Di-Meh feat. Rowjay & Krisy - Brille - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Di-Meh feat. Rowjay & Krisy - Brille




Freakey! Freakey! Freakey!
Чудак! Чудак! Чудак!
Hey, mon gars, faut pas bader, fonce-dé comme Gallagher
Эй, парень, не нужно бадер, темнеет,-де, как Галлахер
Vos sons sont grave claqués, j′écoute plus sous baladeur
Ваши звуки звучат серьезно, я больше не слушаю под плеером
Malparido, t'façon, c′est pas mon heure
Мальпаридо, ты как, сейчас не мое время.
J'vois qu't′as haine, toute ta clique à la traîne goddamn
Я вижу, что ты ненавидишь, вся твоя клика отстает, черт возьми.
J′te dis qu'c′est pas la peine, j'arrive comme Mafia K′1 Fry
Я говорю тебе, что этого не стоит, я прихожу как мафия к '1 Фрай
Comme Mafia calabraise sous taga dans la neige
Как калабрийская мафия под тагой в снегу
Shoot, shoot paw, je joue pas, j'suis sous Jack Daniel′s au miel
Стреляй, стреляй лапой, я не играю, я под медом Джека Дэниела
Toute ma vie, moi, j's'rai au calme
Всю свою жизнь я наслаждаюсь спокойствием
J′ai les yeux rouges comme Kaiōken
У меня красные глаза, как у Кайокена.
La classe comme 007, j′lui dis qu'j′la capte à l'hôtel
Класс 007, я говорю ей, что заберу ее в отеле
J′lui touche les zones érogènes, jeune rebeu à la recette
Я прикасаюсь к его эрогенным зонам, молодой ребе с рецептом
On est prêts pour la rocket, sur la scène comme à la maison
Мы готовы к ракете, как на сцене, так и дома
Que des bavons dans la ne-zo, SuperWak on prend le réseau, yeah yeah
Только болтовня в не-зо, Супервак, мы берем сеть, да, да.
T'en as marre de voir ma clique dans les parages, ouh, ouh
Тебе надоело видеть мою клику поблизости, тьфу, тьфу!
En Suisse, en France, frère, on n′a plus de barrage
В Швейцарии, во Франции, брат, у нас больше нет плотины
SuperWak frérot, tu sais pas d'où vient la rage
Супервак братан, ты не знаешь, откуда взялась ярость
J'te dis que la passion ne vient que par le travail
Я говорю тебе, что страсть приходит только через работу
Chillance, yeah, oui on flex
Холод, да, да, на сгибе
Vis dans l′ciel, fume la verte
Живи в небе, кури зеленую
Tous les jours, j′dois faire cette maille, c'est épuisant, yeah
Каждый день мне приходится делать эту сетку, это утомительно, да
Tous les jours, j′dois faire cette maille, c'est évident, yeah
Каждый день мне приходится делать эту сетку, это очевидно, да
Chillance, yeah, oui on flex
Холод, да, да, на сгибе
Vis dans l′ciel, fume la verte
Живи в небе, кури зеленую
Tous les jours, j'dois faire cette maille, c′est épuisant, yeah
Каждый день мне приходится делать эту сетку, это утомительно, да
Tous les jours, j'dois faire cette maille, c'est évident, yeah
Каждый день мне приходится делать эту сетку, это очевидно, да
Brille, brille, on shine fort parce qu′on travaille fort
Сияй, Сияй, мы сияем сильно, потому что мы усердно работаем
On reste humble, on envoie d′la ce-for malgré le fait qu'on est recouvert d′or
Мы остаемся скромными, мы посылаем за ними, несмотря на то, что мы покрыты золотом
Design italien sur tout mon corps
Итальянский дизайн по всему телу
Depuis des mois je leur prouve qu'ils ont tort
В течение нескольких месяцев я доказывал им, что они неправы
Je représente mieux Canada que castor, j′suis OG, j'suis l′édition collector
Я представляю Канаду лучше, чем Кастор, я OG, я коллекционное издание
Pourquoi tu viens me faire chier? J'suis dans mon coin, j'occupe personne
Зачем ты пришел, чтобы меня разозлить? Я в своем углу, я никого не занимаю.
Tu ne fais que me déranger, j′n′ai pas le temps d'niaiser avec les connes
Ты только мешаешь мне, у меня нет времени спорить с этими придурками.
J′suis dans le club avec Di-Meh, l'after-party après c′est chez JB
Я в клубе с Ди-мехом, после вечеринки у Джей Би.
Et je sais que ta bitch est affamée, elle aimerait que je lui fasse un bébé
И я знаю, что твоя сука голодна, она хотела бы, чтобы я сделал ей ребенка
J'reste focus, tu sais c′est ça mon but
Я остаюсь в центре внимания, ты знаешь, что это моя цель
Ma carrière avant tous les plans culs
Моя карьера перед всеми задними планами
J'vais en Suisse, j'irais cacher d′l′argent, j'suis plus camouflé que un sergent
Я еду в Швейцарию, буду прятать деньги, я больше замаскирован, чем сержант
Et je sais qu′on avance lentement, mais chaque pas est un pas de géant
И я знаю, что мы продвигаемся медленно, но каждый шаг-это гигантский шаг.
J'suis gayé, j′me sens comme Fouki, je détruis les beats du jeune Freakey!
Я гей, я чувствую себя Фуки, я разрушаю удары молодого чудака!
Tout ce qu'on fait, c′est chaud, tout ce qu'on sort, c'est chaud
Все, что мы делаем, это тепло, все, что мы выходим, это тепло
J′suis dans mon verre dans mon propre univers
Я в своем стакане в своей собственной вселенной
Deviens riche en écrivant des vers, -40, on hustle en hiver
