Lyrics and translation Di Ferrero - Desculpa
Eu
tentei
não
errar
mais
uma
vez
J'ai
essayé
de
ne
pas
faire
d'erreur
une
fois
de
plus
Você
sabe,
o
que
eu
fiz
não
foi
bom
Tu
sais,
ce
que
j'ai
fait
n'était
pas
bien
Ó,
meu
bem
(ó,
meu
bem)
Oh,
mon
amour
(oh,
mon
amour)
Machuquei
seu
coração
J'ai
blessé
ton
cœur
E
o
que
eu
fiz,
e
o
que
eu
fiz
não
tem
perdão
Et
ce
que
j'ai
fait,
et
ce
que
j'ai
fait
est
impardonnable
Tô
tentando
me
encontrar
sem
você
pra
me
guiar
J'essaie
de
me
retrouver
sans
toi
pour
me
guider
Então
junta
seu
peito
ao
calor
do
meu
peito
Alors
rapproche
ton
cœur
de
la
chaleur
du
mien
Só
pra
dizer
Juste
pour
dire
Desculpa
Excuse-moi
Eu
assumo
a
minha
culpa
J'assume
ma
faute
Eu
errei
mas
tentando
acertar
J'ai
fait
une
erreur
mais
j'essaie
de
me
rattraper
Como
eu
faço
pra
você
voltar
pra
mim?
Comment
puis-je
te
faire
revenir
à
moi
?
Eu
tentei
não
errar
mais
uma
vez
J'ai
essayé
de
ne
pas
faire
d'erreur
une
fois
de
plus
Você
sabe,
o
que
eu
fiz
não
foi
bom
Tu
sais,
ce
que
j'ai
fait
n'était
pas
bien
Ó,
meu
bem
(ó,
meu
bem)
Oh,
mon
amour
(oh,
mon
amour)
Machuquei
seu
coração
J'ai
blessé
ton
cœur
E
o
que
eu
fiz,
e
o
que
eu
fiz
não
tem
perdão
(não)
Et
ce
que
j'ai
fait,
et
ce
que
j'ai
fait
est
impardonnable
(non)
Tô
tentando
me
encontrar
sem
você
pra
me
guiar
J'essaie
de
me
retrouver
sans
toi
pour
me
guider
Então
junta
seu
peito
ao
calor
do
meu
peito
Alors
rapproche
ton
cœur
de
la
chaleur
du
mien
Só
pra
dizer
Juste
pour
dire
Desculpa
Excuse-moi
Eu
assumo
a
minha
culpa
J'assume
ma
faute
Eu
errei
mas
tentando
acertar
J'ai
fait
une
erreur
mais
j'essaie
de
me
rattraper
Como
eu
faço
pra
você
voltar
pra
mim?
Comment
puis-je
te
faire
revenir
à
moi
?
Desculpa
Excuse-moi
Eu
assumo
a
minha
culpa
J'assume
ma
faute
Eu
errei
mas
tentando
acertar
J'ai
fait
une
erreur
mais
j'essaie
de
me
rattraper
Como
eu
faço
pra
você
voltar
pra
mim?
Comment
puis-je
te
faire
revenir
à
moi
?
Desculpa
Excuse-moi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.