Di Ferrero - Seus Sinais - translation of the lyrics into French
Di Ferrero Seus Sinais

Di Ferrero - Seus Sinais

Lyrics and translation Di Ferrero - Seus Sinais




Seus Sinais
Tes Signes
Foi quando eu parecia estar
C'est quand je semblais être
Indo pra nenhum lugar
Allant nulle part
Numa noite eu te encontrei
Un soir, je t'ai rencontrée
Mas não sabia o que falar
Mais je ne savais pas quoi dire
Sugeri um outro bar
J'ai suggéré un autre bar
Você riu e disse ok
Tu as ri et dit ok
Andamos sem perceber
On a marché sans s'en rendre compte
E numa esquina qualquer
Et à un coin de rue
Envolta da gente o céu
Le ciel autour de nous
E a lua como um farol
Et la lune comme un phare
Mas você brilhava mais
Mais tu brillais plus
E toda a cidade
Et toute la ville
Acordou só pra te ver passar
S'est réveillée juste pour te voir passer
Eu fico aqui pensando se seus dias são iguais
Je me demande si tes journées sont les mêmes
Fico aqui tentando entender os seus sinais
J'essaie de comprendre tes signes
Enquanto o tempo vai, o Sol não saiu mais
Pendant que le temps passe, le soleil n'est plus sorti
Foi quando eu parecia estar
C'est quand je semblais être
Indo pra nenhum lugar
Allant nulle part
Numa noite eu te encontrei
Un soir, je t'ai rencontrée
Mas não sabia o que falar
Mais je ne savais pas quoi dire
Sugeri um outro bar
J'ai suggéré un autre bar
Você riu e disse ok
Tu as ri et dit ok
Andamos sem perceber
On a marché sans s'en rendre compte
E numa esquina qualquer
Et à un coin de rue
Envolta da gente o céu
Le ciel autour de nous
E a lua como um farol
Et la lune comme un phare
Mas você brilhava mais
Mais tu brillais plus
E toda a cidade
Et toute la ville
Acordou só pra te ver passar
S'est réveillée juste pour te voir passer
Eu fico aqui pensando se seus dias são iguais
Je me demande si tes journées sont les mêmes
Fico aqui tentando entender os seus sinais
J'essaie de comprendre tes signes
Enquanto o tempo vai, o sol não saiu mais
Pendant que le temps passe, le soleil n'est plus sorti
Eu só não saio mais
Je ne pars plus
Eu só não saio mais
Je ne pars plus
Eu fico aqui pensando se seus dias são iguais
Je me demande si tes journées sont les mêmes
Fico aqui tentando entender os seus sinais
J'essaie de comprendre tes signes
Enquanto o tempo vai o sol não saiu mais
Pendant que le temps passe, le soleil n'est plus sorti
Eu só não saio mais
Je ne pars plus
Eu só não saio mais
Je ne pars plus




Writer(s): Diego Jose Ferrero, Vinicius Nallon
Di Ferrero - Sinais - Parte I
Album
Sinais - Parte I
date of release
19-07-2019

1 Viver Bem
2 Diamante Raro
3 Seus Sinais
4 Outra Dose
5 Não É Tarde Demais
6 Vou Te Levar
Attention! Feel free to leave feedback.