Di Ferrero - Outra Dose - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Di Ferrero - Outra Dose




Outra Dose
Еще одна доза
Andando é que a gente se cruza
Именно гуляя, мы пересекаемся
O mundo é a nossa cidade
Мир наш город
Ainda sou novo pra ter razão
Я еще слишком молод, чтобы быть правым
Uma luz no meio do nada
Свет посреди ниоткуда
Sinto eletricidade por onde ela dançava
Чувствую электричество там, где она танцевала
Ela veio e trouxe o sol
Она пришла и принесла с собой солнце
Duas taças, Aperol
Два бокала Апероля
Sabe que é única e vai
Она знает, что единственная, и будет
Levar esse jogo até o final
Играть в эту игру до конца
Eu vou onde ela está
Я иду туда, где она
Eu sei que ela sabe saber
Я знаю, что она знает, как надо
Mas ela quer jogar
Но она просто хочет играть
E quando ela desce e sobe
И когда она двигается вверх и вниз
me faz imaginar
Я уже начинаю представлять
E vai aumentando a dose
И доза увеличивается
Ô-ô-ô-uô-ô
О-о-о-уо-о
Outra dose
Еще одна доза
Porque a vida não gosta de quem não gosta de viver
Потому что жизнь не любит тех, кто не любит жить
O pecado seria se a gente deixar de fazer
Грехом было бы, если бы мы перестали делать
Os planos que a gente tem
Планы, которые у нас есть
Os sonhos que a gente tem Vão acontecer
Мечты, которые у нас есть, сбудутся
A que a gente traz, sem medo a gente vai
С верой, которую мы несем, без страха мы идем
Vai resolver
Решим все
Ela veio e trouxe o sol
Она пришла и принесла с собой солнце
Duas taças, Aperol
Два бокала Апероля
Sabe que é única e vai
Она знает, что единственная, и будет
Levar esse jogo até o final
Играть в эту игру до конца
(Mano, é louco demais)
(Чувак, ты совсем с ума сошел)
Eu vou onde ela está
Я иду туда, где она
Eu sei que ela sabe saber
Я знаю, что она знает, как надо
Mas ela quer jogar
Но она просто хочет играть
E quando ela desce e sobe
И когда она двигается вверх и вниз
me faz imaginar
Я уже начинаю представлять
E vai aumentando a dose
И доза увеличивается
Ô-ô-ô-uô-ô
О-о-о-уо-о
Outra dose
Еще одна доза
Não liga pro que vão falar
Не обращай внимания на то, что скажут
A arte de não se importar
Искусство не обращать внимания
Um jeito que ela tem, ela tem
Манера, которая есть только у нее, только у нее
Dona da minha atenção
Владелица моего внимания
Começa e não quer parar
Начинает и не хочет останавливаться
Chega e se envolve
Приходит и сразу же увлекается
Eu vou onde ela está
Я иду туда, где она
Eu sei que ela sabe saber
Я знаю, что она знает, как надо
Mas ela quer jogar
Но она просто хочет играть
E quando ela desce e sobe
И когда она двигается вверх и вниз
me faz imaginar
Я уже начинаю представлять
E vai aumentando a dose
И доза увеличивается
Ô-ô-ô-uô-ô
О-о-о-уо-о
Outra dose
Еще одна доза
Ela veio e trouxe o sol
Она пришла и принесла с собой солнце
Duas taças, Aperol (Outra dose)
Два бокала Апероля (Еще одна доза)
Sabe que é única e vai
Она знает, что единственная, и будет
Ô-ô-ô-uô-ô
О-о-о-уо-о
Outra dose
Еще одна доза





Writer(s): Dan Valbusa, Di Ferrero, Marcelinho Ferraz, Pedro Dash


Attention! Feel free to leave feedback.