Lyrics and translation Di'Ja - Save Me

Save Me

Save me, save me, save me
Save me from myself
Save me from this earth
Oh, save me
Love me, love me, love me
Love me not to death
Love me while I'm here
Just love me
I'm broken down
Can't fix myself
Oh, save me now
Won't you save me
Tell me, does it hurt to show a little kindness?
Does it hurt to care?
Cause I'm in the dark, I need a little guidance
Oh save me, oh save me
Teach me, teach me, teach me how to fish
I know I'm slow but willing
Just teach me
Oga, madam, I know
Say you struggle get your own ooo
I'm not looking for a loan ooo
I beg you, teach me
I'm broken down
(I'm broken down)
Can't fix myself
(Can't fix myself)
Oh, save me now
Won't you save me
Tell me, does it hurt to show a little kindness?
Does it hurt to care?
Cause I'm in the dark, I need a little guidance
Oh save me, oh save me
Think about the people we dey for ghetto
The streets no dey smile even for photo
Na hustle we dey hustle till the sun burn you
The leaders of tomorrow no fit chop today
Our rulers just dey rule from dem private jets
They pack the people money just dey full pocket
Oh, wetin you hear, money people no get
See how the masses dey suffer
Tell me, tell me, tell me
Are you having fun
Are you really laughing at my sorrow?
I'm broken down
Can't fix myself
Oh, save me now
What a world we live in
Tell me, does it hurt to show a little kindness?
Does it hurt to care?
Cause I'm in the dark, I need a little guidance
Oh save me, oh save me
Tell me, does it hurt to show a little kindness?
Does it hurt to care?
Cause I'm in the dark, I need a little guidance
Oh save me, oh save me

Спаси меня

Спаси меня, спаси меня, спаси меня
Спаси меня от самой себя
Спаси меня от этой земли
О, спаси меня
Люби меня, люби меня, люби меня
Люби меня, но не до смерти
Люби меня, пока я здесь
Просто люби меня
Я сломлена
Не могу себя починить
О, спаси меня сейчас
Не спасешь ли ты меня?
Скажи мне, разве больно проявить немного доброты?
Разве больно заботиться?
Потому что я в темноте, мне нужно немного руководства
О, спаси меня, о, спаси меня
Научи меня, научи меня, научи меня ловить рыбу
Я знаю, что я медленная, но я хочу учиться
Просто научи меня
Ога, мадам, я знаю
Ты скажешь, что сама с трудом зарабатываешь
Мне не нужен кредит
Я умоляю тебя, научи меня
Я сломлена
(Я сломлена)
Не могу себя починить
(Не могу себя починить)
О, спаси меня сейчас
Не спасешь ли ты меня?
Скажи мне, разве больно проявить немного доброты?
Разве больно заботиться?
Потому что я в темноте, мне нужно немного руководства
О, спаси меня, о, спаси меня
Подумай о людях, которые живут в гетто
Улицы не улыбаются даже на фото
Мы крутимся, крутимся, пока солнце не сожжет тебя
Лидеры завтрашнего дня не могут есть сегодня
Наши правители правят только из своих частных самолетов
Они пакуют народные деньги, просто набивают карманы
О, что ты слышал, у людей нет денег
Посмотри, как страдают массы
Скажи мне, скажи мне, скажи мне
Тебе весело?
Ты действительно смеешься над моим горем?
Я сломлена
Не могу себя починить
О, спаси меня сейчас
В каком мире мы живем
Скажи мне, разве больно проявить немного доброты?
Разве больно заботиться?
Потому что я в темноте, мне нужно немного руководства
О, спаси меня, о, спаси меня
Скажи мне, разве больно проявить немного доброты?
Разве больно заботиться?
Потому что я в темноте, мне нужно немного руководства
О, спаси меня, о, спаси меня