Разбогатей, сочиняя стихи, -40, мы суетимся зимой
Médicales qui viennent de Vancouver
Медицинские работники из Ванкувера
VVS importé de Anvers
VVS, импортированный из Антверпена
On est fous, tout le game à l′envers, c'est un calvaire
Мы сумасшедшие, вся игра с ног на голову - это Голгофа
Brille, brille, dans le club, j′vois qu'on brille
Сияет, сияет, в клубе я вижу, что мы сияем
Sur le chandail, un gorille, VVS six diamants c′est pour ça qu'on scintille
На свитере горилла, шесть бриллиантов, вот почему мы сверкаем
Brille, brille, shine plus fort qu′l'étoile de Bethléem, sur la berline, un double M
Сияет, сияет, сияет сильнее, чем Вифлеемская звезда на седане, двухместном автомобиле
C'est pour ça que ta tasse-pé nous aime
Вот почему твоя чашка-Пе любит нас
Brille, brille, Canada, Suisse et la Belgique, le destin de la France est tragique
Сияет, сияет, Канада, Швейцария и Бельгия, судьба Франции трагична
On s′impose de manière stratégique
Мы навязываем себя стратегически
Brille, brille C-O-B, LeJeune Club, SuperWak
Сияет, сияет Си-О-Б, Лежен-клуб, Супервак
Fume un back dans le back du Maybach
Курит в задней части Майбаха
On expose les rappeurs qui sont wack
Мы разоблачаем рэперов, которые сумасшедшие
Chillance, yeah, oui on flex
Холод, да, да, на сгибе
Vis dans l′ciel, fume la verte
Живи в небе, кури зеленую
Tous les jours, j'dois faire cette maille, c′est épuisant, yeah
Каждый день мне приходится делать эту сетку, это утомительно, да
Tous les jours, j'dois faire cette maille, c′est évident, yeah
Каждый день мне приходится делать эту сетку, это очевидно, да
Chillance, yeah, oui on flex
Холод, да, да, на сгибе
Vis dans l'ciel, fume la verte
Живи в небе, кури зеленую
Tous les jours, j′dois faire cette maille, c'est épuisant, yeah
Каждый день мне приходится делать эту сетку, это утомительно, да
Tous les jours, j'dois faire cette maille, c′est évident, yeah
Каждый день мне приходится делать эту сетку, это очевидно, да
Je brille, je chille, je vois une bitch, je file très vite (hey oh)
Я сияю, я дрожу, я вижу суку, я очень быстро ухожу (Эй, о)
Je pose assis, je spit mes lignes, j′regarde le filtre (hey oh)
Я позирую сидя, выплевываю свои строки, смотрю на фильтр (Эй, о)
J'suis à l′aise à Genève comme à Montreal, si t'entends (tou tou tou), ça veut dire qu′on est à-l
Мне комфортно как в Женеве, так и в Монреале, если ты слышишь (все), это значит, что мы в ...
Et si jamais tu veux bien manger, j'rajouterai un peu de mon flow dans tes céréales
И если ты когда-нибудь захочешь хорошо поесть, я добавлю немного своего потока в твои хлопья.
La prod′ est trop fabuleuse, j'me laisse emporter, ça d'vient dangerous
Продукт слишком потрясающий, я увлекаюсь, это просто опасно
J′m′en vais quand la fille est trop scandaleuse car j'frappe pas les femmes, j′suis pas Fabolous
Я ухожу, когда девушка слишком скандальна, потому что я не бью женщин, я не Фабула.
Pas d'limites quand j′fais du shopping, j'regarde mon avance et mon corps danse le popping
Никаких ограничений, когда я хожу по магазинам, я смотрю на свое лидерство, и мое тело танцует поппинг
J′n'ai plus le temps pour les conneries, j'prépare mon avenir et l′confort de ma copine
У меня больше нет времени на ерунду, я готовлю свое будущее и комфорт моей подруги
Donc j′te laisse écouter mon jam, ma voix va charmer ta madame, je reste vrai sur macadam
Так что я позволю тебе послушать мой джем, мой голос очарует твою госпожу, я остаюсь верным макадаму
Peu importe ce qu'il se passe, j′resterai maître de mon âme, yeah
Что бы ни случилось, я останусь хозяином своей души, да
J'te laisse écouter mon jam, ma voix va charmer ta madame, je reste vrai sur macadam
Я позволю тебе послушать мой джем, мой голос очарует твою госпожу, я остаюсь верным макадаму
Peu importe ce qu′il se passe, j'resterai maître de mon âme
Что бы ни случилось, я останусь хозяином своей души
Chillance, yeah, oui on flex
Холод, да, да, на сгибе
Vis dans l′ciel, fume la verte
Живи в небе, кури зеленую
Tous les jours, j'dois faire cette maille, c'est épuisant, yeah
Каждый день мне приходится делать эту сетку, это утомительно, да
Tous les jours, j′dois faire cette maille, c′est évident, yeah
Каждый день мне приходится делать эту сетку, это очевидно, да
Chillance, yeah, oui on flex
Холод, да, да, на сгибе
Vis dans l'ciel, fume la verte
Живи в небе, кури зеленую
Tous les jours, j′dois faire cette maille, c'est épuisant, yeah
Каждый день мне приходится делать эту сетку, это утомительно, да
Tous les jours, j′dois faire cette maille, c'est vidant, yeah
Каждый день мне приходится делать эту сетку, она опустошает, да.





Writer(s): Freakey!

Di-Meh feat. Rowjay & Krisy - Focus, Vol. 2
Album
Focus, Vol. 2
date of release
10-05-2018



Attention! Feel free to leave feedback.