Di Ferrero - Razões E Emoções - Ao Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Di Ferrero - Razões E Emoções - Ao Vivo




Razões E Emoções - Ao Vivo
Raisons et Émotions - En Direct
Dizer, o que eu posso dizer?
Que puis-je dire ?
Se estou cantando agora pra você
Si je chante maintenant pour toi
Ouvir com outra pessoa
Que tu écoutes avec une autre personne
É que às vezes acho
C'est que parfois je pense
Que não sou o melhor pra você
Que je ne suis pas le meilleur pour toi
Mas às vezes acho
Mais parfois je pense
Que poderíamos ser
Que nous pourrions être
O melhor pra nós dois
Le meilleur pour nous deux
quero que saiba
Je veux juste que tu saches
E aê?
Et toi ?
Entre razões e emoções
Entre les raisons et les émotions
A saída é fazer valer a pena
La solution est de faire en sorte que ça vaille la peine
Se não agora
Si ce n'est pas maintenant
Depois não importa
Ce n'est pas important après
Por você
Pour toi
Posso esperar
Je peux attendre
Ooooh oooooh ho héé éh
Ooooh oooooh ho héé éh
Sentir, o que posso sentir
Ressentir, que puis-je ressentir
Se em um segundo tudo acabar
Si en une seconde tout s'arrête
Eu não vou ter como fugir
Je n'aurai aucun moyen de m'échapper
É que às vezes acho
C'est que parfois je pense
Que não sou o melhor pra você
Que je ne suis pas le meilleur pour toi
Às vezes acho
Parfois je pense
Que poderíamos ser
Que nous pourrions être
O melhor pra nós dois
Le meilleur pour nous deux
quero que saiba
Je veux juste que tu saches
Podem cantar aí? Canta aê!
Vous pouvez chanter là-bas ? Chante là-bas !
Entre razões e emoções
Entre les raisons et les émotions
A saída é fazer valer a pena
La solution est de faire en sorte que ça vaille la peine
Se não agora
Si ce n'est pas maintenant
Depois não importa
Ce n'est pas important après
Por você
Pour toi
Posso esperar
Je peux attendre
Entre razões e emoções
Entre les raisons et les émotions
A saída é fazer valer, valer
La solution est de faire en sorte que ça vaille, vaille la peine
Se não agora
Si ce n'est pas maintenant
Depois não importa
Ce n'est pas important après
Por você
Pour toi
Posso esperar
Je peux attendre
Posso esperar
Je peux attendre
Hey!
Hey!
Entre razões e emoções
Entre les raisons et les émotions
A saída é fazer valer a pena
La solution est de faire en sorte que ça vaille la peine
Se não agora
Si ce n'est pas maintenant
Depois não importa
Ce n'est pas important après
Por você
Pour toi
Uooh
Uooh
(Isso vai passar)
(Ça va passer)
Entre razões e emoções
Entre les raisons et les émotions
A saída (tudo vai melhorar) é fazer valer a pena
La solution (tout ira mieux) est de faire en sorte que ça vaille la peine
Se não agora (Isso vai passar)
Si ce n'est pas maintenant (ça va passer)
Depois não importa (isso vai passar)
Ce n'est pas important après (ça va passer)
Por você
Pour toi
Posso esperar
Je peux attendre
Posso esperar
Je peux attendre
Posso esperar
Je peux attendre
Posso esperar
Je peux attendre





Writer(s): Di Ferrero, Gee Rocha


Attention! Feel free to leave feedback.