Conformopolis - Di Melo translation in English

Conformopolis

A cidade acorda e sai pra trabalhar
Na mesma rotina, no mesmo lugar
Ela então concorda que tem que parar
Ela não discorda que tem que mudar
Mas ela recorda que tem que lutar

Condução lotada, apertada, de pé
A cidade desce no Largo da Sé
Mecanicamente ela mostra ter fé
Na proximidade de um dia qualquer
E na Liberdade ela toma um café

Escritório, chefe, o cartão pra marcar
O magro sanduíche engolido num bar
Ela então desperta, ela tenta gritar
Contra o que lhe aperta e que lhe faz calar
Mas ela deserta começa a chorar
Mas ela deserta começa a chorar
Mas ela deserta começa a chorar

Conformopolis

The city wakes up and goes to work
In the same routine, in the same place
She then agrees that she has to stop
She doesn't disagree that she has to change
But she remembers that she has to fight

Packed, crowded, standing transportation
The city descends on Largo da Sé
Mechanically she shows that she has faith
In the proximity of an ordinary day
And in Liberdade she takes a coffee

Office, boss, the swipe card
The meager sandwich swallowed in a bar
Then she awakens, she tries to scream
Against what oppresses her and makes her silent
But she gives up and starts to cry
But she gives up and starts to cry
But she gives up and starts to cry