê
liberdade
pra
sonhar
Дать
свободу
мечтам.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gee Rocha, Go Dassati
Attention! Feel free to leave feedback.